昏，那个视频，无论日语还是韩语都听不懂，呼唤牛人来小翻一下～～～
鱼头传的这个不完整吧，我的这个也不完整是第一部分
http://www.fileflyer.com/view/0mRl1BV
同呼唤翻译达人
原帖由 鱼类 于 2007-4-11 11:32 发表 http://www.chinaice.org/images/default/back.gif
http://img409.imageshack.us/img409/7243/200704110721019112pe8.jpg
椎间盘好像膨出了,还有水肿的阴影!
偶晕,这都是我妈她们那个年龄才有的呢!
草草,你那疼可能只是肌肉拉伤了啦!
原帖由 鱼类 于 2007-4-11 11:32 发表 http://www.chinaice.org/images/default/back.gif
http://img409.imageshack.us/img409/7243/200704110721019112pe8.jpg
X光片我是一点都看不懂啦，伤得到底严不严重
原帖由 丽丽熊 于 2007-4-11 15:15 发表 http://www.chinaice.org/images/default/back.gif
椎间盘好像膨出了,还有水肿的阴影!
偶晕,这都是我妈她们那个年龄才有的呢!
草草,你那疼可能只是肌肉拉伤了啦!
我前两天也是腰椎疼，这两天转移到胯疼了……肌肉拉伤，我又不怎么活动，不大可能拉伤那个地方的肌肉了啦……
话说，我爸当年就是椎间盘突出，可是那个时候他都30好几了……
楼上的应该是坐得太多了......
好像我也是坐的时间太久了，本来还没什么感觉，可是看楼上几位说的以后，我也觉得腰那里隐隐作痛啊，唉……
阳光亲,以偶有限的知识来说,从片子上看,yuna现在还没到很严重的地步,没有出现明显的狭窄,软组织有水肿,压迫引起疼痛,严重点还会神经麻痹!
这个病是要养的,最好是多躺着不动!
而且,我妈她们都是四五十了才出现的,yuna才16啊!
草,你是不是平时姿势不太好啊?不过你这么年轻就.......,也没干体力活,你都干什么了?
熊熊你真强，这个都看得懂
估计是电脑前面坐太久了，我表姐24就有椎间盘突出了，去年才开了刀 ，不过好像还是会疼，这病MS靠养的
原帖由 丽丽熊 于 2007-4-11 15:44 发表 http://www.chinaice.org/images/default/back.gif
阳光亲,以偶有限的知识来说,从片子上看,yuna现在还没到很严重的地步,没有出现明显的狭窄,软组织有水肿,压迫引起疼痛,严重点还会神经麻痹!
这个病是要养的,最好是多躺着不动!
而且,我妈她们都是四五十了才出现的,yuna才16啊!
草,你是不是平时姿势不太好啊?不过你这么年轻就.......,也没干体力活,你都干什么了?
经过你们的说明，我估计我平时那个在椅子上蜷成一团的猫咪姿势，就是我现在腰疼的罪魁祸首……
现在在屋里左走走，右走走……
对了，长老啊，熊熊，MS是学医的……
偶原来是学医的,现在转行了^_^
草,看你一天到晚灌水,就知道肯定不喜欢动的!
天天用鼠标,不觉得肩膀疼嘛?小心颈椎病和肩周炎!
看到781楼的图片，想起了BH的《牡丹与玫瑰》
原帖由 丽丽熊 于 2007-4-11 16:06 发表 http://www.chinaice.org/images/default/back.gif
偶原来是学医的,现在转行了^_^
草,看你一天到晚灌水,就知道肯定不喜欢动的!
天天用鼠标,不觉得肩膀疼嘛?小心颈椎病和肩周炎!
我颈椎一向不好，所以每天坚持做仰头运动……
肩倒是还好，因为偶压根就不用鼠标……
原帖由 pooool 于 2007-4-11 16:09 发表 http://www.chinaice.org/images/default/back.gif
看到781楼的图片，想起了BH的《牡丹与玫瑰》
这都谁和谁啊?晕!
草,你可得多运动下,别弄得年纪轻轻得一堆的老年病啊!
《牡丹与玫瑰》，这么BHCJ洒狗血的经典日剧你们都没看过？唉，乃们这些LOLI真是辜负了C8编辑的良苦用心