说一个问题，很多人都不喜欢这两个赛季尤其是本赛季的编排
我新来的，复习了一些以前的视频，07年的查尔达 ...
风景依旧 发表于 2010-3-8 14:00 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
没错气场出来了，有做女小熊熊的潜质！找小普连跳跃，找老太练内涵，无敌啦哈哈哈哈
没错气场出来了，有做女小熊熊的潜质！找小普连跳跃，找老太练内涵，无敌啦哈哈哈哈
kdtmhsl02 发表于 2010-3-9 16:55 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
真希望会是这样
找老太练的是气场，对无敌的气场
找老太练的是气场，对无敌的气场
世锦赛不知道会不会再安排 3A 跟3A-2T一起. 觉得小猫的个性,她会想把这个编入两个3A的节目滑一套完整的,把冬奥会的遗憾减少.或者换掉一个3A改成其它的跳跃.
韩国在2月22号翻译出版了《浅田真央,18岁》这本书
会韩语，不想错过可以看Mao传记的机会，因此买了，看了，百感交集。
哭，又笑，所以想翻译下来，想和同样喜欢Mao的朋友分享。
***************************************
第二章 两个成就
【上半年的记忆】
……
然后我们聊了一些私人的事。去年正月的第一天，真央什么也没做睡了个饱。所以今年她和爸爸一起去热田神宫参拜。
“本来想去参拜，但是人太多了没能成。所以我们放弃了，去蓬蓬车吃了很多东西，然后就回家了。新年到来的瞬间我在和Aero，taila，还有komachi（Mao的狗狗们）一起玩。真的很开心。啊，还去了购物，买了两套训练服。”
这么说着，真央笑了，好像在说非常滑稽的事情。真央从很久前开始就一直很喜欢吃蓬蓬车卖的小吃。而开始养Aero之后，一有空就和它一起玩。简单地说，好像她从来没有改变一样，或者说是不想改变。
真央就快二十了，我们曾聊过这样的话。
“现在成大人了，但是小时候的宝贝们真不想丢掉。”
“既然是珍贵的东西，为什么想丢掉呢？”
“那么，就把它们留下来吗？”
真央个人不想丢弃的这些，就是创造出现在的“她”的东西啊。成为世界一流的花滑选手，作为运动员受到尊重，但真央也以自己的样子在过着一天又一天。
********************
第三章 凸显的问题
【关于“第一”的回忆】
真央第一次说起世锦赛（更准确地说，第一次说起成为“世界第一”的事），是在名古屋的某个饭馆儿里。当时的她和现在不一样，还不是国民少女。对花滑感兴趣的人还不多，真央也还没去过世锦赛。但那时候我们一起聊了好多。说到梦想，真央的声音无比天真而又激动——成为世界第一的话，真的很棒吧？一定可以的！因为我会努力——这样子。
那个饭馆儿既不是高级场所，也不是餐厅或酒家。菜单里满是既像中国菜，又像越南菜，也像地中海菜的“什么什么风”料理。真央说：“我们去拉面店吧！”然后把我带去了那儿。其实也不是拉面店，是完全不知是什么店国籍不明的有意思的地方。
在整个儿借下来的冰场上结束练习后，为了吃饭来到这里。车停在停车场，舞（真央的姐姐）在车后座用毛毯蒙头大睡。
真央点了很多菜。因为那时还没开始正式的节食，所以可以尽情地吃喜欢的东西。菜把四人用的桌子都摆满了。放在我前面的是真央推荐的用红蚵一类的海鲜做成的“拉面”。大海的味道扑面而来。
菜吃到一半的时候，任谁都能一眼看出是刚睡醒的舞出现了。不知有什么好笑的事，我们三个大笑了半天。也不只这天，浅田家总是充满了笑声。那时的真央并不知道自己的青春可以这样展翅飞翔，但却和现在真央一样的幸福。
我问她：“如果变成世界第一，会是什么心情呢？”
真央正好把拉面的碗清空，筷子伸向了饺子那边。
“没经历过，所以不太清楚。但，会是"一级棒"的感觉吧？”
比起她的话来，她的表情更清楚地传达了她的感情。
