<P>园园再次创造个人自由滑最好成绩，轻松夺魁。</P>
<P>Final standings:<BR>1 Caroline ZHANG USA 162.68 1 1 <BR>2 Ashley WAGNER USA 142.01 3 2 <BR>3 Megan OSTER USA 135.73 2 3 <BR>4 Melissa BULANHAGUI USA 126.87 5 5 <BR>5 Nana TAKEDA JPN 125.44 8 4 <BR>6 Stefania BERTON ITA 124.38 4 6 <BR>7 Juliana CANNAROZZO USA 119.22 6 7 <BR>8 Rumi SUIZU JPN 112.13 7 8 <BR>9 Devora RADEVA BUL 77.01 9 9<BR><BR>FS details: <a href="http://www.isufs.org/results/jgpf0607/SEG004.HTM" target="_blank" ><FONT color=#0b5095>http://www.isufs.org/results/jgpf0607/SEG004.HTM</FONT></A><BR>1 Caroline ZHANG USA 106.40 60.15 46.25 5.86 5.43 5.96 5.79 5.86 0.00 #9 <BR>2 Ashley WAGNER USA 93.36 51.53 41.83 5.32 5.00 5.36 5.25 5.21 0.00 #7 <BR>3 Megan OSTER USA 86.81 46.45 41.36 5.32 5.00 5.14 5.18 5.21 1.00 #8 <BR>4 Nana TAKEDA JPN 86.51 49.60 36.91 4.86 4.29 4.71 4.64 4.57 0.00 #2 <BR>5 Melissa BULANHAGUI USA 82.50 45.39 38.11 4.86 4.57 4.79 4.71 4.89 1.00 #5 <BR>6 Stefania BERTON ITA 79.19 42.23 37.96 4.86 4.50 4.71 4.79 4.86 1.00 #6 <BR>7 Juliana CANNAROZZO USA 75.91 36.82 39.09 5.00 4.68 4.89 4.93 4.93 0.00 #4 <BR>8 Rumi SUIZU JPN 68.90 32.70 36.20 4.61 4.29 4.61 4.61 4.50 0.00 #3 <BR>9 Devora RADEVA BUL 48.79 21.50 28.29 3.57 3.25 3.61 3.64 3.61 1.00 #1<BR></P>
<P>She is truly special!</P>
<P>有谁知道园园的父母是来自大陆还是台湾的移民？I read a report that her parents immigrated to U.S.A. 20 years ago, Caroline must be able to speak Chinese.</P>
台北站的解说员称张YY来自中国大陆。
<P>其实以圆圆现在的水平，放到成年组大奖赛也已经非常有竞争力了，残念……</P>
<P>还有，如果圆圆明年能拿到世青赛的冠军，是不是明年就可以参加成年组的大奖赛了？即使不到年龄</P>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>离恨恰如春草</I>在2006-12-9 22:41:44的发言：</B><BR>
<P>其实以圆圆现在的水平，放到成年组大奖赛也已经非常有竞争力了，残念……</P>
<P>还有，如果圆圆明年能拿到世青赛的冠军，是不是明年就可以参加成年组的大奖赛了？即使不到年龄</P></DIV>
<P>张园园明年可以参加 Senior Grand Prix， 但是不能参加世锦赛，她太小。美国冰协肯定会给她压力，让她参加 Senior Grand Prix. 他们现在也是没有明星，花滑上座 直线下降。对 Caroline 而言，最好在 Junior 多呆两年，练好 3-3, 加强滑行速度和 Power. </P>
<P>有谁能发掘出 Caroline 在大陆亲戚的情况，也让他们在花样年华写上两段？</P>
<DIV class=quote>
<P>有谁能发掘出 Caroline 在大陆亲戚的情况，也让他们在花样年华写上两段？</P></DIV>
<P>楼上的强啊！！！这招都能想出来！</P>
园园呆在 Junior 的另一好处是， 大奖赛一年下来，她可以亲亲松松赚上 $14,500, 相当于 Senior Grand Prix 一个分站赛冠军的奖金。这样也可以给她老爸老妈节约点费用。在北美练花滑极贵，象Caroline 这样级别的选手，一年没有 四五万美金，根本打不住。
不知圆圆同学家底如何??当年小关家还供2个呢..........
