简评西方媒体对申雪赵宏博夺冠的报道
2010.2.17 续文: 对申雪赵宏博夺冠后西方媒体的评价西方媒体对申雪赵宏博的夺冠几乎都赠予赞美之词,以我们自己去考量这些溢美之词,自然是喜悦至极.以我看待这些赞扬,确实是客观真实的报道,而非一般的称赞之意.申雪赵宏博的故事完全符合了西方人的价值观.
当07年之后申雪赵宏博在欧美的表演,不但积累了人气,更从一个侧面介绍了他们的故事.所以当他们回归以期待奥运夺金时,美国媒体就给予了相当多的关注,在依靠自身的努力,在经过数次挫折,当再次面对挑战时,毅然的不畏惧,敢于直接面对,并最终取得成功.这正是西方社会一贯的"英雄主义"价值观.西方人抱持有个人主义重于集体主义的观念,注重于个人的成功,尤其是经历过挫折的成功,他们尤为称道.西方电影的层出不穷的英雄们就是这一思想的最直接代表.体育界中申雪赵宏博的故事极具悲壮性.国外很少有能连续参加四届奥运会的花样滑冰选手.
所以当申雪赵宏博返回赛场,并最终在奥运会终获金牌后,西方的赞美之词超过以往.区别于西方人的视角,我们也愿意付出极致的赞美,但更多的是赞扬中国花样滑冰的成功,我们会去想到姚滨,想到庞清佟健、张丹张昊与几代为之奋斗的人.不过无论视角如何,这些赞美都是真实的.而作为我们,只需要去慢慢享受这一切即可.
------------------------------
短节目后前五名组合得分细观:
技术基础分 技术分 节目内容分 扣分
01.Xue Shen & Hongbo Zhao 33.30 42.42+ 34.24
02.Savchenko & Szolkowy 34.30 42.24+ 33.72
03.Kavaguti & Smirnov 33.30 40.92+ 33.24
04.Qing Pang & Jian Tong 32.30 39.90+ 32.60 -1
05.Dan Zhang & Hao Zhang 33.80 41.08+ 30.20
短节目后的根据选手的得分可以判断出除了分数外的很多问题,或许网友们只注意到分数接近,这里我就引用短节目后前五名选手的得分来展望下选手们的自由滑表现.
(一) 技术分
根据技术动作的基础分来看,申雪赵宏博的得分并非最高,但是其高质量的动作在经过对基础分的GOE加分后的所得到的最终技术分是最高的.
德国组合技术基础分得分比申雪赵宏博高出1分,但其技术动作的质量明显不如申雪赵宏博,也因此经过GOE之后的分数就略低于申雪赵宏博.
同样,俄罗斯组合的技术基础分与申雪赵宏博一致,也是在完成质量上不如申赵,所以最后的得分只有40.92.
庞清佟健短节目略有失误,或许这类失误并不明显,但在得分上却显现无疑.其接续步的节奏问题,也导致节目内容分中的一项偏低,并因超时追扣一分.
张丹张昊发挥正常,技术得分也是最明显的证明,但排名第五的主要原因在于节目内容分与前四位选手的差距.
纵观,申雪赵宏博的技术或许并非最高,但是其完成的高质量动作或弥补与其他组合的技术分差距.如果自由滑中俄罗斯组合采用四周跳并且不失误的情况下,申雪赵宏博凭借高质量的完成动作在技术得分上或许并不会落后.
(二)节目内容分
在节目内容分上.由于申雪赵宏博的第一位上场,使得裁判的打分间接的以申雪赵宏博的打分为基准.仅以德国组合的五个节目内容分来看,申雪赵宏博占据了压倒性的优势.五个节目内容分全部高于德国组合.从另一种角度来说,裁判对申雪赵宏博的认可程度要优于德国组合,当自由滑中两对组合在正常发挥的情况下,申雪赵宏博势必在节目内容分会优于德国组合.这或许就是打分中裁判们的主观因素.不过以整套动作的艺术表现等各方面来说,申雪赵宏博确实是好于德国组合.更好于俄罗斯组合.我仍不免要说,俄罗斯组合的川口表演总感觉很"矫情".表演是有度的.切不可过于夸张,也不可过于平淡.同样,以节目内容分来看,裁判们对德国组合的认可优于俄罗斯组合.