我看过几次说着“没关系，我不困”却被睡魔活捉的真央的样子。
真央喜欢夹杂着拟想词和拟态词，用真央的方式来进行表达。那时候也会出现完全不明白她意思的情况。但是“一级棒”是不需要再问的。所谓世界第一的优秀与非凡，或者是憧憬，我当时想到了这些单词。那时的真央带着满脸的笑容，只是尽情开心着，对什么也不感到畏惧。
她吃着坚果啫喱，突然顺着对话的势头问：“我什么时候能去世锦赛呢？是在哪儿呢？”
06/07赛季的东京，是她将第一次经历的大舞台。我们只是聊到了关于“世界第一”的事，当时的真央并没有具体去想什么。那时的她是完完全全自由的。也许有想在东京举办的世锦赛上取得胜利，但是那个愿望也并没有变成决心。
吃完甜点，她用充满幸福的声音说：“啊啊，肚子饱了！”，然后自豪地问：“拉面好吃吧？明天有时间的话，我带您去看大须（名古屋Home Rink周边的区域）吧~”
第二天我们在大须的一个茶坊里喝红豆粥。里面的小丸子非常的美味。我们并没再说世锦赛的事，不知是因为天气很好，还是因为在喜欢的店里，开心地说了很多一般人为了打发时间才说的话。那时她的笑容到现在还历历在目，就和关于世锦赛的话一样让我记忆犹新。
真央对滑冰总是保持着新鲜的热情。和小时候一样，滑冰不是止步于好玩，而是心中深深的爱。虽然还不到二十岁，但就算说是她人生的全部也毫不过分。
不过除了滑冰，真央也是个很不错的孩子。事实上她很容易地，只是在眨眼的瞬间就把很多人迷住了。
是真央十七岁的时候吗？曾经有个穿着西装眼神锐利的男人走到我们的面前，让人感觉很暴力，好像胸前还藏着枪一样。
我用手揽过真央的腰，飞快地把她抱在我的怀中。不管发生什么事，我一定要保护这个孩子。
那个男人在我们面前停下了，站定之后这么说：“你，是真央吧？叔叔会支持你的，加油!”
那个男人走过之后，真央的眼睛瞪圆了：“好可怕的叔叔！”
的确是个很有魄力的人。但那个人刚才很高兴，甚至看上去很幸福。
她有着治愈的能力。在冰场之外我也亲眼见过，头发染得黄黄的女高中生党伙，上年岁的老人，幼小的孩子，还有“可怕的叔叔”。
变得有人气的转机，正是正式进入成年组后的第一个大奖赛，即是都灵奥运会之前的几个比赛。作为真央出道赛的中国站，她打败了之后成为都灵奥运会冠军的荒川静香，拿到第二名。接下来的法国站上，她打败科恩拿到第一。进一步在分站前六的选手出战的总决赛中，打败了当时形同女王的斯鲁茨卡娅，获得冠军。
如果她去了都灵奥运会……直到如今我还不时有这样的想法。
那个赛季的真央光彩照人。仿佛全无束缚，如水一般轻盈自在地，像小狗一样咚咚咚地奔跑，跳跃，舞蹈。要出战都灵，年纪上还差了87天，但我没见过真央对此表示气愤或惋惜。相反的是经常说这样的话：
“我想去温哥华奥运会。”
因此她参加了在加拿大举办的四大洲锦标赛。如果不是奥运会要在这里举办，参加又会有什么意义呢？真央在东京举办的世锦赛上止步于第二，但是在第二年的哥德堡，成为了愿望已久的“第一”。
洛杉矶的世锦赛关乎到二连冠。她抱着在那里刷新自己最高纪录的想法，对于夺冠也有一定的执着。
很多人问我，浅田真央，还和以前一样吗？这个一样，如果是指可爱纯洁的话，是的。压力很大吧？也有很多次被别人这么地问。
比赛前真央是紧张的。紧张就是压力吗？紧张是否就是压力对每个人而言是不同的。从她的情况来看，答案绝对是肯定的。我想真央也有因为紧张而觉得慌张和困惑的时候。但不会将这种状态深化在内心，而是以自然的，适当的形式向外释放出来。
那样的时候她这么说：“神赐予了我很多帮助。”
并不是有什么宗教信仰，但她却说的很真挚。并且她也拥有能一直以相同的样子出现的强大力量。东京世锦赛时，我们一下坐倒在酒店的卖场里，捂着肚子笑，笑到流出眼泪，笑到无法呼吸。
起因是对写乐（日本画家）所画的浮世绘明信片的艺术性的见解差异。作为即将踏上大舞台的选手，这个态度太过自然，甚至让我感觉她还在故乡名古屋。
