[La Boheme 艺术家的生涯]~Patrick CHAN自由滑(12-13)
加拿大男单Patrick CHAN在2012-2013赛季与著名编舞David Wilson合作,将Puccini的歌剧“La Boheme ”《艺术家的生涯》中的动人音乐呈现在了冰面上。La Boheme 《艺术家的生涯》,是普契尼非常重要的一部作品:这部4幕歌剧讲述了诗人鲁道夫和绣花女咪咪以及画家马切洛和交际花穆塞塔两对恋人的情感纠葛,对于身处贫穷而愈爱不能的残酷现实进行了生动的描述,歌剧旋律优美的音乐,再加上无比精彩的舞台效果,使戏剧内容得到了很好的发挥。故事取材自法国作家穆尔朱(1822--1861)的小说《波希米亚人的生活情景》。这部作品中的情节,是作者和他的伙伴们的亲身体验。叙述住在巴黎拉丁区的、梦想成为艺术家的贫穷青年,和造花女工间发生的有欢笑,有眼泪的生活与爱情故事。
Patrick CHAN这套自由滑的音乐来自歌剧音乐的改编的纯音乐演奏版本。歌剧中最著名的2个唱段并未出现,但这依然是一套对Patrick CHAN非常重要的自由滑节目。节目中一共有4个片段,音乐素材分别来自:第3幕咪咪与马切洛的二重唱;第2幕结尾处巴黎街头圣诞狂欢的众人合唱;第二幕中穆塞塔著名的咏叹调《漫步街上》以及第4幕咪咪临死前的咏叹调。这里提供4段接近Patrick CHAN自由滑音乐的片段来欣赏。分别来自Camarata和他的乐队的作品集“Puccini Orchestral Arias”,以及Andre Kostelanetz和他的乐队的作品集“Puccini Without Words”。
片段一:
音乐素材来歌剧第3幕的唱段:Mimi ... Speravo di trovarvi qui 这一段是讲和咪咪热恋的诗人鲁道夫因为自己无力为心上人提供更好的生活条件,所以故意冷落疏远咪咪。而痴情的咪咪不愿分手,她在一个大雪纷飞的早上,拖着虚弱的病体来找鲁道夫的朋友画家马切洛,希望马切洛能够帮助自己缓和同鲁道夫的关系。Patrick CHAN自由滑音乐得第一部分来自这个片段,一起来欣赏Camarata和他的乐队对该片段改编的纯音乐版本。
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDc0Nzg3NzA0/v.swf
片段二:
音乐素材来自歌剧第2幕的唱段:Caro!...Fuori Il Danaro 讲述了众艺术家们在巴黎的莫穆思酒馆庆祝圣诞节的到来,以及大街上人们对于迎接节日的欢乐场面。 一起来欣赏Camarata和他的乐队对这个音乐素材改编的纯音乐版本。
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDc0Nzg3Njky/v.swf
片段三:
音乐素材同样来自第2幕,是歌剧中非常著名的一段咏叹调Quando Me'n Vo 《漫步街上》。这一段讲的是当中艺术家在莫穆思酒馆庆祝时,画家马切洛的前女友缪塞塔挽着一个有权势的老头子走进酒馆。他们的到来使马切洛十分难堪和生气。缪塞塔看出这一点,便装作若无其事的样子走到马切洛身边,有意碰了他一下,随后,唱起了这段咏叹调。在歌中,她向马切洛暗示,自己仍然深深地爱着他。歌曲是欢乐的,可她内心是痛苦的。一起来欣赏Camarata和他的乐队对这个音乐素材改编的纯音乐版本。
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDc0Nzg3ODky/v.swf
片段四:
音乐素材来自歌剧的第4幕的唱段:Sono andati Fingevo di dormire 这是绣花女咪咪在临终前和爱人鲁道夫诀别的一段二重唱。旋律凄婉动人,让听众对咪咪的死亡感到非常的难过与同情。一起来欣赏Andre Kostelanetz和他的乐队对这个音乐片段的纯音乐演绎。
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDc0Nzg4MTU2/v.swf
Patrick CHAN演绎的La Boheme
