比利时男单选手Kevin van der Perren(改练双人?)
这个采访是KVDP决定退出世锦赛之前的，他也是努力了多年，但也被伤病困扰多年的选手啊……这赛季好不容易拿到了欧锦赛的铜牌，但世锦赛还是不顺……----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文来自 www.absoluteskating.com
作者 Magdalena Osborne
摄影 EMJO
Kevin,是时候了！
http://www.absoluteskating.com/articles/2007kvdp/IMG_4040%20kopiera.jpg
尽管他的名字是Kevin van der Perren，他也有很多别的称呼，比如3－3－3跳先生，或者长睫毛先生。在他的滑冰生涯中，他曾经多次被粉丝和裁判们发觉，然后重现发觉。有很多次他确实做得很好，但其他时候事情并没有像他希望的那样发展，或者他因伤不得不退出比赛（插话：这次世锦赛也是……唉……）华沙的欧锦赛之前，他和他的教练觉得如果能进入前五名就很满足了，但最终他表现得很不错，安安稳稳地登上了属于他的领奖台。
同Kevin见面交谈让我们感觉到我们已经得到许多了。Gwendal Peizerat形容Kevin是“个性很强的人”。Kevin则自称是个很情绪化的人，但
这并不是一件坏事。很多时候，这种情绪化总是被设置在“搞笑”的状态下，只要他在，屋子里的每个人总是忍不住被他逗得发笑。当然，他也有严肃的时候——只要他想，他就会很严肃。谈到训练时我称赞他的旋转大有进步，他的脸上顿时绽开了灿烂的笑容。
“真高兴听你这么说，因为我花了整个夏天来练习！我一直在转呀转呀转呀转的……”
好吧，我了解了！训练终于得到了回报。我曾经在安特卫普看到他做很漂亮的直立旋转，并告诉他我是多么希望能在比赛里看到这些旋转。
“我知道，现在每个人都会做一样的躬身转和燕式转。但一个完成好的直立转也可以拿到3的定级，而且还很容易做，做起来能让我休息一下，所以我可能会多用直立旋转的。”
http://www.absoluteskating.com/articles/2007kvdp/IMG_4036%20kopiera.jpghttp://www.absoluteskating.com/articles/2007kvdp/IMG_4325%20kopiera.jpg
去年秋天Kevin参加了两场大奖赛分站赛，第一站是SA。
“在那种情况下能拿到第四名不错了。我短节目滑得挺好，但自由滑就不行了。赛前不久我的冰刀和冰鞋都坏了，只有换了新的，还不很合适。”
第二站是日本的NHK。
“日本总是很棒：组织很有条理，吃的很好，交通很顺利，什么都好！（插话：看看，这就是为什么NHK上裁判都彪分……这次世锦赛说不定也会彪了……）有很多风景可看，日本的选手们也很了不起！但日本真是好远啊……”
在日本站他拿到了第六名，同时也意识到：他的新自由滑（Reflections on earth）并没有达到他预期的效果。
“裁判们喜欢节目的开头和结尾，还有我的服装，但他们不喜欢中间的部分。中间太慢了，他们说这与我的风格不和。但以前他们和我说我应该尝试不同的风格，我觉得是个好主意……好吧，不管怎么说……”
他耸了耸肩膀笑起来。有时候你就是很难搞清楚裁判究竟想要什么风格。但他重新换回了上赛季的《加勒比海盗》，成绩还不错。
“重新用《加勒比海盗》还行，我仍然很喜欢这个音乐，节目也不错，服装也很棒！当然，服装有点重，但其他一切都好。”
我们伟大的摄影师EMJO小姐激动地点头同意：红色的服装在白色的冰面上很亮眼。Kevin在华沙的短节目非常出色，虽然之后排在第四显然是被压分了，但最终他还是得到第一面欧锦赛奖牌——一面铜牌。可见换回《加勒比海盗》的节目有了效果。问题是如果他没有换节目，他还会得到奖牌么？
“不会。我不知道为什么，但那套节目就是有什么地方不对。裁判不喜欢。当然，我也可以坚持用那套节目，但我最后会得到什么成绩呢？”
也许我们永远也不知道了，但我总是想知道一个人站在领奖台上的时候是什么心情。
“哈哈，每个采访都会问到这个问题。但实际上我也没有头绪……一切都太快了。一下子得知我得到了铜牌，然后Gwendal就采访了我，然后又是一个采访，接着忽然我就站到领奖台上了。我只知道我很高兴！”
http://www.absoluteskating.com/articles/2007kvdp/P1010041.JPG
当然他应该高兴，他也应该得到一面奖牌了，而且这也许会激励他继续滑冰生涯。都灵之后他一直在继续比赛和退役之间摇摆不定，但现在他确定了：