她认为有神存在，在她的身边，一直……如果不是这样的话，如何能“和以前一样”地存在呢？
她身边的环境发生了巨大的变化。不仅是日本，全世界都有了她的冰迷。但她的心里某个角落，一直留着在大须的冰场混杂于人群中艰苦练习时节的天真浪漫。
在为了世锦赛前往哥德堡前，我们聊了下面的话。
“让真央回到五岁时的真央看看吧。那时的那个孩子看着现在的真央会怎么想呢？”
“小真央对现在的真央吗？”
“恩，如果搭话的话，会说什么呢？”
她开心地笑了，仿佛不需要思考般即时地：
“太好了，你能滑这么好，真的太好了！”
真央的第三次世锦赛即将来临，神为她准备了什么样的舞台呢？
******************************
第四章 走向更大的舞台
【为了明日的刺激】
真央很饿，聊天时一直等着上菜。熟蔬菜和咖喱牛肉，还有茉莉花茶就快被送过来了。
这是她从美国回来的第四天。真央坐在沙发上，对着一堆明信片大小的照片看了好一阵。照片里有她，是赛后表演滑时所拍的照片。
“这些照片里的我，看起来很小呢。”她说
照片里的真央，看起来像只十岁出头，还带着些莫名的落寞，不是常日里我们熟悉的那张笑脸。她平常总是笑得很甜，笑得把身边的人都带到幸福里去。
“就是这个时候，也还没那么无力。”
她开始了谈话，关于3月29日在洛杉矶闭幕的世锦赛，平静地，详细地，不时带着一丝笑容。
在去洛杉矶之前，真央还是世界冠军。在哥德堡的世锦赛上，虽然她带着脚伤，直到比赛之前状态也不太好，也没有输给任何人。反而这次比赛前是顺利的，当然也曾寄望连胜。这并不是容易的事，所以就更想。
四大洲比赛结束后，真央去了俄罗斯找塔拉索娃教练。
“那时俄罗斯是冬天。”
真央开始说话时一脸真挚
“和日本相比，是真正冷峻的冬天。”
为时差和低于零下十度的酷寒所苦，身体不能随心而动。到了当地后的三天内都一直是这个状态。 塔拉索娃教练送了弟子红色的帽子和靴子作礼物，如果没有这些，会因为头和耳朵痛而无法出门。
“后来气温上升了一点，到了零下四度。从那时候开始了正式的训练。一个多星期的时间，虽然有点短，但训练得还不错。跳跃的状态很好，集中度也有了提高。”
有这样积极想法的不只真央一个人。塔拉索娃教练也几次反复地说：“这样就可以了，完全没有问题。”
她一直都很信任真央，这也许也关乎她自己的自尊心。浅田真央必须赢，至少她在身边的时候必须这样。
真央在日本时是在中京大学的冰场训练，指导她的是塔拉索娃的助理教练，夏奈塔波利。
“回国后夏奈塔老师一直和我在一起，看着我的跳跃。为了调整时差，比赛十天前开始晚上七八点睡觉，早上六点开始训练，然后吃饭，然后再练习，是全身心埋头于滑冰的日子。并没感觉紧张和有压力，一边问着自己为什么会这样呢，一边一路练习下来。”
那样的日子里，成为她支柱的是什么呢？她看着我的眼睛，呵呵呵笑起来了，深黑色的眼神好像在说：你知道的啊。
“每周都会见到Aero两次，它被带到学校来，那时候是最开心的。然后是，吃的？我也自己做饭。做米饭，料理鱼，煮汤。为了调整时差，晚上不能看电视，就录下来看。”
大学的冰场里还有很多让人安心的朋友。世锦赛的男子代表高桥大辅，每次看到他练习的样子，真央就会有“我也要努力啊”的想法。
前往洛杉矶时成田机场所发生的着火事件，似乎没有给她造成任何影响。甚至真央身边的人都说出了：“真央在有问题的时候更加坚强”的话。她是有着超强的克服障碍能力的选手，迄今为止我已亲眼见过好几次。这次的真央也只是平静地接受了结果，由始至终只重复地回答着积极的话。但在洛杉矶时，没有让人感受到到这样的她。我从她身上只看到了疲惫，或是自闭一样的痛苦。
“如果看起来是那样，大概是因为紧张的关系。到达洛杉矶，从站上冰场的瞬间开始，就感到一种，奇怪的紧张？心好像僵硬了，不知为何只感到不安。世锦赛无论如何也是最大的比赛啊。所以才会这样吗？练习的时候我一直想着，如果能在比赛开始前消除紧张就好了。”
