韩日小妞争霸 小浅田完败 （朝日新闻）
<P><IMG src="http://ca.c.yimg.jp/news/20060310090019/img.news.yahoo.co.jp/images/20060310/jijp/20060310-04311034-jijp-spo-view-001.jpg" border=1><IMG src="http://www.asahi.com/sports/update/0310/image/TKY200603100110.jpg"></P><P><IMG src="http://www.asahi.com/sports/update/0310/image/APX200603100004.jpg"> <IMG src="http://www.asahi.com/sports/update/0310/image/APX200603100001.jpg"></P>
<P> 在斯洛文尼亚举行的世界青年花样滑冰锦标赛9日进行了女子单人滑自由滑的比赛。未冕冠军浅田真央以１５３．３５分屈居第2，冠军最终被韩国选手金妍儿以１７７．５４分夺得，这也是她的第一个世青赛冠军。美国选手获得第三。</P>
<P> 短节目排在第二的浅田在做开场的三周半时就因为周数不足只完成了一周半。随后的跳跃也是失误不断从而最终导致分数的低下。</P>
<P> 另外，日本选手武田奈也１２９．０９第4，泽田亚纪１２６．１５位列第5。</P>
<P> 以跳跃见长的浅田这次跳砸了。</P>
<P> 关于开场的绝技三周半。“只是一瞬间的事情，现在都不记得了。起跳的时间没有掌握好，跳的瞬间就知道要失败。”结果是一个周数锐减的跳跃。</P>
<P> 随后浅田滑得完全不在状态，旋转接续步都完成得有失水准。</P>
<P> “这是本赛季最糟糕的一次比赛。自从小学时输给 舞（浅田 舞，大她两岁的姐姐）以来，还从没这么懊恼过。”虽然在强装笑颜，但浅田的眼睛还是红了。</P>
<P> “这次的失败也有过分注重跳跃的方面。但是挫折总是要来的。希望她通过这次经历可以快速成长起来。”教练山田满知子说。</P>
<P> 以上是源自朝日新闻的翻译。我觉得这次浅田失败的原因主要还是心理上的。荒川取得金牌以后，日本国民都把日本花滑的未来寄托在这个小妮子身上。没有参加冬奥会，她肯定是讴了一口气的，所以也急于在这次世青赛上证明自己。这也许也就是她这么急切要上4周的原因。结果不但4周没有完成，拿手的3周半也没有做好。看来一个天才要想成为真正的王者真的还需要各方面的历练。</P>
<P>由此想到我们的双人滑张张组合，我希望大家不要给他们过多的压力，我也希望他们不要过分地追求难度，在冰上滑出自己就好！</P>
<P> 另外强烈要求相关部门大力培养女单选手！！！！！！！连韩国这样的花滑后进国家都出了人才，我们有什么理由不出啊！中国那么多女孩取得了那么多国际舞蹈比赛大奖，怎么一到冰上就没人了？哎，还是和普及有关吧。中国还是没钱啊。设想一下要是在我们湖南这样的南方地区有很多冰场，那中国的花样滑冰就很有希望了。南方人向来在这样的技巧性比赛中有优势，什么体操啊，羽毛球之类。可惜没有冰！！！！！</P>
<P> </P> 以后的路还长着呢，这次的失利对mao来说也未必不是好事，明年的女单的竞争应该还是挺激烈的。 <DIV class=quote><STRONG>以下是引用<I>nicky7788</I>在2006-3-10 10:20:19的发言：</STRONG>连韩国这样的花滑后进国家都出了人才，我们有什么理由不出啊！<br></DIV>
<P>这话不同意！！！<br>
<P>要知道想出一个人才根本就没那么容易，中国当年如果不是出了LuLu，女单水平也就是二流左右的……<br>
