Yvonne 发表于 2006-3-5 16:51:00

[人物]I wished I could come home with a medal for my country, but there's al

<P>冬奥会自由滑失利后,weir收到无数来自美国甚至全世界人们的批评和质疑的邮件。核心问题是他在公众场合穿的那件cccp的夹克,另外就是人们对他性倾向的疑问。</P>
<P><a href="http://www.denverpost.com/search/ci_3548056" target="_blank" >http://www.denverpost.com/search/ci_3548056</A></P>
<P>谈到自由滑的失利:</P>
<P>"In the free program, I felt really good going into it," he said. "I felt like I could get through the program. I felt like I knew what I was doing, but then <STRONG>toward the middle I started to doubt myself and feel like nothing I did could give me a medal because there were all these other guys doing a quad and skating their best at the Olympic Games."</STRONG> </P>
<P>Looking back, he admits the atmosphere got to him. He had warmed up with the last group, which included Plushenko, who was <br>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=right border=0 vspace="3" hspace="3">

<TR>
<TD colSpan=3><IMG src="http://extras.mnginteractive.com/live/std/clear.gif" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD><IMG src="http://extras.mnginteractive.com/live/std/clear.gif" border=0></TD>
<TD></TD>
<TD><IMG src="http://extras.mnginteractive.com/live/std/clear.gif" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3><IMG src="http://extras.mnginteractive.com/live/std/clear.gif" border=0></TD></TR></TABLE>serenaded with chants of "ROO-SEE-AH! ROO-SEE-AH!" by the pro-Russian crowd. </P>
<P>"It was <STRONG>scary</STRONG>," he said. "People didn't quiet for the entire warm-up. There was so much energy in that building it was palpable. There was nothing I could do about it. I just skated and I got <STRONG>scared</STRONG>. I've never felt like that in a competition, where I was just plain <STRONG>scared</STRONG>. <br>
<P>weir在犹豫四周,weir怯场了......</P>
<P>"The performance was disappointing. I wished I could come home with a medal for my country, but there's always next time." </P>
<P>为什么?weir好象自己也意识到自己老四老五的命了......</P>
<P>接下来的世锦赛小p孩能坚持下来吗?</P>

yueguang 发表于 2006-3-5 16:57:00

<P>WEIR想那么多干嘛?!!而且还是在比赛是想的~~我觉得他的心理问题是他想得太多了~~</P>
<P>而且既然他觉得其他人都用QUAD,没机会赢的话,为什么不自己尝试?!晕了,晕了~~</P>
<P>世界锦标赛加油啊~~</P>

leslie 发表于 2006-3-5 17:18:00

<P>sometimes, it's a little hard to us to understand Weir.</P>

<P>Hope he just make the same mistake only one time.</P>

loooop 发表于 2006-3-5 17:30:00

<P>怪了,WEIR不是很喜欢俄罗斯吗?他为什么要责怪那些俄罗斯人喊加油呢?他满可以把那些"RUSSIA"的喊声听成为自己在加油嘛......更奇怪的是,他居然没提到那该死的班车......他说"别人都上四周滑得很好自己就犹豫",我觉得这完全是在找借口嘛.他难道不知道P\小蓝\JEFF都是要上四周的吗?又不是突然发现别的选手能做四周的,这逻辑,莫名其妙的......</P>
<P>跑题一下:说到怯场大王,白齐克在桑度比赛的结尾时评论说,桑度奥运会的糟糕表现应归结为训练不系统.真不知道他奥运会前都干什么去了......</P>

Yvonne 发表于 2006-3-5 17:51:00

<P>Afterward, he said missing a bus threw off his timing. Saturday he said other factors were bigger.没贴上这句......</P>
<P>如果weir只一味地强调误车,那才是找托词,找借口的表现。</P>
<P>至于对“俄罗斯拉拉队”和“四周”的问题,你有点断章取义,并有“站着说话不要疼”之嫌。</P>
<P>对于你对sandhu的评价:即便是拿最后一名的运动员,都是付出过努力的,但是你的一句话把这些全盘否定。</P>

leslie 发表于 2006-3-5 18:23:00

<P>I think, Weir need more important competion experience. </P>
<P>Wish Johnny can overcome the hesitation of using quad this time.</P>
<P>If he wants to promote his career, the quad is the problem he must fix, sooner or later. I hope, sooner.</P>

loooop 发表于 2006-3-5 18:24:00

<P>SO...........SORRY,我不是来吵架的.</P>
<P>我只是觉得:维尔不是第一次参加比赛,比赛中也不是俄罗斯粉丝团第一次在那高喊"RUSSIA",他说这些影响到他我就觉得很奇怪.我觉得没有第二个人会抱怨这些了.至于上不上四周,他赛前应该有个数吧,如果要拼金牌,就上;别人分数很好自己要拼奖牌,八成也要上;临上场这个要做决定的吧,哪能等音乐开始了边滑边琢磨的呢?说实话,如果WEIR说因为迟到打乱了他准备比赛的计划\节奏和心情,我倒觉得这是事实.</P>
<P>关于SANDHU的那句,那是桑德拉 白齐克说的,她肯定是对桑度奥运会前的训练有所了解才那么说的.这也可以回答S自由滑发挥极差的部分原因.桑度发挥不稳定是正常的,他做了四周和三周半,可以说一开始他是坚定的,但是落冰都摔了,这可能就是训练的问题了.至于训练不系统,可能是伤,可能是病,可能还有别的原因比如和滑冰无关的事,但我绝对没有要否定SANDHU的意思啊.</P>

Yvonne 发表于 2006-3-5 20:14:00

<P>维尔不是第一次参加比赛,比赛中也不是俄罗斯粉丝团第一次在那高喊"RUSSIA",他说这些影响到他我就觉得很奇怪.</P>
<P>------------------------------------------------------</P>
<P>我不是第一次看花滑,不是第一次看weir比赛,但是那场比赛我确确实实到感觉到自己的心跳到了喉咙口,过去没有过的。</P>
<P>这就是为什么我和你对weir的原话会有不同理解的原因。</P>
<P>只有你如此喜欢一个选手的时候,你才能真正理解他的感受,真正体会到“残酷”二字的深刻含义。</P>

loooop 发表于 2006-3-5 20:42:00

<P>说白了就是想的多了,一会儿金牌一会儿奖牌一会儿四周的.........希望他能尽快走出心理瓶颈...........<br>刚看到WEIR在都灵练习的四周了,做的真是漂亮啊,看着眼红的说.........都这种质量了还不上,佩服他的大脑............</P>

页: [1]
查看完整版本: [人物]I wished I could come home with a medal for my country, but there's al