★ Evan Lysacek 讨论专题（I）★ - Powered by Discuz! Archiver

fs2046 发表于 2007-1-25 09:33:00

<o:p></o:p>
Frank Carroll是我非常崇敬和欣赏的一名教练，不仅仅因为他是我最爱的小关和小雷的导师，还因为他有着高深的造诣修养和优雅的大师风范。与此同时，他又是个极为亲切和蔼的人，而且非常低调，这更为他平添了几许温暖的神秘感觉。希望下面的访谈可以让大家更好地了解一下Frank的内心世界。
http://i75.photobucket.com/albums/i305/fs2046/EvanFrank.jpg
Evan with Frank

宝剑锋从磨砺出- 传奇教练Frank Carroll访谈 Translated by fs2046
http://www.spokesmanreview.com/stories/2007/jan/24/SRX_FrankCarroll_01-24-2007_8Q9JS00.jpg
Bebe with Frank and Ken
Frank Carroll是美国单人滑教练中的殿堂级人物，人们会把他和美式橄榄球传奇教练Vince Lombardi相提并论。后者曾带队夺得两次超级橄榄球总决赛冠军和五次全国职业联赛（NFL）冠军，并创下执教生涯中105胜，35平，仅负6场的辉煌战绩。为了纪念他为美国橄榄球事业作出的杰出贡献，在他去世后的一周，全美橄榄球联合会将其冠军奖杯正式改名为Vince Lombardi杯。他深邃的执教哲学和超凡的鼓动力至今仍被球迷们传为美谈。在美国人心中，Vince Lombardi代表着胜利和永不妥协的精神，他最广为流传的名言是，"Winning isn't everything; it's the only thing." <o:p></o:p>
<o:p></o:p>
在花样滑冰界，Frank Carroll的名字几乎无人不晓，他曾先后入选美国和世界花滑名人堂。2001年，他的学生Timothy Goebel和Michelle Kwan夺得了全美男女单冠军，这样的骄人战绩在美国历史上迄今只有三位教练做到了。同时，他还培养出了十余名世界冠军，这当中最大名鼎鼎的当属美国花滑的icon人物-关颖珊。<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
本周二，Frank的身影出现在了Spokane冰场的教练席上。他正在指导他的四位学生为美锦赛成人男女单人滑短节目作最后的演练，他们分别是：Evan Lysacek, Becky Hughes, Danielle Kahle 和Bebe Liang。<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
面对有些人对美国花滑界今不如昔的质疑，Frank平静地说，‘每届奥运会后都会有一个休整的过程（短暂的低潮）。但回想一下我们上年的成绩，我们取得了女单的世界冠军，冰舞和男单的铜牌，以及双人滑的第四名。所以我们的选手起点还是很高的。随着一些名将的退役，我很希望看到国际范围内年轻有为的新生力量快速成长起来，达到并超越他们前辈的水平。’<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
当被问到对新规则的看法时，他坦言自己最初是持保留态度的。但他很快便调整了自己的看法，开始积极地理解，适应并学着欣赏这个改变。<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
‘我认为这个规则还有改进的空间。但这是新陈交替的必经过程。6.0体系被沿用了六七十年，突然间使用一个全新的评分标准肯定会经历一个实验，发展和磨合期。但它正在逐渐完善之中。’<o:p></o:p>
<o:p></FON

牛奶河小猫 发表于 2007-1-25 22:21:00

好厉害的教练啊.........怎么威大少就不找个这样的教练呢？他需要这样的教练啊.....HILL太软了.........

fs2046 发表于 2007-1-26 12:06:00

2007 State Farm U.S. Figure Skating ChampionshipsChampionship Men - Short Program1Evan Lysacek 78.9942.4936.507.327.047.577.187.390.00#6 2Johnny Weir78.1442.1835.967.397.007.297.077.210.00#11 3Ryan Bradley73.5840.9632.626.366.076.796.546.860.00#13 4Parker Pennington68.5638.2330.336.255.826.046.046.180.00#2 5Shaun Rogers67.3438.2029.146.115.465.935.825.820.00#10 6Nicholas LaRoche67.3337.8329.506.255.545.865.895.960.00#8 7Scott Smith67.0134.9032.116.506.116.436.506.570.00#15 8Braden Overett66.5834.1532.436.506.326.466.366.790.00#3