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDczNTk0ODE2/v.swf
有兴趣的朋友不妨欣赏一下这部感人的歌剧:
情节导读
第一幕:圣诞节前夜,巴黎拉丁区一栋公寓的小阁楼。
诗人鲁道夫和画家马尔切诺在阁楼内想要创作诗歌和绘画,但是屋内实在太冷,让他们没办法继续,他们烧掉了鲁道夫的剧本以换取片刻的温暖。不久哲学家科林和音乐家舒纳尔相继回来了,舒纳尔居然带了酒、烟、食品和柴火。他把一把金币撒在桌子上,这是他为一个贵族弹3天钢琴的酬劳。贵族要他给笼中的鹦鹉弹琴,直到把鹦鹉弹死,幸好女仆给鹦鹉下毒,他才拿到了钱。舒纳尔正在建议大家在圣诞节前夜去咖啡馆庆祝,结果房东内诺特却来了,他们使计将房东赶走后打算出发,诗人鲁道夫却要赶一篇稿子,留了下来。
他们走后,传来了敲门声,原来是隔壁的绣花女咪咪因蜡烛熄灭来借火,她的身体极为虚弱,鲁道夫给了她一杯葡萄酒并为她点上蜡烛后送她出门了。不久咪咪咪又回来了,原来是她掉落了钥匙,风把蜡烛吹灭了,屋里一片漆黑,他们只好跪在地上去找钥匙,鲁道夫找到了钥匙却藏在了衣兜里,在黑暗中,他触碰到咪咪的手,这时鲁道夫唱起了著名的咏叹调《冰凉的小手》,唱毕,他希望咪咪介绍她自己,咪咪唱起了《我的名字叫咪咪》。两曲结束,两人的心已经贴在了一起。
楼道传来伙伴的叫声,鲁道夫希望咪咪和他一起去咖啡店。月亮出来了,两人唱起二重唱《哦,可爱的少女》并拥抱在了一起。
第二幕:莫墨斯咖啡馆前广场。
幕起,一片热闹的街市场景。哲学家和音乐家在买自己心仪的东西,马尔切诺则在一旁与姑娘调情。鲁道夫为咪咪买了一顶玫瑰色的帽子,并向朋友介绍她。
突然,马尔切诺喊起“我要喝毒药”,原来是他的前女友穆塞塔和富翁阿京德罗来了。穆塞塔是一个装扮耀眼、招蜂引蝶的女子,为了引起马尔切诺的注意,她故意弄出各种声响,并唱起了卖弄风情的著名圆舞曲《当我走在路上》。穆塞塔谎称脚痛,要阿京德罗去给她买鞋,随后她便投入马尔切诺的怀抱并离开,留下了巨额的账单由阿京德罗来付款。
第三幕:巴黎郊外的荒凉的安费尔关口。
雪后的早晨,一家小酒馆里传来了狂欢者的喧闹声,穆塞塔也在其中。这时咪咪出现了,她在向士兵打听马尔切诺的住处。天亮了,咪咪找到了马尔切诺,并向他哭诉说鲁道夫虽然很爱她,但是却经常发脾气,经常和她吵架,她不知道该如何是好,尤其是鲁道夫疯狂的嫉妒使他们的生活变得不能忍受。
鲁道夫出现了,为了防止鲁道夫看到自己,咪咪躲在了树后。鲁道夫上前跟马尔切诺说想跟咪咪分手,与在树后悲痛的咪咪形成三重唱。然后鲁道夫又说咪咪病重,他已经穷到没有钱去给咪咪看病,树后传来咪咪剧烈的咳嗽声,鲁道夫才知道咪咪也在这里,并将她抱住、安慰她。酒店中出现了穆塞塔的笑声,马尔切诺赶紧跑去阻止。只剩鲁道夫和咪咪两人时,咪咪唱出了感人的告别之歌《我要回到孤寂的家》并共同感叹“永别了,梦幻一般的爱情。”
这一幕的高潮是结尾的四重唱。鲁道夫和咪咪不忍分别,表示要再坚持一个冬天,春天来临时再分手,而马尔切诺和穆塞塔则发生争吵并离开。
第四幕:与第一幕相同的阁楼。
幕起,鲁道夫在写诗,马尔切诺在作画。他们想要工作,但是思想总是回顾过去的爱情,鲁道夫唱起《咪咪,你一去不返》,然后发展成为两人思念各自情人的二重唱。此时科林和舒纳尔回来了,他们带回来了食品,四人开心地跳起舞。
穆塞塔的出现打断了艺术家们兴高采烈的游戏,她告诉大家病重的咪咪在楼下,没有力气上楼了,鲁道夫和马尔切诺赶紧扶她上来,咪咪抱住鲁道夫说自己已病危,希望能够死在鲁道夫怀中。
为了挽救咪咪的生命,穆塞塔摘下耳环让马尔切诺去卖钱,科林深受感动,也把外套脱下来让马尔切诺去变卖,四人一起离场。屋内只剩下咪咪和鲁道夫,咪咪唱起《大家都走了吗》,鲁道夫唱起《啊,美丽的咪咪》,两人一起重温初次相遇的那个夜晚。
其他人回来了,穆塞塔带回了药品。鲁道夫哭泣起来,咪咪安慰他说:“我不是好好的吗,你为什么哭成这样?我要永远就和你在一起,现在我要睡一会。”穆塞塔在床边向圣母祈祷,但咪咪已静静地死去。鲁道夫忙扑到咪咪的身上,大声呼唤着“咪咪”。
http://player.youku.com/player.php/sid/XMjA0OTQ3MDQ0/v.swf
Chan的转型之作
页:
[1]