那么这样的紧张与夺冠时的哥德堡有什么不同呢？我在瑞典所感受到的只有平静的斗志。
真央想了好一会儿，回答说：“不知道了。”大概也忘了吧。过去的无论是好事还是坏事，她都忘得一干二净。
心怀忐忑地开始了短节目，其结果是第三名。
“心感到很僵硬，卢茨也错过时点跳成了两周。唯一好的是完成了3-3，那很开心。分数也拿到了赛季最高，觉得很庆幸。虽然短节目只拿到第三有点过分。”
真央在那天晚上把喜欢的烤肉吃了个饱，开心地睡觉了。和平静的弟子不同，发起火来的，不是别人正是塔拉索娃。到底是怎么回事？不能跳卢茨这说得过去吗？短节目结束后，真央和排名第一的金妍儿分差为10.06之巨。但塔拉索娃认为自由滑里还可以挽回，败北？这连想都无法想象。
“但是，”
真央嘴角带着自然的微笑 ，说：
“我明白要夺冠已经很难了。不是放弃二连冠的梦想，但我明白要挽回已经不可能了。”
对于自由滑时的心态，真央这么说：
“心里没有任何拘束，一直都想着夺冠和排名的事，但这次既然已经这样，不如大胆地放手一搏吧。”
这么说着她笑了，好像在说一个愉快的回忆。自由滑的目标是无失误地完成所有动作，还有为支持她的人们用心地滑一次。
“那时候想的是把我所有的一切都滑出来给观众看，可能的话想给他们看到我最好的样子。”
真央的第二个阿克谢尔三周半没能完成。即使如此，滑完后观众仍然为她起立鼓掌。那一瞬间，她无拘束的心也传递给观众了吧？
世锦赛最后以金妍儿的初次夺冠而闭幕了。真央是第四位，与金妍儿的分差是19.62。
“不知为何，对第四名也不感到生气。没有挫折感，也没有失落。连拿到奖牌的想法也没有。以前没有过这样的心态。这个赛季是挑战的一年，完成两个阿克谢尔三周半，成功跳出3-3，还有在全日上连冠，这些目标都达成了。通过一年的挑战，明白了在我面前的问题。对世锦赛的结果我也接受，通过这次比赛也收了心。今后要为了奥运会前进了，但这之前……我想休息一下。到现在为止每天都是滑冰、滑冰，下个赛季我希望能更轻松地进行。”
世锦赛的确有着不小的问题。所以她才错失奖牌，让金妍儿取得压倒性的优势。说出问题中的几个的话，比如高难度的节目本身，对新评分机制的适应也是如此……不光是技术性的跳跃，旋转和燕式也没有得到预计的分数。
其实这也都是挑战，是着眼于下个赛季的尝试。塔拉索娃是算好了的，而真央也以她预定的方式在拼搏着，带着信心，不作任何逃避。所以她能以笑脸看着这样的自己。在某种意义上，我甚至觉得她认为自己做得很好。从这赛季的某个时候开始，真央不时会表现出以前从来也没有过的表情，为自己无法燃烧的斗志而痛苦着。
但现在，洛杉矶她也忘记了。她的目光所指，只有温哥华。
**************************
第四章 走向更大的舞台
【向着梦想的前进】
2009年夏，浅田真央在东京的一个酒店里。视野所及都是葱郁的绿，天空是明媚的蓝。她穿着便装，坐在沙发上，样子舒适得好像在午睡。和平常一样，桌子上放着小吃，而和平常一样，她把它们送到嘴里。
真央在春天的时候进入了中京大学，成为了体育系的学生。
“打算在大学里学习英语、俄语和体育心理学。但我成为大学生的事，到现在还有点不敢相信。小时候想的大学生的形象要成熟很多。我和身边别的朋友相比，好像还是很小……好像没有什么改变。”
但是个人生活上还是有一些改变的。剪了刘海，头发都染了更浅的颜色，去梦幻的指甲店，也去唱卡拉OK。这对她而言都是让人心跳的大人般的经历。
“现在每周都固定休息一次。休息那天几乎都是和爸爸一起外出。到处走走，吃好吃的东西。虽然很开心，也能放松心情，但第二天体重肯定会上升，虽然练习的时候又会马上降下去。和爸爸在一起很轻松，大概是因为爸爸是普通人。正月的第一天我们一起去参拜，回来的路上爸爸说：明年再来吧！不过，明年有奥运，如果被选为代表的话，应该不会有时间的。那时我想该怎么回答呢，后来心情反而渐渐更轻松了。如果爸爸说：大概明年不能来了吧？那我心里会难过吧。从现在开始就紧张的话，要坚持到那天会很困难的。”