fs2046 发表于 2007-1-26 12:07:00

Evan and Frank记者招待会文字记录：（Q＝提问，E＝Evan，F ＝Frank）
<o:p> </o:p>
Q：Evan，你已经参加了不少次美锦赛了，每年你都会把自己的名次向前推进，这次对你来说再上一个台阶将意味着领奖台的最高层，你觉得自己的机会如何，你准备好了吗？
E：这个赛季是我职业生涯迄今为止最好的一个，全国锦标赛对我来说非常重要，我们做了充分的准备。来这里参赛我并没有给自己太大的压力，对输赢我并不太看重，我只想是借此机会把自己最好的一面展示给大家。通过前一段时间的训练，我感觉自己各方面都有了不小的进步，这次比赛将是对训练成果的一次很好的检验和总结。努力做到最好，这就是我对自己的要求和期待。
<o:p> </o:p>
Q：Frank, 请您评价一下您眼中Evan在过去一年中的成长，还有请介绍一下他的训练情况。
F：对Evan，我真的不需要训练他，他对自己要求很高，所以我必须经常提醒他适可而止，别太苛求自己。他经常一练就是六七个小时，直到把自己累得半死为止，他是个工作狂。他的训练质量很高，对本次比赛准备也很充分，我相信他会做得非常好。我告诉他，不必太在意比赛的结果，重要的是把所有精力集中在自己的技术和表现上面，把水平发挥出来。
<o:p> </o:p>
Q：你这个赛季前段的表现十分出色，状态很好，可惜大奖赛总决赛受伤退出了。你的伤势好些了吗？你是否会继续使用卡门作自由滑曲目？
E：先回答你的后一个问题吧。是的，我的自由滑会使用卡门的升级版，在里面加入新的内容和元素。我的编舞Lori Nicole两周前特意赶过来为我作了全新的编舞。你们将看到的这个新版本很可能是自一年多前它首次亮相以来最棒的一个，我对新节目很满意。非常开心可以在这里让大家先睹为快。关于总决赛，你说得很对，我新赛季势头很好，到达总决赛比赛现场时我也对自己充满信心，所以以那样的方式离开的确有点令人难过。不过我一直这样想，过去的事情就让它过去好了，我会把精力和心思放在下一个目标和比赛上面。这次的全国锦标赛对我来说意义非凡，它将是个全新的起点。2006年已经成为历史，2007年是我人生崭新的一章，我要让一切重新开始。
<o:p> </o:p>
Q：谈谈你的腿伤好吗？ 
E：（医生的诊断）是（髋关节）滑囊炎。我回来后彻底休息了一两个星期，后来的三四个星期边治疗边训练。现在腿还会疼，我还在继续吃药和治疗，但它丝毫不会影响我的正常训练。
（注：这是一种花滑运动员常见的运动性关节创伤，主要由于使用过度和剧烈撞击造成的急性内出血引发，造成髋关节周围滑囊的积液、肿胀和炎性。髋关节囊内侧为股血管和股神经，并与髋关节腔相通，作用在于保护肌腱及减少股骨与骨盆之间的摩擦。滑囊发炎时会阻碍髋关节弯曲或伸直，旋转或受力均会令疼痛加剧。治疗方法为穿刺抽液，配合注射及服用抗生素消炎，严重者须作滑囊切除。）
<o:p> </o:p>
Q：是左边的旧伤吗？（注：Evan在2004-2005年左侧髋关节和骨盆曾经出现过骨裂和骨折）
E</

无涯子 发表于 2007-1-26 12:50:00

Evan这次机会来了,可要把握住!

牛奶河小猫 发表于 2007-1-26 23:47:00

Evan答得真是得体啊......而且人也实在.，被邀请去做模特也推辞，专注在花滑上......相比起来某大少大赛前夕还要参加各种活动........样样东西都想要......样样都放不开.......

Yvonne 发表于 2007-1-27 00:02:00

Lysacek都已经摆脱短节目综合症了，W大少何时才能摆脱自由滑综合症？？？
1.85m的人都放弃了走台，某1.75m的还拼了命地想往T台上站。全美一结束，大少又要上T台了~~
Lysacek和Weir措辞的不同之处：
Lysacek说，我的目标是XX冠军，但我知道离我还很遥远。
W大少说，我的目标是XX冠军，缔造花滑世界的XX王朝！
另要问一句，Lysacek口中的“升级版卡门”是换音乐换编排，还是不换音乐只换编排？他到东京Worlds的时候会否弃用卡门，重编一套节目？

