送生日礼物来了。
有关Mao的长篇俄语文章，包括对她妈妈的采访（一直以为水会翻的）
http://www.sport-express.ru/newspaper/2009-09-15/16_1/
名字：
Mao妈妈的偶像是俄罗斯芭蕾舞女演员Maya Plisetskaya, 故为大女儿取名舞。
真央则是她爸爸最喜欢的一位日本女演员的名字。（who？不记得哪位大牌日星叫Mao）
训练：
Mao的训练量，刻苦程度和体能都是惊人的。她每天的训练前有38分钟热身。
步法训练表现出过人的平衡感。她会把圆形步逆时针练一遍，再顺时针练一遍，直线步从左向右练一遍，再从右向左练一遍，中间不间断。
跳跃训练她会在两小时训练里一口气做48个跳跃，没有失误，而且毫无倦意。
教练：
找Tarasova是Mao本人，她在IMG的经理人即其母亲共同的决定。日本追星族太多，教练对选手不够严厉，不利于Mao的发展，于是他们考虑请外教。
在找RA前就考虑过TT，只是当时对俄罗斯情况不了解，顾虑较多，于是决定先去加州。
在与TT接触后，T太提出了3点要求：1）配制日俄翻译，2）配制一名日籍助理教练，3）去俄罗斯训练。日本冰协大力相助，让计划顺利成行。
跳跃：
在自由滑里加入2个3A是Mao主动要求的。她还能做3Lo-3Lo，3F-3Lo，3A-2T等难度组合，都完成得非常好。Mao是个敢于不断挑战自我极限的选手。
冰鞋：
一般选手一个赛季要穿坏2双冰鞋，Mao却要准备3双，因为1）她的冰鞋是特制的，重量比一般的鞋轻，但相应强度差一些，更易损坏；2）3A落冰有很大的冲击力，会降低冰鞋的寿命。
自由：
由于特殊身份，妈妈24小时对她进行全面监护，走到哪跟到哪，所以和其他19岁的孩子比，Mao很少有个人自由。Artunian教练曾经和Mao妈妈开玩笑说Mao如果不滑冰就是在睡觉。最近她也感到孩子大了，需要私人空间，所以偶尔会允许她和Mai或自己单独去逛街，看电影。
体重：
Mao很爱吃，也很能吃，但她很注重饮食的均衡健康，对健康餐饮的潮流非常关注。
体重对花滑选手至关重要，每增加一磅重量都会对跳跃有严重影响，所以她对体重是严格控制的。
今年除了吃以外，Mao也开始关注服装潮流并喜欢买漂亮裙子。（恋爱的前奏？）
她还特别提到，俄罗斯食物出人意料地美味。
最后祝Mao19岁生日快乐，新赛季好运。
555555，这么精彩的文章，为毛我已经没气了，对不起，下次加给你
生日快乐
新赛季加油
Mao的名字是用她爸爸最喜欢的女演员大地真央(Mao Dachi)。
http://www.daichimao.com/e_top.html
http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/310f3b1ff64b91dba78669b1.jpg
Mao妈说当时离开日本训练的时候主要考虑俄罗斯教练，因为Mao妈认为俄罗斯才是花样滑冰和艺术的殿堂，但是并没有考虑去俄罗斯，因为太远太未知，并且当时对教练还有个要求是希望手下不要有别的著名选手，这样能把精力多放在Mao身上，大约是集中了多方面的考虑选中了RA(这个也算是部分解答了我多年疑惑的当年为什么会找上RA)。Mao妈说那时候没敢想TAT，因为觉得TAT是神一般的存在，觉得她不会考虑收Mao那样的学生。
p.s.其实那个访问让我想起了以前和安说过的觉得日本选手似乎都还是很相信俄系教练的，知名选手里找俄系的多。
p.p.s.我一直有打算翻，但是sofia，你知道我不是一般的懒><
原帖由 fs2046 于 2009-9-25 10:05 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
送生日礼物来了。
有关Mao的长篇俄语文章，包括对她妈妈的采访（一直以为水会翻的）
http://www.sport-express.ru/newspaper/2009-09-15/16_1/
呵呵，SOFIA送的真是大礼撒～～以前看过一个英文的简短翻译，那个原文真是太长了太长了撒～～
MS我们一干人等全都米有分分了～快把凡子和彤子拽出来给SOFIA筒子加分分～～（我们MAO粉后备力量大大滴～～ ）
OHOHOH~~ 许久不上，一来就赶上mao的生日！！！啦啦啦~~~感谢sofia的大礼！！！
（沾粘小mao的喜气，偷偷在mao的生日为自己许个愿：赶紧圆满结束国庆活动，给我上网吧！）
MAO酱生日快乐~~~！
“最近她也感到孩子大了，需要私人空间，所以偶尔会允许她和Mai或自己单独去逛街，看电影。”
这个，从学校回来有时候是Koz用车送回来的吧XD
还有逛街看电影，多半有个伴儿的吧
之前不是还游乐园么
最近的采访又说时不时两个人一起去卡拉OK
对了对了，怎么能忘记烤肉店
小Ann是不是想说要是KOZ陪着一起全程出游就更美好了撒
生日快乐,小MAO!大爷也来凑热闹......祝MAO新一年新成绩,早日将郎君裹回家!!!!!
