[转帖]冰美人神话辉煌留在身后 关颖珊花开总有花落时
“<a href="http://sports.sina.com.cn/star/michelle_kwan/" target="_blank" ><FONT color=#ff0033>关颖珊</FONT></A><FONT color=#ff0033>在内心里是一头老虎。她是一位伟大的斗士。她外表温和，很好相处。每个人都喜欢她，她是一个出色的女孩。但同时，她在内心里是一位真正的战士，想要实现自己的目标。”——两次花样</FONT><a href="http://sports.sina.com.cn/others/winter/" target="_blank" ><FONT color=#ff0033>滑冰</FONT></A><FONT color=#ff0033>世界冠军博伊塔诺。</FONT>
<P> 因为姣好的面容，因为傲人的成绩，因为骨子里的中国血统，关颖珊为美国人所熟知，为中国人所关注，但是在刚刚结束的花样滑冰世界锦标赛决赛自由滑的比赛中，五届世锦赛冠军却没能延续神话，在歌剧《波莱罗》的伴奏音乐中，关颖珊在做相对简单的后内三周跳时摔倒，最终她以总分为200.19分、以0.37分之差输给克斯特纳，遗憾地排在第四名。10年来首次无缘世锦赛前三名。</P>
<P> 她一次次的失误不由让人感慨：花开总有花落去。关颖珊的种种神话和辉煌，已留在身后了。</P>
<P> 固执跨越式的成长</P>
<P> 外表柔弱的关颖珊内心有着钢铁般坚强的个性。她的固执让她的教练弗兰克·卡罗尔除了发发牢骚别无他法。</P>
<P> 小时候，关颖珊在训练中水平提高得很快，不久她就觉得自己可以参加最高级别的比赛了。为此，她必须通过美国花样滑冰协会的一个考核。但是她的教练似乎并不认为她已经在精神和身体上做好了准备。然而，关颖珊趁着教练出差的机会，背着他参加了考核。结果，她通过了考核。</P>
<P> 卡罗尔大为光火，因为这个在跳跃动作方面极具天赋的小女孩不愿接受他的建议——夯实基本功，执意要提前1年跨越青年组，直接参加成年组的比赛。</P>
<P> 辉煌延续整整十年</P>
<P> 1993年，关颖珊参加了美国全国锦标赛，她也是美国花样滑冰史上最年轻的高级女选手，12岁的她取得了第六名的骄人战绩。一年后，她在堂娅·哈丁之后排名第二，入选了美国<a href="http://2004.sina.com.cn/" target="_blank" >奥运</A>队替补名单。1995年，她在美国全国锦标赛上再次获得银牌。当年晚些时候，她在世界锦标赛上完成了职业生涯早期的最完美表演。当时，她是惟一一个完成7次三周跳的女选手。</P>
<P> 1996年是关颖珊的丰收年。她参加了10项比赛，拿下了9个冠军。15岁的她夺取了个人第一个全美冠军和世界冠军。至今她已经创造了全美花样滑冰锦标赛九连冠的成绩，同时，她也是<a href="http://sports.sina.com.cn/z/fskating2005/" target="_blank" >世界花样滑冰锦标赛</A>的五届冠军。冬奥心中永远的痛尽管获得了无数的荣誉，没有奥运金牌仍是关颖珊心中无法抚平的痛楚，因为冬季奥运会的金牌总是一次次地和她擦身而过。</P>
<P> 1998年和2002年两次<a href="http://sports.sina.com.cn/z/slc2002/" target="_blank" >冬奥会</A>，她都在短节目的比赛中拔得头筹，但是两次在自由滑项目的比赛中她都吞下了失败的苦果。在最后的自由滑比赛中，关颖珊的表现显得都有些拘谨。两次，都是更年轻、更富热情的小女孩以让人窒息的精彩表演从她手中抢走奥运金牌。关颖珊对此尽管非常在乎，却也很释然。她说：“对我而言，金牌并不是一切，尽管我非常渴望得到冬奥会的金牌，但是这决不是我参加训练的全部目的。”</P>
<P> 趣闻<a href="http://sports.sina.com.cn/team/lakers/" target="_blank" >湖人</A>队里小公主</P>
<P> 关颖珊自己是一个明星，同时她也在追逐着其他明星。关颖珊喜欢<a href="http://sports.sina.com.cn/nba/" target="_blank" >NBA</A>，喜欢湖人，同时洛杉矶湖人也给了她明星待遇：免费泊车以及免费门票。2004年底的一天，正逢湖人和太阳的比赛，价值1500美元的场边位上，坐着好莱坞的大腕们，而关颖珊，就坐在他们身后。“是走这里吗？”她有点好奇地望着通向贵宾休息室的路，那里聚集的都是大牌。此时，我们几乎从没看到过的关颖珊生活中的那面终于展现了。在斯坦普中心，鲨鱼<a href="http://sports.sina.com.cn/star/oneal/" target="_blank" >奥尼尔</A>曾是她最支持的湖人球员，“当他看见我，总会亲切地问‘嘿，米歇尔，最近怎么样啊？’……我曾经练习的地方也是他们训练的地方，每次把车停在安全区后，我就觉得自己是他们其中之一。我经常在他们训练时瞧瞧这个，瞧瞧那个，所以后来如果看到沙克或<a href="http://sports.sina.com.cn/star/bryant_kobe/" target="_blank" >科比</A>，我们就会自然而然地聊上几句。”关颖珊不仅受到湖人明星般的待遇，就连湖人的球迷们也争相跟她拍照，甚至有人临时找出一本《奥林匹克历史》，请她在封面上签名。“每次来这里，我都感觉自己像是超级巨星，简直被惯坏了。”</P>
