[孤独的牧羊人] ～ Duchesnays兄妹创编舞(92冬奥会)

92年阿尔贝维尔冬奥会，东道主选手Duchesnays兄妹的创编舞音乐是The Lonely Goatherd(孤独的牧羊人)，来自影片《音乐之声》，这应该是这部原声中流传程度仅次于“雪绒花”的作品了，相信很多朋友都会哼唱。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

 

[mp=280,70]http://mag.flamesky.com/new/ice/The.Lonely.Goatherd.wma[/mp]

歌词:

孤独的牧羊人The Lonely Goatherd

Maria:
High on a hill was a lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Loud was the voice of the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo

Folks in a town that was quite remote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Lusty and clear from the goatherd's throat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo

the Children:
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay

Maria:
A prince on the bridge of a castle moat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Kurt:
Men on a road with a load to tote heard
Lay ee odl lay ee odl-oo

the Children:
Men in the midst of a table d'hote heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

Maria:
Men drinking beer with the foam afloat heard
Lay ee odl lay ee odl-oo
One little girl in a pale pink coat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
Brigitta:
She yodeled back to the lonely goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo

Maria:
Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo
What a duet for a girl and goatherd
Maria and the Children:
Lay ee odl lay ee odl-oo

Maria and the Children:
Ummm (ummm) . . .
Odl lay ee (odl lay ee)
Odl lay hee hee (odl lay hee hee)
Odl lay ee . . .
. . . yodeling . . .

Child:
One little girl in a pale pink coat heard
Maria:
Lay ee odl lay ee odl lay hoo hoo
Child:
She yodeled back to the lonely goatherd
Maria:
Lay ee odl lay ee odl-oo

Maria:
Soon her Mama with a gleaming gloat heard
Lay ee odl lay ee odl lay hmm hmm
What a duet for a girl and goatherd
Lay ee odl lay ee odl-oo

Maria and the Children:
Happy are they lay dee olay dee lee o . . .
. . . yodeling . . .
Soon the duet will become a trio
Maria:
Lay ee odl lay ee odl-oo

Maria and the Children:
Odl lay ee, old lay ee
Odl lay hee hee, odl lay ee
Odl lay odl lay, odl lay odl lee, odl lay odl lee
Odl lay odl lay odl lay

只看过G/P的那个，洋娃娃和小熊跳舞，超可爱啊

这种风格的舞好象挺少看到的，跳得天真可爱的也少，呵呵

当年冬奥会的创编舞规定的是什么风格？

法国这对兄妹的我没看过，我看过k/p的。

啊,刚知道居然这个音乐也能DANCE,节目没看过,盼望有大侠能传一个......

偶只有k/p的，当年OD规定的风格就是这样的。

k/p用的是其他音乐，但表演风格，服装和d/d兄妹的很相似。

不知怎么称呼这种民间舞蹈的风格？

KP的OD我有,和FD放在一起看会觉得特别奇怪

92年OD应该是波尔卡,是哪一种波尔卡就不知道了,K/P92年OD音乐资料显示是Shostakovich的"Ballet Suite No.2 "

偶个人认为K/POD化妆太吓人,K看上去和傻大姐没啥区别

哈哈,那ERIC贴的那张图的表情不也汗得要死

尤其是看到K/P这张,形象倏然倒塌

这个OD我传了一下

http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=AADEF8C6570AA297

不过k/p的这个节目绝对精彩的啊，技术实在太出色了，音乐的把握也很到位。

至于图片是寒了点，但是花滑毕竟是流动的艺术嘛。

而且个人认为marina klimova那个打扮其实很好看的，裙子做得很别致。

G/P的当年的OD音乐好象是奥地利波尔卡~~两个人的表演很是可爱啊~~

相比较起来G/P的妆要比K/P和D/D好一些~~

下了Duchesnays兄妹的OD了。

怎么说呢，或许有先入为主的成分在里面，我觉得他们和k/p在某些方面还是有差距的。比如说滑行速度，脚下步伐的复杂性，流畅性方面。看k/p的那套OD，觉得他们的编排虽然很难，很复杂，但完成得很精准。

YVONNE说得对,我觉得高手的厉害之处就在于,能把很复杂的舞步滑得让觉得很简约~~没有多余的动作,步法交代得清楚~~