宋氏王朝 发表于 2009-7-26 08:54:11

请问一下sz的蝴蝶夫人的编导是谁

我只知道他们的帕格尼尼主题狂想曲是Lori编的,而且网上也只有报道过是Lori主动提出为他们编短节目。不知道蝴蝶夫人是谁编的。不会是姚滨吧!

yueguang 发表于 2009-7-26 15:59:42

《蝴蝶夫人》的编排应该还是nickle吧,我记性不好,如果不对,请大家及时更正。

CSD 发表于 2009-7-26 15:59:43

某斑竹说04-05是Lee Ann Miller和S/Z合作的最后一个赛季,不过我一直在想,她是不是曾经参与S/Z的05-06节目编排?根据St. Louis杂志的采访(http://www.stlmag.com/media/St-Louis-Magazine/December-2005/Sports-Lee-Ann-Miller-Skating-Choreographer/)来推论,Lee Ann Miller很可能至少为S/Z编过奥运赛季自由滑:


I did about eight programs for Olympic qualifiers, and then the ISU (International Skating Union) changed all the rules and I had to change all of the routines. The Skating Federation flew me to China , and all that work was wasted. It was very inconsiderate of the ISU to do that.

yueguang 发表于 2009-7-26 16:01:38

囧。。刚发完,DSC美女就更正了。

CSD 发表于 2009-7-26 16:19:35

Wiki上说蝴蝶夫人是Lori Nicol编的,不过Wiki本就很多错误,居然把Kismet、胡桃夹子、宋氏王朝等都算作Lori 姨的作品 所以。。。

沉静 发表于 2009-7-26 17:03:45

当年的一些报道

http://sports.sina.com.cn 2005年05月12日03:19 竞报

为冲击2006年都灵奥运会,花样滑冰队于近日将加拿大著名编导劳瑞请到了北京,为申雪/赵宏博编排新曲目。赵宏博介绍,目前暂时先进行的是创编曲目及表演曲目的挑选。通过不到一周的努力,创编曲目前已经暂定为拉赫玛尼诺夫的《帕格尼尼主题狂想曲》,而广为冰迷所关注的自由滑曲目将到6月份美国人米勒来京后才开始进行。对于传闻有可能入选的徐沛东名作《篱笆、女人、狗》,中国花样滑冰队主教练姚滨证实其已遭淘汰。 劳瑞在姚滨面前有点怵 经过短暂的休整期,中国花样滑冰队进入了为2006年都灵冬奥会的最后备战,为奥运会制定新曲目。日前,加拿大著名编导劳瑞主动向中国花滑队申请,要给申雪/赵宏博制作新曲目。正好花样队的老搭档美国人米勒5月底要结婚,不能及时来京赴命,劳瑞的自动请命可算是救了花样队的急。 据姚滨介绍,劳瑞是一个享有世界声誉的编曲大师,她非常注重音乐的感觉,最大的特点是对音乐有更深层的理解。2002年盐湖城冬奥会双人滑冠军杰比/戴卫所用的曲目及今年俄罗斯花样滑冰世锦赛冠军,马列宁/托特米安妮娜所用的曲目便是劳瑞的作品。姚滨说:“2002年盐湖城冬奥会之前,我在加拿大就和劳瑞有过接触。虽然当时劳瑞想给中国队编曲,但由于那时她还也在给加拿队编曲,为了避免曲目上的冲突,我们并没有同意。前些日子,劳瑞又给我打电话,说想给申雪/赵宏博编曲,我们正好也想借鉴一些新的东西就同意了。”


http://sports.people.com.cn/GB/22155/22169/3413246.html
姚滨介绍,刚刚到京的美国编曲大师米勒也做过一版《蝴蝶夫人》,“米勒做的版本是以慢板主旋律进入,情绪渐进。而我做的版本是直接以快板进入,情绪一下子就达到高潮。今天上午一到冰场,发现两个方案都不行,都不适合申雪/赵宏博的动作。”

reasonforshe 发表于 2009-7-26 17:26:27

到这个帖子里找找看吧:

http://www.chinaice.org/viewthread.php?tid=3642&extra=&page=1

当年的直播贴,时光啊,时光。。。

winter 发表于 2009-7-26 23:14:24

篱笆、女人和狗。。。

TeenのsTeven 发表于 2009-7-27 17:06:36

SeasonShort ProgramFree SkatingExhibition2009-2010Who Wants To Live Forever
by Queen
performed by David Garrett
choreographed by Lori NicholAdagio
by Tomaso Albinoni
performed by Eroica Trio
choreographed by Lori Nichol2007-2008
2008-2009Did not compete
these seasonsDid not compete
these seasonsFeeling Good
Michael Buble
choreographed by Lori Nichol