决定奥运会的出赛代表是在12月的全日锦标赛之后。虽然不是不该紧张，但也的确太早了。不过从好的方面来看，这种激动也是能支持真央的强大力量。真央能泰然接受洛杉矶世锦赛的结果，是有理由的。这与瑞典哥德堡的夺冠无关。
真央说;
“在哥德堡夺冠，觉得现在已经到达目的地了，因此斗志也有点降低，这是真的。世锦赛的冠军是奥运会之外最想争取的，实现了梦想也有安心了的一面。收拾这个心情费了很大的劲儿。韩国的大奖赛和全日锦标赛没有受太多的影响，只是四大洲锦标赛的时候，好像有点筋疲力尽的感觉。但那样的心情在洛杉矶之后也一点点都消失了。那时候才感觉到，要这么结束这个赛季好难过，不想以失败来结束。所以用所有的热情，去迎接了国别对抗赛。想给支持我的人们再一次看到我明朗的样子，也想精彩地结束这次的节目。来吧，这么做一次吧！又有了这样的心情。到现在还记得那时候的心跳。”
（珊枝姨老泪纵横地插一句：娃，你能记住太不容易了！）
那种飞扬的心情创造了历史。真央在国际滑联主办的比赛中，在短节目上终于完成了，迄今为止无人成功的3A+2T。得分是75.84，自由滑126.03，总分201.87，更新了她的个人最高纪录。
“只剩最后一次机会了，能近乎完美地滑出来，真的好开心。好久没有这样的好心情了。去挑战的想法是没有错的，我心里不止一次地浮上这样的想法：以后也好好做吧！“
也许真央没有发觉，身边的人对此是怎样在盼望着。现在是可以说出来了，但大家都曾暗暗在担心着。真央在加拿大（四大洲），在洛杉矶能夺冠吗？能战斗起来吗？大家都为她的心理，而不是她的身体担心着。但她的心终于也归位了。现在，真央的奥运赛季马上就要开始了。
聊天的时候，真央不时说着“累！”，然后慢慢地伸展双腿。和其他长期锻炼的选手一样，她的腿纤细又漂亮，脚尖有一点凉，也感觉好像比小时候更白了。她09/10赛季的短节目音乐是《假面舞会》（上个赛季的自由滑曲目），而自由滑是前奏曲OP3-2《钟》（拉赫玛尼诺夫作曲）。包括表演滑在内的编舞都由塔拉索娃负责。
“为了编排节目去俄罗斯的时候，心里很轻松。是因为抱着很大的期待吗？最在意的当然还是选曲。老师准备了什么样的曲目呢？还有编舞也很好奇，总之对一切都满是期待。”
呆在俄罗斯的期间，真央在Novogorsk的体育场馆里活动。那里四周都围绕着铁栅，禁止一般人的出入。入口有警卫守护，还配备有警犬。
“但是内部重新装修过，所以很干净。通过网络也能知道日本的情况，吃饭时出来的有机农蔬菜也超级美味。汤也很好，为了我还特别准备了鱼和鸡，不加油地去烹调。完全是大满足~练习空档时，我们去看了芭蕾舞。最棒的芭蕾舞者就在眼前舞蹈着，真的很美！我也学到了很多。食物和芭蕾是最大的快乐。真令人怀念。”
“最开始短节目和自由滑都各准备了两个曲目。但要下决定还真难。所以试了几次，边试边编排节目。”
节目编排和练习在上午和下午各一次，每次大概一个半到两个小时，然后每天也挤出45分钟来进行室内的训练。一切都很顺利。
“短节目的《假面舞会》会是很华丽的感觉。去年的自由滑很难，但却是让我成长了很多的节目，所以也很留恋。虽然连续两年使用了同一个曲目，但感觉还是很新鲜。上次注重假面舞会的气氛，但这次相反会描写在舞会跳舞的形象，所以会是完全不一样的。”
真央的脸上满是活力，看上去很愉快，不知哪儿还有点自豪。如果被选为代表选手的话，毫无疑问会呈现给大家优秀的比赛。即使现在这么想还太早，但充实的每天一定会引领她走的更高。
真央继续说着：
“对短节目完全没有不安，自由滑的《钟》是有点沉重的感觉，所以有点难，但也没有担心。如果完美地滑出来的话，是很适合奥运会的曲目。我觉得大家会说这是个好节目的。剩下的只是我能不能做好了。《钟》不像《假面舞会》一样是有故事，所以我也希望能消化所有的要素，完美地结束。那是我的最终目标。”