<P>至于和舞蹈相比，花滑比起舞蹈来更要求身体的平衡能力啊，不仅仅是柔韧性好就行的，而且弹跳能力也是不能差的……<br>
<P>而且条件问题，日本韩国几乎举国都在我国东三省的位置，所以发展花滑其实先天条件比我们好。我国要在南方建很多冰场的话，投入必然不小的，但是，现在国家可能投入这么多么？！更何况是花滑这样一个影响力并不算多大的项目！！！</P><br>
<P>慢慢来吧～南方已经有很多孩子在练花滑了</P>
这次的奖牌怎么又这么袖珍啊！好不容易拿个牌子，还so小，得用手指尖捏，郁闷！奖牌还是做的大一些吧，好歹是个世青赛的奖牌呢！
<P>和世青赛的牌子比起来，冬奥会的牌子真是超级大啊。</P>
<P>浅田给自己太大压力了，如果正常发挥的话她肯定能赢yuna。这次输了没关系，她还那么小，多的是机会。明年开始她就能参加世锦赛了，到时候再拿冠军。</P> <DIV class=quote><B>以下是引用<I>午后阳光</I>在2006-3-10 13:27:29的发言：</B><BR>
<P>浅田给自己太大压力了，如果正常发挥的话她肯定能赢yuna。这次输了没关系，她还那么小，多的是机会。明年开始她就能参加世锦赛了，到时候再拿冠军。</P></DIV>
<P>hoho......don't jinx Mao.</P> <P>看这分数,YUNA完成得很好哇,不过我还是喜欢她去年那件紫色的裙子.</P>
<P>楼主贴的照片,小MAO的表情,好象梦还没有醒一样,她的压力确实也是太大了.希望她调整好心态,好好训练.</P> <P>mao是很可爱的小女孩～在冰面上像小飞侠中的精灵一样～～</P>
<P>虽然跳跃是强项，不过小女孩还这么年轻，不用太操之过急～～</P>
<P>渐渐增强自己的表现力的同时适当的增加跳跃难度就好了～</P>
<P>不要为了四周什么的把自己弄精疲力尽呀～～～加油mao～～你可是未来的冰上王后哦～～</P>
<P>韩国的yuna真的很不错～～去年看过她的表演～～肢体修长跳跃也不错～～</P>
<P>良性竞争是好的～～期待你们共同成长啦～～～</P> 期待Yuna和Mao转入成年组后的表现~ <P>yuna竟然也在练3a和quad～～寒吧～～</P>
<P>我也很期待yuna和mao转入成年组后的比赛，yuna这赛季应该可以参加大奖赛了啊～～</P> 但愿yuna不要向小mao标齐。技术好是必要的，但是超高难度就没必要了。两位小mm在表演上多下点功夫就好了，尤其是mao。 <P>都说冬奥会结束了女单的一个时代。那么下一个时代是不是将要在这两个亚洲小女孩当中展开呢？再加上双人滑的中国力量，以后花样滑冰赛场势必要狂起亚洲风了！</P>
<P>支持！期待！</P> <P>俺赞同陈莹大姐的话</P>
<P>小毛是天生为花样滑冰而生的孩子</P>
<P>现在的失败其实对于小毛来说比较好,太过一帆风顺,没啥波澜不利于小毛的成长.</P>
<P>06 JR比赛之前,小毛的压力太大了,现在结束了,可以好好调整一下了</P>
<P>个人不喜欢韩国MM的风格,但这次夺冠的确实至名归.</P>
<P>韩国那个全世界最会YY的国家估计又可以开始嚣张一阵子了,但愿不会毁了这根小苗</P>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>nicky7788</I>在2006-3-10 10:20:19的发言：</B><BR>
<P> 设想一下要是在我们湖南这样的南方地区有很多冰场，那中国的花样滑冰就很有希望了。南方人向来在这样的技巧性比赛中有优势，什么体操啊，羽毛球之类。可惜没有冰！！！！！</P></DIV>长沙以前有一块冰场的，滑的人太少也关了。