Io ci sarò
by Andrea Bocelli
choreographed by Lori Nichol

Ramalama
by Roisin Murphy
choreographed by Lori Nichol
2006-2007Romanza
by Salvador Bacarisse
choreographed by Lori Nichol
Meditation
from Thais
by Jules Massenet
choreographed by Lori Nichol
My Way
by The Three Tenors
choreographed by Lori Nichol
Caruso
by Tomaso Albinoni
choreographed by Lori Nichol
2005-2006Piano Concerto No. 3
by Sergey Rachmaninov
choreographed by Lori Nichol
Un Bel Di Vedremo
from Madame Butterfly
by Giacomo Puccini
choreographed by Lori Nichol
The Impossible Dream
by Luther Vandross
choreographed by Lori Nichol
2004-2005Claire de Lune
by Claude Debussy
choreographed by Lori Nichol
The Soong Sisters
Soundtrack from the 1997 movie
by Kitarō & Randy Miller
choreographed by Lori Nichol
Come What May
from Moulin Rouge Soundtrack
by Nicole Kidman & Ewan McGregor
choreographed by Lori Nichol
2003-2004Kismet
by Bond
choreographed by Lori Nichol
Pas de Deux
from The Nutcracker
by Pyotr Ilyich Tchaikovsky
choreographed by Lori Nichol
Come What May
from Moulin Rouge Soundtrack
by Nicole Kidman & Ewan McGregor
choreographed by Lori Nichol
Time To Say Goodbye
by Sarah Brightman & Andrea Bocelli
choreographed by Lori Nichol
Adagio
by Lara Fabian
choreographed by Lori Nichol
2002–2003Beethoven’s Last Night
by Trans-Siberian Orchestra
choreographed by Lori Nichol
Violin Fantasy on Turandot
by Vanessa-Mae
choreographed by Lea Ann Miller
Time To Say Goodbye
by Sarah Brightman & Andrea Bocelli
choreographed by Lori Nichol
2001–2002Kismet
by Bond
choreographed by Lori Nichol
Violin Fantasy on Turandot
by Vanessa-Mae
choreographed by Lea Ann Miller
Bensonhurst Blues
by Oscar Benton
choreographed by Lori Nichol
2000–2001Allegreto
from Palladio
by Karl Jenkins
choreographed by Sandra Bezic
Spirit of Spring
Chinese Violin Music
by Du Mingxin
choreographed by Sandra Bezic
and Michael Seibert
Beethoven’s Last Night
by Trans-Siberian Orchestra
choreographed by Sandra Bezic
1999–2000Firebird
by Igor Stravinski
choreographed by Sandra Bezic
Spirit of Spring
Chinese Violin Music
by Du Mingxin
choreographed by Sandra Bezic
and Michael Seibert
Crazy
by Julio Iglesias
choreographed by Sandra Bezic
1998–1999Zigeunerweisen
by Pablo de Sarasate
choreographed by Lea Ann Miller
Selections of Mulan
Soundtrack from Mulan
by Jerry Goldsmith
choreographed by Lea Ann Miller
Un Bel di Vedremo
from Madame Butterfly
by Giacomo Puccini
choreographed by Lea Ann Miller
1997–1998Zigeunerweisen
by Pablo de Sarasate
choreographed by Lea Ann Miller
Mount Olympus
by Mars Lasar
choreographed by Lea Ann Miller

Un Bel di Vedremo
from Madame Butterfly
by Giacomo Puccini
choreographed by Lea Ann Miller
1996-1997Out of Silence
by Yanni
choreographed by Lea Ann Miller
Mount Olympus
by Mars Lasar
choreographed by Lea Ann Miller
1995-1996Out of Silence
by Yanni
choreographed by Lea Ann Miller
Yellow River Piano Concerto
by Xian Xinghai
choreographed by Sandra Bezic

沉静 发表于 2009-7-27 17:18:03

这个表很棒!不过03-04,04-05,05-06的节目编导是Lea Ann Miller,可否请楼上改下?好像05-06前Lori并未和SZ合作过,春魂之前都是国产吧?具体的我也不太清楚了,期待高人来完善!

Nancy.Sue 发表于 2009-7-27 17:24:55

非常感谢九楼的表
终于可以知道早期几年的曲目了

reasonforshe 发表于 2009-7-27 20:26:31

维基的资料也太不可思议了,96年就请到了洋编舞?

sweetclon 发表于 2009-7-27 20:39:26

印象中Io ci sarò和Ramalama也是国产的
如果不对,就当我飘过吧………………

reasonforshe 发表于 2009-7-27 20:55:17

原帖由 TeenのsTeven 于 2009-7-27 17:06 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
Un Bel di Vedremo
from Madame Butterfly
by Giacomo Puccini
choreographed by Lea Ann Miller
1996-1997Out of Silence
by Yanni
choreographed by Lea Ann Miller
Mount Olympus
by Mars Lasar
choreographed by Lea Ann Miller
1995-1996Out of Silence
by Yanni
choreographed by Lea Ann Miller
Yellow River Piano Concerto
by Xian Xinghai
choreographed by Sandra Bezic


谁来帮我翻译一下吧,有些不熟悉的节目看外文名字根本看不懂是什么

寂寞林 发表于 2009-7-28 18:35:01

这个有点不对吧,95-96年,老姚他们连出国比赛的钱都没有,衣服也都老姚自己做的,哪里有钱请miller?
页: [1] 2
查看完整版本: 请问一下sz的蝴蝶夫人的编导是谁