论庞清佟健,其实与俄罗斯组合实力相当,只是短节目中俄罗斯发挥的很出色,而庞清佟健略有瑕疵.使得节目内容分上的相当没有体现出来.
俄罗斯的两对选手或多或少均存在一些心里因素,比如总决赛中,短节目中发挥不佳的川口组合在自由滑中表现优异,而短节目中表现优异的另一对俄罗斯组合在自由滑却表现不佳.
发挥不稳定是两对组合都存在的问题.本次奥运会的短节目中俄罗斯的2号组合男选手出现了大摔倒.
我并不是很清楚俄罗斯国内对获得双人滑金牌是否有所希望,若以冠军为目标的话,唯一的希望只有川口组合了.也因此在自由滑中,川口或许会挑战四周跳.但我们回想下,这种处境与2002年的申雪赵宏博、2006年的张丹张昊是极为相似的,事实证明:这种希望往往会成为失望.倘若抱持有来自国内的压力,自由滑中川口组合是否能顺利完成疑问很多.
庞清佟健的夺牌希望绝不可建立于希望对手失误之上,我想在自由滑中,只要他们能放平心态,顺利的完成自由滑的表演,一切均会水到渠成.以近两年的比赛来看,短节目中若拍卖较高,反而显得不踏实.大多数情况下,庞清佟健都是靠着自由滑的优异表现将短节目的劣势转化为优势.其倒数第二对出场的次序极为有利,特别是在二者若完美发挥,裁判的打分势必会比较早出场要高,
对张丹张昊的期望则是下一个奥运周期.其节目内容分的劣势在自由滑中会更加明显.若与奖牌有缘的话,只能建立在自身发挥出色而其他选手出现大失误才有可能.
最后是德国组合的建议,有些事情并不是靠动作或编排来决定的,我认为这对选手现在的一个问题是心态.尤其是近两年比赛中的不正常表现说明其心态存在一定问题,特别是在比赛中若出现第一个错误会连带着出现越来越多的错误.这其实是思想在作祟.从本赛季一开始,通过重新编排动作来与申雪赵宏博的复出为解决差距的方法,已经说明其底气不足.虽然加拿大站得到高分,但裁判因素过于明显.在总决赛中,不但输给了申雪赵宏博,还输给了庞清佟健.欧锦赛更是输给了俄罗斯的川口组合.带着这一系列问题,德国组合来到加拿大后,对媒体的一再回避,与申雪赵宏博的坦然形成鲜明的反差.教练势必是为选手打气,声称保持着争冠的决心.但哪位教练又会给自己的选手说不好呢?就如开幕式中明明点火仪式的失误很大,总指挥总不会说这一点很失败.会自己圆场的说:瑕不掩瑜,开幕式整体是成功的.
看待自由滑中的发挥,我们还是秉持着一种观赏艺术表现的心态去看比赛,虽然是九点就开始自由滑的比赛,但当最后一组上场,以短节目今天的时间来看,怎样也要十一点以后.我们还是一起期待吧！毕竟我也等待这枚花滑金牌十二年了. 期待明天有一场精彩的自油滑上演。 冰场上每一刻都瞬息万变
只希望明天我们的3对选手都有上佳的表现 就如我估计的那样,俄罗斯与德国组合输给了自己,未能在自由滑中自然的表演出.而庞清佟健是自由滑的主角,亚军绝对是最值得的嘉奖!申雪赵宏博的冠军则是对其20年的运动生涯的最厚重的嘉奖！ 梦想照亮现实 德国组合其实本赛季最需要的不是一个好的音乐、一个好的编排，而是一位心理医生。
去年5月份，当他们刚听说申雪/赵宏博复出，就大放厥辞：申雪/赵宏博已经过时了！！！
事实证明满口话不能乱说，结果不光不是申雪/赵宏博的对手，连庞清/佟健都没有赢过！
不知道他们会不会就此放弃了。 Eurosport的解说在自由滑时说：要是中国需要形象大使的话，强烈推荐申雪赵宏博去当！
德国组合其实本赛季最需要的不是一个好的音乐、一个好的编排，而是一位心理医生。
去年5月份，当他们刚听 ...