那么塔拉索娃对这个赛季是如何看的呢？她这么说了：
“4月的国别对抗赛上真的很出色。这才是真央真正的样子。我很感动。真央的技术是最好的，只要她不失误滑好，这个赛季也没有问题。只要把一路做过的东西发挥出来就可以。但她能不能滑好，这才是问题。”
关系者说，塔拉索娃对真央所期待的，正是自己的“梦中选手”。也许对她而言，真央是能实现一切的神器。而这对真央而言也是无上的荣光。
即使要求严格而又困难，这种方式就是塔拉索娃的理想。塔拉索娃希望和真央一起在奥运会上夺冠，真央也享受着塔拉索娃这样的要求。
“每年都做一样的话，我也会失去兴趣。”真央爽快地说。
“去年所有的挑战都是为了今年。即使有一些挫折，但也已经过去了。虽然是奥运赛季，但我也不想想太多，想以轻松的心态去面对。我喜欢温哥华的赛场。比想象中小，感觉真的很好。奥运会本来就是大舞台，如果赛场也很大的话，感觉更不行了。现在这样好像正好滑。如果被选作代表的话，我会尽全力去努力的。所希望的当然是金牌，但更重要的是我想展现出最好的表演。”
“为什么说着说着，心开始跳了呢，”真央笑着说。
她带着自信走向梦想了，不会再回头，眼前就是目的地。在这条路的尽头，等待着的会是什么呢？
mao啊，你真是个让人感动的娃
这种细水长流的叙说方式，真是感人啊
向着梦想的前进，就是《浅田真央，18岁》的结尾了
翻出来之后，有朋友说，虐啊
我说，哦是啊是啊，就是我看的虐的不行了，才翻出来的，独虐虐，不如众虐虐
看Mao的传记，几次都有好像毛孔被通电，全身为之一激的经历，然后整个身心都柔软下来，眼泪也想流，空洞洞的想拥抱着什么。
好像她说的：“妈妈，如果可能的话，我还是想要金牌。”
她说的：“那么，就把它们留下来吗？”
她说的：“太好了，你能滑这么好，真的太好了。”
她说的：“为什么说着说着，心开始跳了呢。”
……
所以我明白了Mao让我感动的理由，也明白了她的不可取代。
只有一个愿望，请Mao的神，让Mao在不论何时回望，都能带着笑容，慈爱地看着以前的小小Mao
让现在，以后的Mao遇到小小Mao的时候能说：“你的坚持是对的呀，好好做吧！”
这是我对Mao所有的期待。
http://www.cosmoscape.com/music.mp3
一句话：看了珊枝的翻译。。。我哭了
珊枝的翻译看过了，尤其是真央18岁的后半段，写到奥运赛季的选曲，对奥运的期待，想想mao经历的这一年，真的是有点惆怅，似乎有太多的遗憾，让人无法释怀。
但是，mao的这一年，无疑是闪光的，希望她自己回头看的时候能意识到，自己完成的是很了不起的事。希望这样的经历能成为她继续闪耀的动力。
看了珊枝的翻译，真是有种想哭的冲动！看着mao18岁时的言语，对奥运会的憧憬，对能滑出一套好节目的向往，这样的mao，在遇到挫折之后还能露出笑容面对着我们的mao，真是令人感动！
一想到这次奥运会mao的经历，心里不免又会心疼，这孩子一定是怀着极大的决心，坚强地在冰场上战斗着的。虽然最后她泪眼婆娑地站在了领奖台上，但我相信真央的心还是像以前那样坚定，真央对滑冰的爱还是如以前那样赤诚，真央还是以前那个想把自己所有的能力都展现在支持她的人面前的那个真央，也会是那个一直给我感动的真央！所以，请好好加油mao，你的神会守护着你，将来的某一天你会如18岁时说过的那样笑着对那时的你说：“太好了，你能滑这么好，真的太好了！”
我想这个时候
Mao自己回头看看自己所说的话
也许也能找回最早的初衷
她拥有的对滑冰的爱，是她可以赖以坚持，可以为之自豪的东西
这样纯净的，发自内心，无因无由的感情，也许别人要很努力去看，费很多的劲儿，才能体会与分享
但却也是Mao自己最大的财富，更难为外界干扰
一直担心她在奥运后，该以什么样的心态站在世锦赛上，该以什么样的心态对待自己的职业甚至是自己所爱的滑冰。反而在Mao的传记里，好像找到了答案。