[All I Do Is Dream of You 梦里相依]～赵悦/刘畅短舞蹈片段(13-14)

根据ISU资料G/W参加2008-2009赛季的创编舞是来自一首1934年创作的歌曲 All I Do Is Dream of You。这首歌由Nacio Herb Brown作曲，Arthur Freed作词。最初是为电影Sadie McKee创作的主题曲。这支歌最早的版本是由歌手Dick Robertson和Angelo Ferdinando交响乐团在1934年录制的。 此外被很多歌手翻唱过。



相信细心的朋友一定会发现，这段旋律在我们非常熟悉的电影《雨中曲》中也曾经出现过。关雪婷/王蒙使用了《雨中曲》中的片段以及Gene Kelly演唱的版本。中国冰舞小将赵悦/刘畅在2013-14赛季的短舞蹈也使用了这个音乐片段。

《雨中曲》电影片段欣赏


Gene Kelly演唱的版本


接着欣赏一下电影Sadie McKee中这支歌曲出现的片段，由Gene Raymond演唱。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Sadie McKee是一部非常感人的电影。讲述了一个曲折的爱情故事． Sadie是一个大户人家的女佣，她的母亲是这家的厨师，在一次家庭聚会上，对Sadie一直有好感的男主人Michael对Sadie的男朋友Tommy出言不逊，这让在席间服务的Sadie非常生气，以致失态。最终Sadie愤然离去和Tommy 一起来到纽约讨生活。正当两人准备结婚时，Tommy无意的歌唱引起了邻居房客Dolly的注意。Dolly是一个剧团的老板，她邀请Tommy加入剧团，但是他们马上要离开纽约。Tommy为了事业离开了Sadie。Sadie伤心欲绝，但是坚强的她通过自己的努力成为了一名舞蹈演员。10年过去了，在一次演出中，一个名叫Jack的富翁帮助Sadie摆脱了流氓的纠缠。可是Jack的朋友竟是Sadie的老冤家Michael, Sadie依然无法原谅Michael,不久后Sadie嫁给了Jack,过上了富裕的生活。 可是Jack嗜酒如命。有一天，Sadie无疑中看到了Tommy,尾随他来到一家剧院，看到了Tommy的演出（视频中内容），Tommy演唱了这首All I do is dream of you, 令Sadie感动不已。 可是当Saide回到家中，却被告知如果自己的丈夫Jack再不戒酒，只能活6个月了。为了Jack, Saide放弃了和Tommy重归于好的机会。Sadie帮助Jack成功戒酒，可是她的心里依然装着Tommy,在得知Tommy去了新奥尔良之后，Jack同意和Sadie离婚。此刻Michael一直想要获得Sadie的原谅，于是他只身前往新奥尔良找到了Tommy,可是此时Tommy已经患上了肺结核。Michael帮助Tommy住进了医院。当Sadie赶到时，Tommy的病情已经恶化，但是在临死前他告诉了Sadie一直以来Michael对自己的帮助，希望他们能够和解。 几个月后，Michael和Sadie母女庆祝自己的生日，大家让他许一个生日愿望，在Sadie原谅的目光下，Michael吹灭了生日蜡烛。

我个人对这部电影很感动，不仅感动着影片中的真情，这个故事同时也让观众懂得了如果你犯了错误只要认真悔改，最终能得到别人的谅解。

All I do is dream of you是一只很动听的歌曲，不同的版本会带来不同的效果。影片中的这个版本带着淡淡的伤感，伴着Tommy忧郁的歌声，我们都会被感动着。这首歌的歌词如下，有兴趣的朋友不妨学唱。

All I do the whole night through
Is dream of you
And with the dawn
I still go on dreamin' of you
You're every thought
You're everything
You're every song I ever sing
Summer, winter, autumn and spring.
And were there more
Than twenty-four hours a day,
They'd be spent in sweet content
Dreamin' away
When skies are gray
Skies are blue
Morning, noon and nighttime too
All I do the whole day through
Is dream of you...
All I do is dream of you...
I keep dreamin' of you
You're every thought
You're everything
You're every song I ever sing
Summer, winter, autumn and spring.
And were there more
Than twenty-four hours a day,
They'd be spent in sweet content
Dreamin' away
When skies are gray
Skies are blue
Morning, noon and nighttime too,
All I do the whole day through.

关雪婷/王蒙 08-09赛季创编舞 All I do is dream of you

赵悦/刘畅短舞蹈 2013.9.14  JGP 斯洛伐克站
音乐：All I do is dream of you/Singing in the rain

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

赵悦/刘畅短舞蹈 2013.9.20  JGP 波兰站