由于五一期间有事,错过了女单自由滑的直播,今天才下了Kim的阿里郎,简单的谈一谈。
对于Yuna Kim,我个人一直很看好她,她的综合能力在所有这些女单中是最强的,这一点没什么可说的,但是她始终没有拿出能给她命名的一套节目,她以往的节目也都不错,但始终达不到陈露的拉二、梁祝、望春风,关的Lyra、拉三这种高度。这套阿里郎,因为没有经过实战的调整,节目的磨合程度还不够。如果再用一个赛季,再仔细的雕琢打磨一下,我相信可以成为她的标志性节目并载入史册。 有人跟我提到,说这个节目给人感觉有点空洞,另外,对于为什么名字叫Homage to Korea感到不是很理解,难道阿里郎能代表朝鲜么。当时我还没有看这套节目,我想Kim虽然达不到灵魂表演者的功力,但是也算是比较有表演天分的选手,又是滑自己本民族的东西,应该有很多可以挖掘的地方。粗看觉得节目略显空洞也很正常,毕竟我们对朝鲜文化基本上一无所知,有很多人或许由于韩国某些事件的某些作风,还从心眼里瞧不起这个民族。我自己有时也难免有这种想法,因为朝鲜文化本身受中国传统文化影响较深,所以会不自觉的把朝鲜文化看成是中国文化的一个副产品。后来我查阅了一些关于朝鲜文化和阿里郎的相关资料,再看这套节目,又有了一些不同的感觉。 阿里郎对于朝鲜民族来说,绝对不仅仅是一首民谣而已,它所表达的也绝对不仅仅是我们从翻译过来的歌词表面所解读出来的“怨妇”情节,特别是在经过二战洗礼后,阿里郎这首民谣已经被赋予了更深刻的民族象征意义。另外,据传阿里郎有一百多种曲子,一百多种传说……所以这套节目叫Homage to Korea,也就不难理解了。 朝鲜、日本等文化都受到中国儒家传统文化的深刻影响,但由于其历史发展和地理位置等因素,又展现出了自己独特的个性。朝鲜长期处于依附地位,称不上多灾多难,但绝对算得上经历坎坷,最早一直依附于中华帝国,虽不曾遭受侵略,但难免有压抑感,后来又经历了日本的残酷殖民统治,而后又是朝鲜战争,成为大国争夺的鱼肉。我个人认为,朝鲜近现代的处境是造成现在朝鲜民族心态出现问题的根本原因,产生了一种由极端自我保护而衍生出来的自负情节,对理想和目标的一种狂热的不惜一切代价的执著。朝鲜本民族的学者将朝鲜文化阐释为“恨”文化,但这个恨并非是“仇恨”“怨恨”,而是“沉淀在自己本身内心里的情感,没有具体怨恨谁那样的复仇的对象。恨,是对未能实现的梦想的憧憬”阿里郎这首民谣的传说本身便是这种“恨”的一个注脚,虽然女主翁是因误解而被弃,但她似乎因此而怨恨自己的丈夫,而是始终怀着对丈夫的无限思念,并憧憬着幸福美好的生活,为理想无法实现而悲,却又始终坚守理想,这或许是朝鲜民族独特的审美角度。这一点和中国文化的理想主义有着很大程度的相似。只是现在很多韩国人“恨”的有些丧失了理智。 再回过头来说Kim的这套节目,如果把阿里郎处理成一套故事性的节目,单纯的去表达“怨妇”情节,那这个节目就有些流于表面了。从她这套节目的名字来看,我猜测编排和选手都是从文化而不是故事的角度来打造这套节目的,里面虽然融入了一些朝鲜舞的元素,但并不是那种十分明显的符号化的东西,其实这正是东方文化有别于西方文化的突出点,我们的文化本来就不注重形式而注重意境和内涵,只不过现在在现代西方主流符号文化的冲击下,被迫的去适应而已。所以这种表达方式反而是我对阿里郎这套节目所期待的东西,如果她滑得和我们平时看到的朝鲜民族舞一样,那反倒有可能有形无神,有迎合主流审美趋势求新求变的嫌疑。服装我个人很喜欢,有人可能觉得黑色压抑,但黑色中的一些涟漪正能体现朝鲜民族历史的坎坷。 再说说Kim的表演,这个音乐和这个题材,尤其是这个文化角度的阐释,需要更加深刻的功力,按照Kim现在的经历来说,似乎还欠一些火候,如果单纯的表达对祖国对民族的情感,会比较难引起观众的共鸣(韩国观众除外)。但是真正触碰人心灵的表演,绝对不应该仅仅能打动本国观众,它应该能够打动所有人。陈露的梁祝为什么经典,在于她把自己的经历和情感融入到了音乐和节目当中,把音乐表达的东西和自己的东西融为一体,你中有我,我中有你,这便是表演的最高境界,而达到这种境界,需要很多机缘,要经历。很多事,如果你没有经历,你的表达就总会让人感觉缺那么一点点什么东西。比较遗憾的就是Kim顺利的拿到了世锦赛和奥运会的冠军,也就是缺少了“恨”的原动力——对未能实现的梦想的憧憬,所以这次失利对于她而言,其实是一笔财富,她想要把本民族的文化展示给世界,却表现的不完美,现在她就有了“恨”的原动力,如果她下个赛季继续使用这套节目,并把自己的经历和个人情感融入到节目中,再加上她对祖国和民族的情感,我相信会是一套非常值得期待的节目。
以上仅是我个人的一家之言,在此需要说明的是,我个人除了陈露之外,不是任何运动员的粉丝,也不会黑任何运动员。若言语中哪些词语引起了Kim“粉”或Kim“黑”的误解,在此提前表示歉意。我的话不是客观真理,喜欢的,觉得有道理的就参考一下,但不要拿我的话当权威去批判其他人的观点;不赞同的大可一笑置之,切勿大动干戈,我实无挑起争端之心。 |