鱼类发表于 2007-1-27 12:21:00

25日小两口受邀出席"Tom Collins party ",这是走红地毯时的合影 http://botu.bokee.com/photodata/2007-1-27/012/425/075/5817750/5817750_h.jpg

fs2046 发表于 2007-1-27 14:14:00

Yvonne & 小猫：
卡门升级版应该是保留音乐换编排，世锦赛我想会沿用这套节目，这是他的comfort zone，在这个时刻更换全新的曲目是不明智的。
威的短节目是他本赛季最好的一次表现，值得所有威迷为之骄傲。
这正是我希望看到的真正的高水平的较量，不管最终结果如何，在我心中，他们都是胜利者。
还有关于两个人的差别，我想小雷应该是属于非常理性的一类人，长于逻辑思维，可能缺了些色彩，但每一步走得都会很坚实，也容易在主流社会取得成功。而小威是感性派，以形象思维见长，可能会容易引起争议，但生命充满传奇，活的很率性和自我。
人各有志，没有绝对意义上的对或错，只要是他们自己选择的路，fans都应该无条件支持，因为他们快乐就是我们的快乐。
至于小雷说话风格如何形成的问题，我终于找到答案了，看了下面的访谈你就会明白的。不知为什么，尽管Evan和Frank都是谈笑风声说这番话的，我听后的感觉只是心疼和心酸。
不管未来的命运会将他们如何安排，祝福小威和小雷都有一个锦绣前程。
Lingyun1999：
谢谢你的照片，ESPN的转播里有拍到Tanith在Evan短节目比赛后特别到后台祝贺并拥抱了他,they're such a sweet couple。祝愿他们今天的比赛成功。

fs2046 发表于 2007-1-27 14:16:00

http://i75.photobucket.com/albums/i305/fs2046/Evan07NatsSP.png

短节目后的采访文字笔录：
<o:p></o:p>
Evan答记者问部分：
<o:p></o:p>
问：今天你在赛后表现得非常激动，这次短节目的胜利是否对你意义非凡？
<o:p></o:p>
答：去年短节目的一再失利，尤其是电视和报章杂志上对我短节目能力质疑的言论让我曾经一度产生过心理障碍。过去的一年里，我一直很努力地想扭转这种局面，让自己放松心态，可惜总是事与愿违。所以当终于打破这个魔咒时，我真的如释重负。今天的比赛，我的一个重要目标就是想用实际行动向那些抨击我短节目表现的评论者们证明，当我有了高水平的训练和充分的准备，当我渴望胜利的时候，没有什么可以阻挡我。
<o:p></o:p>
我通常属于比较冷静型的人，但今天我真的非常非常地开心，那种解脱后的心境我无法用语言形容，我只想把这种喜悦宣泄出来，这是个美好的开端，一切都将步入正轨。
<o:p></o:p>
问：那么这次备战和以前有何不同？
答：没有太大的区别，我每次的准备都非常刻苦充分，也许这次准备得更好些，思想更集中。我通常每天会把短节目重复3-5遍。但就算你平时的训练完成得非常好，还是难保不会失误，这不能怨任何人。短节目只有2分45秒，你必须做到精准完美，任何一个小错误都可能改写整个战局。
<o:p></o:p>
问：所谓短节目综合症的言论是否对你产生了很大的压力？ 
答：是的，我一直反复问自己，这是为什么？我可以轻松地在训练里一遍遍成功地完成这些动作，为什么一到比赛就会出状况？然后这种想法渐渐会在你脑子里形成一种无形的负担。特别是一旦所有人都认为你短节目不行的时候，这种压力躲都躲不掉。不仅是媒体，甚至到了最后我的家人都开始跟我说，‘求你了，这次就滑一个clean的短节目吧。’我只好回答：‘我一直在努力，我真的尽力了！’
<o:p></o:p>
问：观众们非常欣赏你的表演，并报以热烈的起立鼓掌，这是否让你很开心？
答：是的，特别是我在第一组出场，多数人都还在心不在焉地吃着零食，能在这种情况下让他们产生共鸣对我是莫大的鼓励。这里的观众非常棒，在今天的比赛和过去几天的训练里他们给与了我热情的支持，我要衷心地感谢他们。 
<o:p></o:p>
问：你对自己有信心吗？
答：自由滑？是的。
<o:p></o:p>
问：你自由滑的成功率和短节目比如何？ 
答：过去的六次比赛我的自由滑全都是clean的，但这之前的最后一次比赛中clean的短节目却要追溯到05年底的NHK杯了，尽管我每天训练都可以完成至少三次clean的SP。所以短节目的失误总令我非常沮丧，现在总算可以摆脱这个阴影了。

问：你对自由滑的准备和短节目有没有不同，因为自由滑是你的强项？
答：没有，对短节目和自由滑我在心理和身体上准备以及对自己的要求都是完

牛奶河小猫 发表于 2007-1-27 19:47:00

看到访谈，感觉小雷的回答真好象外交官一样得体，不过不同的是他给人感觉很真诚！！！其实只要他们都是尽全力的去奋斗，最后的结果就由他去吧！人不能控制所有事情，但是起码能要求自己尽全力！！FIGHTING!!!小雷！小威！！看到威大少在SP中投入的拼搏，就可以感受到他们之间的良性竞争对他们的潜能的激发。因为两位实力成绩都相当！一场紧张难忘的比赛啊！

