陆屿 发表于 2008-6-17 21:49:09

这记者真够强的，把名字音译成“格里‘休克’”。。。

RachmaninovJinx 发表于 2008-6-17 22:26:57

原帖由 陆屿 于 2008-6-17 21:49 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
这记者真够强的，把名字音译成“格里‘休克’”。。。

能译成“格里休克”已经不错了，说明这记者还是会读英文的
看看这里的“格里舒克”吧，这才算是原汁原味的英译汉：
http://2008.ifeng.com/Sports/200806/0613_1561_595130.shtml

三色堇和弦 发表于 2008-6-17 23:50:46

关于“格里舒克”。。。。cctv也这么叫过

小冰豆123 发表于 2008-7-5 22:56:03

真不知道该信谁的啊？？

yueguang 发表于 2008-7-6 17:44:25

阿弥陀佛

oksana_cao 发表于 2008-7-30 12:33:37

看了一下CBS的关于这则消息的视频，那位米国富商看着好老（61-year-old ）的样子。。。
为什么OKSANA总卷入这么多的是是非非呢？
说句实话关于以前那段恩怨，我一直不明白为什么不说是zulin的错？

紫竹幽幽 发表于 2008-9-3 20:33:57

因为你是女人

冰与火的两重天 发表于 2009-11-3 07:56:59

怎么说呢？！　一个艺术家在生活中常常是个白痴，　这句话已经被无数次证明了。　
格力丘克的才华也许只在冰面上，而生活中的她也许并不聪明。。。

奥尔佳 发表于 2009-11-3 12:01:39

橘子郡

enderstar 发表于 2009-12-13 23:53:23

看来不少筒子看过OC啊~第一季确实不错，往后就越来越狗血了……
GP，其实没有说多么般配，但是毕竟滑了那么多年，起码一起当教练也可以啊，肯定是无敌教练组！

enderstar 发表于 2009-12-13 23:53:42

看来不少筒子看过OC啊~第一季确实不错，往后就越来越狗血了……
GP，其实没有说多么般配，但是毕竟滑了那么多年，起码一起当教练也可以啊，肯定是无敌教练组！
页: 1 [2]
查看完整版本: 涉嫌强奸奥运冠军格里休克 美富翁被判无罪逃过一劫