飞天神猪 发表于 2010-2-21 14:45 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
呃……平时看报道好像他们俩倒没说什么离谱的话，就是他们那个教练啊~~~~整天不知道在想什么，好像说话不过脑子 嗯喜欢西方媒体的视角！
希望SS重整旗鼓，你们依然是最棒的！ （转自体坛网）
媒体:申/赵引发雪崩效应 对俄罗斯天气是种嘲笑2010-02-24 10:07:10 来自: 体坛周报 郭宣 我要评论(0) 字号:[ 小中大]
摘 要: 在炒作“冰王子”普鲁申科与金牌失之交臂之际，俄罗斯媒体经常提起中国的老将申雪/赵宏博：同样是身经百战的宿将，申赵二人十年磨一剑终成正果——第四次参加冬奥会，终于从铜牌获得者，变成了花样滑冰史上最年长的一对双人滑冠军。
体坛周报特约记者郭宣报道在炒作“冰王子”普鲁申科与金牌失之交臂之际，俄罗斯媒体经常提起中国的老将申雪/赵宏博：同样是身经百战的宿将，申赵二人十年磨一剑终成正果——第四次参加冬奥会，终于从铜牌获得者，变成了花样滑冰史上最年长的一对双人滑冠军，也最终结束了该项目上自1964年以来形成的俄罗斯称霸时代；而比他们几乎小十岁的普鲁申科，却最终由上届的冬奥会冠军变成了亚军。这种对比，引发了俄罗斯冰雪世界的一个雪崩效应，以至于有的俄国网民哀叹：缺冰少雪的中国能够夺得冬奥会金牌，这对俄罗斯的天气都是一种嘲笑。
当然，对于申赵二人的成功，俄罗斯人并没有表示出过多的惊讶，而且，早在自由滑比赛开始之前，俄罗斯最佳组合川口悠子/斯米尔诺夫的教练塔马拉·马斯科维娜就曾公开表示：对于明天的比赛，她没有任何预感，但她已经预感到，申赵领先的现实将肯定会让她今夜无眠。而申赵二人真正夺冠之后，俄罗斯媒体则在抱恨之余，也开始奉劝情绪激动的俄罗斯体育迷们能够理解失手的川口悠子：她真的很不容易，现在要想重新得到日本国籍，她需要在日本连续住上十年、结婚并生下两个孩子！
不过，尽管对申赵两位老将的出色发挥也是非常佩服，但是，俄罗斯体育界人士并不认为双人滑已经进入中国时代，并有很多人在计划如何重夺双人滑霸主地位了，其中就包括本届冬奥会上屈居第四、又为俄罗斯队夺得一枚“木牌”的斯米尔诺夫：“我们确实经验不足，但请给我们再多一点的时间，让我们索契见！”
“中国人的纪律性，让他们在双人滑这种集体项目上取得了优势，相信四年后，主场的优势将弥补俄罗斯选手在这方面的不足。唯一可惜的是，申赵很可能不会出现在索契的赛场上了，俄国人的这口气需要撒在别人身上了！当然，俄国人想重夺霸主地位的前提是：能够让俄罗斯的教练们得到他们应得的尊重和物质生活水平！”俄罗斯著名的体育评论员阿尔克恩在网上对斯米尔诺夫的誓言表示支持之际，也对俄罗斯双人滑的未来表示了一份担心。
德媒：申雪赵宏博在冰上实现永生 冰上伉俪酿经典2010-02-24 10:02:19 来自: 体坛周报 张力 我要评论(0) 字号:[ 小中大]
