张可欣2011-2012年度的自由滑节目挑战了西班牙音乐家Manuel de Falla (马努埃尔·德·法雅) 于1914年创作的芭蕾舞剧El Amor Brujo (爱情魔法师)。这个音乐素材在花样滑冰赛场上相对比较冷门。这部作品将芭蕾舞与弗拉门戈舞结合在了一起,是一部很有特点的作品,于1915年首演。
这部作品的创作灵感来自当时西班牙最伟大的歌唱家与舞蹈家Pastora Imperio (帕斯托拉·因佩里奥)。作品的音乐素材来自Pastora演唱的歌曲,剧情由当时西班牙著名诗人Gregorio Martínez Sierra (戈里奥·马丁内斯·谢拉)撰写。剧情取自西班牙的吉普赛传说,讲述了这样一个故事:
美丽的吉普赛姑娘Candela (坎黛娜)在丈夫去世后爱上了Carmelo (卡尔密罗),但亡夫的幽灵始终缠绕着她,使他们无法相爱。Carmelo了解到Candela的丈夫生前是个好色而嫉妒心极重的人,于是请求Candela的好友女巫师Lucía (露西亚)帮助,Lucía与幽灵“调情”,终于制服并引走了幽灵。Candela与Carmelo在黎明的钟声中拥抱在一起.爱情的力量终于征服了幽灵邪恶的阻挠。
这部舞剧的音乐极具西班牙吉普赛音乐的风格,其中穿插的几段女声的吟唱不仅体现了传统吉普赛音乐的那种“撕心裂肺”的内心独白,同时也为这部舞剧增加了更为感人的元素。
张可欣的节目使用了舞剧中最著名的3个音乐片段。分别是Danza Ritual del Fuego (火祭之舞),Danza del Juego del Amor (爱情游戏之舞) 以及终曲:Las Campanas del Amanece (晨钟)。
这部作品还被多次搬上了电影银幕。1986年著名导演Carlos Saura (卡洛斯 绍拉)拍摄了该剧目的弗拉门戈版本的电影,而早在1959年导演Michael Powell (迈克尔 鲍威尔)的西班牙电影Luna de Miel(蜜月)中这部芭蕾舞剧就以剧中剧的形式出现过。
火祭之舞表现的是,Candela不堪忍受亡夫幽灵折磨,她的吉普赛伙伴们为她安排了一次祭祀仪式:在午夜时分。大家围着篝火形成了一个大的圆圈,Candela开始起舞,将丈夫的幽灵引出来,并将其投入火中,永远消失...... 不过这个计划最终没有成功。
Danza Ritual del Fuego (火祭之舞)(视频来自该剧目电影版)
爱情游戏之舞和晨钟,是在舞剧的尾声部分。这段的音乐旋律非常优美,在舞剧中也是一段很著名的四人舞。幽灵继续骚扰着Candela,Carmelo请求Lucía帮助。几近崩溃的Candela夺门而逃,Carmelo追随而去。Lucía开始“诱惑”幽灵,在优美的旋律中,心态不同的4人开始了这段“爱情游戏”的舞蹈。最后真正的爱情战胜了邪恶。Lucía制服了幽灵,在黎明的钟声里,众人载歌载舞,庆祝这对有情人终于可以走到一起。
Danza del Juego del Amor (爱情游戏之舞)视频欣赏(视频来自1959年的西班牙电影《蜜月》中的片段)
这部舞剧展现了吉普赛文化的独特魅力,而将芭蕾和弗拉门戈结合在一起的表演模式也是一种很大胆的尝试。这是一部非常值得欣赏的作品。
张可欣2012年世锦赛自由滑
张可欣2012年COC自由滑
相关阅读:
[Nights in the Gardens of Spain 西班牙花园之夜]~Angela Wang自由滑(13-14)
|