<P> 逸事首映式上扮嘉宾关颖珊滑冰之外最大的爱好是看电影。自从1996年16岁的关颖珊夺得全美和世界花样滑冰锦标赛冠军后，她就成了美国知名人物。最近五六年她几乎每年都要至少参加一次著名电影的首映式。</P>
<P> 对于好莱坞电影，洛 <H1>钱江晚报：关颖珊只能像辛吉斯一样离开</H1><P>关颖珊之于花样滑冰近似于辛吉斯之于网球。后者22岁早早挂拍离开了这个让她欢喜让她忧的网球场。她的离开是一种无奈，虽然所有人都在呼唤这个瑞士公主的回归，但是当辛吉斯再次出现在WTA正式比赛中时，人们发现，这个走俏于技术年代的公主已经不能适应力量型打法的网坛了，目前的她只能偶而亮相于各个表演赛。</P><P> 关颖珊在这次的世界花样滑冰锦标赛中遭遇滑铁卢，不仅多次出现失误，而且最终<!--SPORTSZW_HZH_BEGIN--> 无缘三甲。这对于五届世界花样滑冰锦标赛冠军的她来说是一个难以接受的结果。但其实这个苦果是关美人自己种下的。</P><P> <FONT color=#b34d76>关颖珊小时候急于求成，忽视了基本功的锻炼为她如今的衰落埋下了祸根</FONT>。早在1998年的冬奥会中，关美人在之前短节目的比赛中排名第一，艺术表现分更是拿到了5.9(满分是6分)，一切都预示着这块她觊觎已久的奥运金牌将非她莫属。但是谁想在最后的比赛中，15岁的利平斯基用7个完美的三周跳，楞是把金牌从关美人怀中抢了过去。虽然不少人替她遗憾，但是比赛就是这样，花样滑冰就是不仅需要有优秀的艺术表现力，更需要让人眼花缭乱的动作组合。虽然，关美人有着他人无法企及的艺术领悟力，但是她却没有别人那堪比烟花绚烂的动作和力度，两个连续的三周跳对现在的她来说仍然够呛，更不要说是更高难度的挑战了。</P><P> <FONT color=#cc33ae>关美人已不可能补上自己的缺陷，所以她只能和辛吉斯一样选择离开。(</FONT>王琼) </P><P><FONT size=5>真是瞎说胡扯！！暴打WQ一顿！！这么不负责任的记者！！</FONT></P><!--体育推荐 begin--><!--体育推荐 end--> 真郁闷，关还没说自己要离开呢，这帮记者在这瞎叫唤什么啊 <P>这是一帮对花样滑冰一无所知的“江湖记者”</P><P>是毫无职业素质的文盲！！！！</P> <P><FONT size=5>瞎说胡扯！！暴打WQ一顿！！这么不负责任的记者！！</FONT></P><P>钱江晚报</P><P>我也很郁闷哎!!!这么没水平的文章咋能上报!!!!!!!还是东抄西抄来的!!!!!!!!</P><P>王琼------啥人物啊! 这种水平还来指三道四!!!!!!!!!!!</P><P>楼主也在杭州的吗!!!!千万别手软啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</P> <P>国内对于花样滑冰的报道总是不很专业，描述双人大多用凄美动人，描述女子单人滑多是完美一类的修饰语，而且通常文不对题。关颖珊排第四花就落了，那怎么滑都排不尽前三的孩子们岂不是连花都开不了了。</P><P>还有些报道，看完MSNBC的报道，再看中文报道，发现原来是一篇标准的翻译习作——英语功底真是好的不能再好。</P><P>唉，</P> 钱江晚报似乎都会刊登些关的消息 记得去年世锦赛时 晚报刊登了整整一大版面的关于关的内容 讲述的是关拿全美冠军的消息 照片也是TOSCA的比赛场景 在杭州的其他报刊上几乎没什么看到有关于关的内容呢 可能是报社记者里有个关迷吧 呵呵 <P>钱江晚报的那篇太没水平了</P> <P>哎，小关和辛辛是我最喜欢的运动员。。。。。。。。。。。。。。。。</P> <P>第四就落没了？喜欢小关不是因为她完美，而是因为她能从一次又一次跌倒中爬起来。莉平斯基拿了冠军又怎么样？虽然她赢了，可是她不想再去承受和关同场竞技的压力，去做职业选手了。</P><P>小关接受了一轮又一轮娃娃们的挑战，就算她输了，观众给她的掌声绝对不会比冠军的少。只要看到小关站在冰场上，她能不能拿冠军已经不重要了。只要看她滑，就是一种享受。</P> <P>有点无厘头的BOLERO</P><P>看着一样很精彩！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！</P> <P>同意!!!</P><P>能把那么不适合自己的bolero演绎得那么好 也只有关了</P> <P>没点水准!</P> <P>欣吉斯什么时候退役的啊？怎么能拿关和她比？！</P><P>这个文章标题好像说关已经退役了一样，当初我看到还吓了一大跳！</P> 现在的报道为了吸引人，就把标题做得很吓人~！我还以为关退了呢~！原来是虚惊一场~！我就说嘛~！明天就是冬季奥运会了~！
页:
[1]
2