原帖由 fs2046 于 2009-9-25 10:05 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
训练：
Mao的训练量，刻苦程度和体能都是惊人的。她每天的训练前有38分钟热身。
步法训练表现出过人的平衡感。她会把圆形步逆时针练一遍，再顺时针练一遍，直线步从左向右练一遍，再从右向左练一遍，中间不间断。
跳跃训练她会在两小时训练里一口气做48个跳跃，没有失误，而且毫无倦意。
跳跃：
在自由滑里加入2个3A是Mao主动要求的。她还能做3Lo-3Lo，3F-3Lo，3A-2T等难度组合，都完成得非常好。Mao是个敢于不断挑战自我极限的选手。
。。。。。
Mao是个很刻苦、很自律、很低调的好孩子，也是一个富有挑战精神的人，希望在这个重要的赛季再接再厉给我们展示一个全新的MAO，我很期待每个赛季Mao带给我们的惊喜和感动！虽然我们不在你身边，但我们的心会永远陪着你在每场比赛上飞翔，无论快乐还是苦恼，我们都愿意陪你分享替你分担，感谢你带给喜爱花滑的我们如此多的快乐和感动，在这里祝福一下“Happy birthday！Mao！”，看着你一年一年长大，笑容依然那样灿烂无暇，真好！
ps：很想看看Mao的妈妈到底是怎样一个人，一直没有见过相关报道照片！真羡慕她有这么漂亮的两个女儿！
今天是特别的日子，偶怎么能不来
先祝小MAO19岁生日快乐，万事顺利，永远幸福，能在温哥华实现自己的理想！
下面是我昨天特地为MAO写的一篇文章
第一次注意你，是因为你那BH的跳跃，只是当时你还未进入成年组，让我无暇顾及你。
第二次注意你，你已经在不知不觉中进入成年组，第一个赛季你就取得不错的成绩，那时发自内心地为你感到感到喜悦。
05-06赛季，看着你在GPF上夺冠时所绽放的可爱无敌的笑脸和展现的精湛的跳跃技术，那时的我，早已被你折服。
06-07赛季，看着你GPF上SP的完美和LP的糟糕，心情也随着你的表现时而悲伤时而兴奋，看到你在世锦赛LP结束时的振臂欢呼，即使最后遗憾与金牌擦肩而过，我也相信年轻没有失败。
07-08赛季，你一次又一次地陷入LUZ的用刃问题，一次又一次糟糕的SP，你一定很焦急吧，我又何尝不是呢？世锦赛上的SP让我激动得一夜没睡~LP看着你3A摔倒后依然能坚持完成下面的动作，我更是折服于你这种不屈的精神和良好的心理素质，这个赛季，你经历了很多,但你依然站在了世锦赛领奖台的最高处，那是你用顽强的意志换来的！
08-09赛季，让我认识了一个全新的你，那是一个不断向极限挑战的你，2个3A，训练时不知道耗费了你多少精力和汗水，假面舞会的编排，如此的难，如此的紧，你都不曾退缩。这一年，我看到你在LA上的失败，但从那时的LP开始，我慢慢发现，其实你的成绩与我已经不再重要，重要的是你笑容和你的精神，因为它们能抚平我内心的创伤，让我相信过程比结果更重要。真正的凤凰，都是浴火重生！高考前的团体赛，我看到了你的涅槃，看到了你久违的笑容,那时候我是多为你感到欣慰啊~ ，你也让我在高考前有了强大的精神动力，感谢你——MAO
表面孩子气内心执着坚定，那是你
总是在不经意间露出天真无邪的笑容，那是你
因为是你，所以熬到凌晨看比赛不睡觉也无所谓
因为是你，所以在草稿纸上一遍又一遍写上为你加油的话即使你看不到也无所谓
因为是你，一次又一次地向身边的人介绍你，自己讲得口干舌燥了也无所谓
因为是你，所以这些都无所谓
因为是你，所以可以忽略第二天的考试只为了看你的每一场比赛
因为是你，天天傻傻地对着天空祈祷你能万事顺利
因为是你，一听到日本这两个字，就会情不自禁地想到你，想象着你的位置，想着你正在做的事情
我希望你能天天绽放那标志性的笑容，希望不要再看到你脸上失望的神情。希望你能时时刻刻保持你那孩子般的单纯，却也有想着你也在不断长大，总有一天你也会成熟起来，无论你是单纯还是成熟，我都会一如既往地支持你，希望你永远保存着那份执着的不断进取的精神，希望你永远幸福快乐，永远笑得那样灿烂迷人！
说了这么多，等同于一句话：For me ,如果大家同意的话，就改成
For us ,you are the special existance!
PS.这文章是模仿之作~有写得不好的地方让大家见笑了~
Mao，19岁生日快乐，期待你能以更多天真的笑容去化解一切在你面前的艰难险阻！
2010年温哥华绽放！
原帖由 Annie 于 2009-9-25 10:58 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
MAO酱生日快乐~~~！
“最近她也感到孩子大了，需要私人空间，所以偶尔会允许她和Mai或自己单独去逛街，看电影。”
这个，从学校回来有时候是Koz用车送回来的吧XD
还有逛街看电影，多半有个伴儿的吧
之前不是还游乐园么
最近的采访又说时不时两个人一起去卡拉OK
对了对了，怎么能忘记烤肉店
ann~每次看你的文字都好有画面感~
koz开车~旁边坐着mao~一路上有说有笑的，koz的安全感指数急速上升中
以及，对于逛街看电影的伴儿，mao妈妈指定放心koz~而且mao同龄的朋友应也不多，除了姐姐，koz是首选吧！又熟，又安全~
小MAO，生日哈皮，哈皮，哈哈皮啊。祝小姑娘新的一年有美食运，金牌运，桃花运，以及一切一切好运
mao,生日快乐
健康，快乐，forever