“我会一直滑到2010年，其他地方哪儿也不去！”
真高兴听到这个！
尽管欧锦赛的成就还历历在目，我们很难只把谈话集中在滑冰上，因为Kevin最近的生活中也有不少值得聊的话题。去年他同女友，英国选手Jenna McCorkell订婚了。Jenna搬到了比利时，他们打算下个春天就结婚。当然我想知道更多的内幕，但又不想明目张胆地开口，所以用了种比较迂回的战术，我说：上个秋天你的私人生活也一定一样精彩吧？
“是的，我想想，我把起居室重新粉刷了一遍，真叫人兴奋！”
屋子里的大伙都笑了。好吧，让我们把迂回战术扔到一边去。直接告诉我们关于Jenna的一切吧！
他看起来有点糊涂。
“Jenna？是谁啊？”
http://www.absoluteskating.com/articles/2007kvdp/p1050259.jpg
大家又笑了起来。这个爱开玩笑的家伙，他当然知道我们说的是谁！最终也同意告诉我们Jenna的事情。
“你们想知道什么呢？”
恩，所有的事情？比如他是怎么求婚的？单膝下跪了没？
“实际上……没有。我之前的计划是在迪斯尼乐园求婚的。当时我和她，还有她的父母计划去那里。但是得选戒指，付钱，调节……没有足够的时间，所以我只有放弃计划了。我对这些不在行，所以我向一个朋友咨询应该怎么做。后来我把戒指藏在给她的冰淇淋里了。”
那可真……有创意啊。Jenna有什么表现？
“恩，其实，我以前有开玩笑的提起过。当然不仅仅是开玩笑，但她似乎认为是……不过最后她当然说了‘好的’！婚礼会在明年春天，在她的家乡北爱尔兰举行。我知道那很遥远，但把事情都提前定好是那里的传统。”
现在这对快乐的未婚夫妻住在比利时。Kevin买了所新房子，上个圣诞节都在和Jenna一起搬家，尽管厨房和浴室还没有最后完工。你们怎么能住在这样一个连厨房和浴室都不能用的房子里？
“如果你的邻居是你的父母的话就没问题！我们就一直在父母家蹭到我们自己的房子完工。;p”
Jenna现在也跟着Kevin的教练Vera Vandecaveye训练，她适应得很快。
“是啊，我真幸运！我问过她我们该住在这里还是她那里，她说这里。对我来说是件好事，因为我过去也试着在别的地方定居，但总是不成。所以这本来该是个问题的事情已经解决了，哦耶！”
他大笑着假装抹了一把汗。但是当一个人选择在一个新的国家定居的时候，语言是个大问题。
“她正在学佛拉芒语，而且已经能说一些了！她和我的狗狗们也相处得越来越好了。”
噢是的，Kevin的狗Quad和Luna。一开始它们几乎把Jenna吓得灵魂出窍了，但现在已经没有问题。
“她过去常常被狗吓到，但现在她已经能摸摸它们，带它们出去散步了。没问题了！”
现在Kevin在准备着东京世锦赛，他这次的目标是进入前十。让我们为他祈祷吧！（插话：好吧，已经因伤退出了……叹……）
http://www.absoluteskating.com/articles/2007kvdp/IMG_4401%20kopiera.jpg
（全文完） 有伤退出明智，不象JAP DD们疯狂上四周。
看来瞄准温哥华了。
他的PUPPY叫QUAD？ 很有男子气概滴选手，嘿嘿！
他拿到那面欧锦赛的铜牌时，偶心中满是欣慰啊！ 唉，可怜的孩子，如果能来东京前十也许有份。
总是像坐过山车一样，刚有了起色又重重摔下去。希望他能遵守滑到2010年的诺言。
看到ZZ的成绩，再来这里留言，觉得好难过 跟楼上同伤心ING。 Kevin van der Perren准备改练双人滑延长运动寿命!
正在找搭档中
http://www.sporza.be/cm/sporza/ander_nieuws/120909_van_der_perren_paarrijden
"I plan to continue skating." "I want to work in pairs skating." Now he's looking for a partner, soon there tryouts with three women. It will not Belgian, and even his own wife. 他妻子也是备选搭档?强人 KVDP大叔转双人？OMG！！！ 433到双人滑里无用武之地啊 WOW! 没想到啊……不过和他妻子搭档双人的话貌似女伴太高了点吧……？ 就他那基本滑行能力还滑双人？？？ 恭喜比利时男子单人滑选手Kevin van der Perren赢得比利时版【与星共舞Dancing with the stars】冠军！
http://ww3.sinaimg.cn/mw690/9e9f333btw1e1eaqu6fl1j.jpg
页:
[1]