<DIV class=quote><B>以下是引用<I>admin</I>在2006-11-7 16:40:32的发言：</B><br>
<P>假的？路透社已经报道出去了，标题是Shen, Zhao divided on retirement and marriage</P>
<P>葵花子找到的新闻</P>
<P><a href="http://www.chinadaily.com.cn/sports/2006-11/07/content_726962.htm" target="_blank" >http://www.chinadaily.com.cn/sports/2006-11/07/content_726962.htm</A></P><br></DIV>
<P>
<P>路透社的网站是：<a href="http://today.reuters.com/news/home.aspx" target="_blank" >http://today.reuters.com/news/home.aspx</A></P>
<P>你那个是chinadaily，中国出版社出给老外看的。</P>
<P>路透社，新华社，法新社，美联社是四大通讯社。这四个通讯社的消息没有假的！！！！！！！</P>
<P></P>
<P>新华社的消息地址：<a href="http://news.xinhuanet.com/sports/2006-11/07/content_5298632.htm" target="_blank" >http://news.xinhuanet.com/sports/2006-11/07/content_5298632.htm</A></P>
楼上的，你看没看那个网页啊？标题下面写着<FONT face=Arial size=2>Reuters</FONT>
<P>Reuters<BR><BR>n.<BR>(英国)路透社</P>
<P>我用金山词霸2006查的，没错啊。</P>
<P>大家说这消息可靠吗？？？？</P>
<P>看了chinadaily，发现通篇都是<STRONG>might</STRONG>,虚拟语气啊？！:)......</P>
<P>原文如下</P>
<H2>Shen, Zhao divided on retirement and marriage</H2>
<P>(<STRONG>Reuters</STRONG>)<br>Updated: 2006-11-07 14:19 </P>
<P><!--enpcontent-->
<P>China's first figure skating pairs world champions Zhao Hongbo and Shen Xue <STRONG>might retire</STRONG> after the 2007 world championships in Tokyo<STRONG> and get married</STRONG> - <STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff"><FONT color=#ff0000>or they might </FONT><FONT color=#ff0000>not</FONT></FONT></STRONG><FONT color=#ff0000>.</FONT> </P>
<P>The 2002 and 2003 world champions <STRONG>seemed divided not only on when to bring their career to an end but also on</STRONG> <STRONG>whether a wedding was in the offing when talking</STRONG> to local media ahead of their first outing of the season. <br>
<P>"This<STRONG> may be</STRONG> the season to take our bows," Zhao, 33, told the Nanjing Daily as the pair prepared for this weekend's Grand Prix Cup of China in the eastern city. <br>
<P>"After competing in the world championship next year we'll retire," he added. <br>
<P><STRONG>His on-ice partner</STRONG> of 14 years,<STRONG> however, had no such plans</STRONG>. <br>
<P>"So far I have not considered retirement," said Shen, who is 28 next week. "I'm still enjoying being on the ice. Therefore, <STRONG>if possible, I hope to keep on </STRONG>skating." <br>
<P>China's first world pair champions also had differed on possible marriage plans. <br>
<P>"We are just good friends, we're not going that far," Shen told the paper. <br>
<P><STRONG>Zhao, however, said: "We'll let you guys know when we are ready for the wedding</STRONG>." <br>
<P>Zhao's Achilles tendon injury hampered the pair's preparations for the Turin Olympics earlier this year and they ended up with a bronze medal. <br>
<P>"Our biggest regret was not winning the Olympic title," Zhao said.<br></P>
<P>标题：“结婚的日子快到了”<BR>媒体原文：“体育总局冬季管理中心的工作人员在一边说笑，原来是申雪赵宏博要给他们发喜糖了。不过当事人面对记者，却坚决不承认。”</P>
<P>有一种可能是工作人员的话只是一句玩笑话，结果被记者听见后抓住不放了，在报道中并没有明确说明是玩笑话，在标题中因为自己的主观倾向而加了定论，登出后被其它很多媒体转载或引用，扩大为舆论影响后又引起了当事人的否认。<BR>事实上这是很多中国记者在新闻报道中惯用的操作手法，就是标题非常吸引人，标题甚至标新立异或者哗众取宠，让人愿意看下去，但是原文中抓住不到具体的东西，会有一些提示和暗示的内容，有些新闻的标题和内容甚至不粘边。这是从很多新闻常用手法的角度看。</P>
<P>从申赵结婚的事情具体来看，很多了解申赵经历的人都对他们有一种期盼，都期盼他们早点结合，包括申赵周围的工作人员等，媒体采访他们也会提出，很多冰迷自己私下也常提到这个问题。不过双人滑是个需要高度配合的项目，申赵的配合又是如此的高度默契，如果感情的事情被公开承认和公开讨论，如果被放大的话，可能反而会影响到他们在冰场上的配合程度，有些事情是很微妙的，虽然无法说出来，当事人包括周围朋友可能会感悟到那点，尤其中国人对感情的处理是比较含蓄的，越是配合默契的人处理感情越有可能含蓄，申赵对感情被公开放大会影响到冰场配合这点显然有他们自己的认识，在他们还没有退役前，他们并不愿意人们去过多的谈论这个问题。</P>
<P>如果有一天申赵真的退役了，再次接受采访谈到感情时可能不会象现在这样极力否认，而且从现在新闻报道看，申雪显然比宏博更加留恋冰场，对退役的问题比宏博要更显得犹豫不定，申雪在采访中对感情的承认也就更加模糊。我想他们自己也需要更多时间来考虑退役的问题，下界奥运会肯定不会参加了，但就象他们以前自己说的，现在是走一步看一步，看2个人的竞技状态的维持。但是申赵对感情的公开模糊，也会造成周围工作人员，以及媒体采访中会给他们带来一些压力。</P>
<P>作为冰迷来说，我想还是不要去公开讨论的太多，尊重申赵的选择，虽然都希望他们早点结婚，有时也只好把良好愿望放在心里了。我个人是希望他们在明年世锦赛后退役，然后逐渐承认情侣的身份去参加职业表演赛。其他冰迷如果有给他们的建议，并且有渠道的话，可以私下和他们交流沟通。</P>
<P>`</P>
<P>路透好像发过一条假新闻，我记得，爆炸性的，后来证明是假的.</P>
<P>forget the content</P>
真的假不了，假的真不了。
假新闻啦。。。。不过倒是真的很希望他们在一起
<P>真真假假,假假真真</P>
呵呵，好想看看小申雪是什么样子的！
喜欢他俩 他们打拼了这么多年也是好辛苦了
<P>感觉告别的时刻快要到了，还真是有些不舍，希望以后能看到他们更精彩的表演节目</P>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kavana</I>在2006-12-2 12:06:16的发言：</B><BR>呵呵，好想看看小申雪是什么样子的！</DIV>
<p>晕，你也想的太远了吧
不会吧
拼搏了这么多年，他们能有一个圆满的结局是我们大家最希望看到的。