摘 要: 尽管德国媒体在双人滑比赛前，对他们的选手萨维琴科和索尔科维夺金寄予了厚望。但最终的结果，让德国人感慨索尔科维失误倒地，以及前东德教练的训练手段不足以获得金牌的同时，也对于申雪/赵宏博的成功发出了由衷祝贺。
体坛周报记者张力报道尽管德国媒体在双人滑比赛前，对他们的选手萨维琴科和索尔科维夺金寄予了厚望。但最终的结果，让德国人感慨索尔科维失误倒地，以及前东德教练的训练手段不足以获得金牌的同时，也对于申雪/赵宏博的成功发出了由衷祝贺。尤其是中国金牌选手的浪漫爱情故事，更是成为德国各家报纸津津乐道的话题。
值得一提的是，尽管申雪表示自己之前所说的“要是不结婚就不复出”只是一句玩笑话，但是德国几乎所有报纸在报道中国选手的胜利时，都用了这句话，这足以看出他们对于申雪和赵宏博的喜爱，以及对这位冰上伉俪历经磨难取得成功的信服。
综合推荐进入体坛网新闻中心组图：金妍儿温哥华首次训练 低胸吊带露白皙皮肤组图：日本冰壶第一美女写真 央视解说竟为之折服中日女子冰壶队员美貌大pk 日本木桥麻里清爽骇俗纳达尔与拉丁天后半裸缠绵 绯闻女友火辣电臀勾魂
伏明霞领衔体坛9大少妻老夫 张怡宁杨扬都嫁大哥中国短道女子1500米：杨扬一大心病 周洋改写历史20对明星脸PK：刘佳宇酷似李宇春 山寨张怡宁比拼数字冬奥冰球:1千万人用奥运场馆 冰球大帝盖纳什 德国媒体认为，沉甸甸的金牌让申赵的婚姻更富有光彩，也更加点亮了两人的未来。德国媒体欢呼中国的花滑选手打破了自从1964年以来俄罗斯（前苏联）选手对于双人滑金牌的垄断，《法兰克福环视报》特意强调：“赵宏博说纪录就是用来打破的，相对于夏奥会而言，中国人在冬奥会不会那么容易赢得胜利，因此这枚金牌显得非常珍贵，而且银牌也被中国的庞清/佟健获得，中国人显示了他们在这一项目上的强大。”
德国人提到了申赵二人的短节目曲目《渴望永生》，认为这首音乐很好地诠释了他们两人的内心世界，“赵宏博已经36岁了，这对于花样滑冰运动员来说是一个不可思议的高龄，但是他们却在冰上实现了永生，如此精彩的表现堪称冬奥会的经典时刻。”
为了证明申赵二人的成功绝非偶然，不少德国媒体还列举了他们此前的成绩，包括参加过三届奥运会并获得过两枚铜牌，三次获得世界冠军，在2003年用一曲《图兰朵》演绎了不可思议的冰上瞬间。在决定复出后，申雪和赵宏博又赢得了所有参加比赛的胜利。
和德国媒体对申雪赵宏博的一片赞誉声相比，德国组合教练Steuer赛后的抱怨就显得微不足道，“反正金牌也没了，排在第几名都无所谓。”值得一提的是，赛前德国媒体就纠缠于Steuer过去在前东德不光彩的历史，这也许正是德国组合来到温哥华后拒绝接受采访的原因，但沉默并未带来金牌。 申雪和赵宏博这对冰上公－子（陈滢语）——公主和王子演绎的是冰上神话，和平年代的竞技体育就是战争年代的生死搏杀，他们和其他中国健儿奋力拼搏，赢得的奖牌就是国家的胜利，为中华民族赢得了威望，是我们民族的大英雄！！！ Wonderful Performance 堪称完美…… 评价还是不错的，实力是基础。 赞不绝口啊，NBC都在感叹啊。。不易啊不易。。 他们年纪那么大
还能夺冠。
更是一种夫妻的默契啊
而且很不容易，很感动。
页:
[1]
2