Wilwarin 发表于 2007-1-27 20:26:00

是homeless么,Evan已经是大人了,独立了
祝福他,还有Jonny,希望他们都能发挥出自己最好的水平

fs2046 发表于 2007-1-28 07:52:00

恭喜BA荣获四连冠，他们的新自由舞终于揭开了庐山真面目，并取得了102.4的高分。他们昨晚的演绎几近完美，除diagonal and circular step sequences以外，其他element均得到了4级。
<o:p> </o:p>
我实在太喜欢这个Amelie了！清新，独特而抒情，从技术发挥到艺术表现力都给人耳目一新的感觉，让人们看到一个完全不同的BA。毫无疑问，这将为他们的世锦赛前景增加一个至关重要的砝码。我对他们充满信心，BA加油！
<o:p> </o:p>
比赛结束后的采访笔录：
 
http://i75.photobucket.com/albums/i305/fs2046/r638861612.jpg
<o:p> </o:p>
T=Tanith, B=Ben
T: 我们非常高兴有勇气作了这个改变（赛季中更换节目），这是个正确的选择。我们今天的感觉太棒了！这个节目出炉只有几个星期，第一次亮相，可以做到没有任何失误，并且把我们想传达的情绪内容都表现出来了，没有比这个更令我们开心和骄傲的了。
<o:p> </o:p>
B: 今晚我们的目的是给人们展示这个节目的真正潜质，把人物形象塑造好，而不是太多考虑技术问题。我们今晚的表演感情很投入，效果和反响都很好。
<o:p> </o:p>
你们的目标是蝉联几次美锦赛冠军？ 
T: 我们现在只有四个冠军头衔，Naomi and Peter (LT) 得了五次，Liz and Jerod (PS) 连续获得了三次，总共五次，所以我们的目标至少是六次，哈哈。四连冠对我们来说是莫大的荣幸。我们很自豪能成为美国队最棒的冰舞选手，今年是美国冰舞队取得了很大的突破，能参与其中很兴奋。 
B: 今年的冰舞比赛的整体水平可能是近几年来最高的， 尤其是自由舞的竞争非常激烈，出现了很多高水平的节目，所有队伍都显示了巨大的能量，我们很荣幸能和他们同场竞技并入选国家队（前三名将参加世锦赛）。
<o:p> </o:p>
今晚你们发挥了几成？
T: 大概45%吧。这个节目还有无限的潜质，这个音乐是我们近几年来遇到的最好的，它蕴含着极为丰富的感情和深刻的内涵，我们仅仅表现出了音乐所赋予我们的空间中的一小部分，如果我们接下来继续加强技术动作的提高，和进一步挖掘人物的深层次情绪，世锦赛的时候它会让我们实力大增。
<o:p> </o:p>
谁提议用这个音乐的？
T: Igor（BA的教练兼编舞）向我们推荐了这个原声大碟，我们看过这个电影，但没想到这个音乐可以为我们所用。我们反复听了所有的段落，想象着如何把他们重新编辑起来剪成一个长度合适的自由舞音乐。很多人们弃用Amelie因为觉得这个音乐太慢或者太乏味。但当你把这些小段落拼接组合起来，就会发现这个音乐整体潜藏着巨大的冲击力。
B: 这是我们迄今为止表现最自然，感觉最舒服的一个节目，所有的动作都是很自然地贯穿在一起。 我们很有信心可以进一步改进它，丰富

fs2046 发表于 2007-1-28 08:04:00

居然在Seattle Times上发现一小段关于‘贝雷恋’的评述，这还是第一次在美国的媒体上看到对这段恋情正面肯定的消息。预祝今晚小雷可以向女友看齐，成为一对真正的‘金’童玉女。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
We will, however, go ahead and bring you the biggest ice dance news of the year: Runway model/silver medalist/ice dance queen Tanith Belbin of Canada, named an official American by Your U.S. Congress just in time for the Turin Winter Olympics, now is dating the lanky leapster, men's skater Evan Lysacek.
 
还有个小发现呦，他们这次的比赛服装都好像是情侣衫，哈哈，好登对！<o:p></o:p>
好了，真心祝福这对小情侣爱情甜蜜，生活幸福,事业成功，双双在世界赛场上高奏凯歌。
 http://i75.photobucket.com/albums/i305/fs2046/evantanith07Nats.jpg

牛奶河小猫 发表于 2007-1-28 11:13:00

呵呵.....公开了啊......很好啊......如此般配的一对，希望冰坛上能出现更多的金童玉女.....好似保加利亚的D/S那样......
新FD的服装很好看很梦幻啊.........好期待能看到这个FD啊......哪里可以下载啊？？？？

页: 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19 20 21 22 23 24 25 26 27

花样年华-花样滑冰网's Archiver