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>tanith</I>在2006-12-9 23:34:27的发言：</B><BR>不知圆圆同学家底如何??当年小关家还供2个呢..........</DIV>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3"></FONT> </P>
<P>不过现在园园总算练出了的名堂，象她这样级别的选手，美国冰协是会有经费支持的。</P>
<P>真希望中国也能出个天才选手啊</P>
<P>她也是中国出来的啊，只不过在美国被挖掘出来了！</P>
<P>环境啊、钱啊，确实最重要！我就不信中国这么多小孩，没一个好苗子！</P>
<P>第二天赛况的以些报导：</P>
<P><a href="http://www.topix.net/content/ap/1730416978284157384816191643120556560386" target="_blank" >http://www.topix.net/content/ap/1730416978284157384816191643120556560386</A></P>
<P><a href="http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-265128-3787-4771-layout46-129898-news-item,00.html" target="_blank" >http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-265128-3787-4771-layout46-129898-news-item,00.html</A></P>
<P></P>
<P>Overnight leader Zhang opened her romantic program to “Meditation” from “Thais” with a triple Lutz-double toe-double loop, followed by a double Axel and a triple flip-double toe. She also completed a triple loop, a second triple Lutz and triple flip as well as a triple toe-double toe combination and beautiful spins and spirals, showing off her flexibility. The 13-year-old earned 106.40 points (60.15/46.25), improving her personal best by 1.36 points and accumulating a total score of 162.68 points. “It was pretty good. I was a clean program, one of the best ones I’ve done this year. I get nervous when they announce my name, and I then I don’t get nervous once they start my music”, the Californian explained. <BR></P>
<P></P>
<P>Zhang, who won the Mexico City junior GP in September by more than 50 points, is coached by Li Mingzhu, who used to coach former world champion and two-time Olympic bronze medalist Chen Lu.</P>
<P>'She (Zhang) has more flexibility, but Lu-Lu had more stamina and power,' Li said. 'They have pretty much the same technique at the same age.'</P>
<P></P>
<P>老实的在JUNIOR里再待2年，把技术提高好了再去SENIOR，毕竟她没有3A这样的水平，现在女单竞争太激烈啦！弄的一身伤，好料子又废啦！</P>
<P>另一片文章。看来园园真能说中文。这小孩真厉害，在等上一名选手成绩时，居然做个3Lutz+2Toe as a warm-up 来消除紧张情绪。看来李明珠对陈露还是很有感情的，动不动就说 Lu Lu 当年怎样怎样。</P>
<P><a href="http://www.usfigureskating.org/event_story.asp?id=36953" target="_blank" >http://www.usfigureskating.org/event_story.asp?id=36953</A></P>
<P></P>
<P>Zhang completed six triple jumps. She opened with a triple Lutz-double toe-double loop combination. About a minute earlier while waiting for the scores of the previous skater, she did a triple Lutz-double toe as a warm-up. Maybe it is a way to relieve her nervousness.</P>
<P>“I get nervous when they announce my name,” said Zhang, who skated to “Meditations.” “I don't get nervous when they start my music.”</P>
<P>Then she launched herself into three different combinations in a routine highlighted by her flexibility in spins and spirals, at times with her skate over her head.</P>
<P>The 13-year-old Zhang was pleased with her program.</P>
<P>"I thought it was pretty good - one of the best ones I have done this year,” she said. “So I am really happy with it.”</P>
<P>Zhang is coached by Mingzhu Li, who used to coach former World champion and two-time Olympic bronze medalist Chen Lu.</P>
<P>Zhang and Li communicate in both Chinese and English.</P>
<P>
<P>"They (Zhang and Lu) have good coordination,” Li said. “She (Zhang) has more flexibility, but Lu-Lu had more stamina and power. They have pretty much the same technique at the same age. </P>
<P>
<P>“Lu-Lu was 11 when she was able to land the five triples. Caroline was a little older. She could do all the triples last year (when she was 12) ... but not very cleanly.”</P>
<P></P>
<P>楼上的筒子啊，是3Lutz+2Toe来warm-up的，呵呵。你说3Lutz+3Toe 真是吓我一大跳，才13岁而已哦。</P>
<P>李婶把lulu和zhang的一番对比，不难看出她真的很喜欢这两个弟子，恭喜李婶十多年后又遇到一名天才苗子，真是比卡罗尔大叔幸运多了。</P>
<P>园园太厉害鸟,这样下去很可能2010拿牌子滴</P>
<P>看来美国女单的后备力量充足啊.中国肯定有好苗子,可是花滑还不是很普及的样子,像偶这边连个冰场好象都没有</P>