辛苦啦franzlfan～～好羡慕你会法语呀！谢谢翻译，暂时加不了分了，过段时间来加～～
看来队友之间的竞争还是挺厉害的，这大概也是他们都进步的原因之一了；不过貌似CJ和DL、DS（法）等之间的关系都挺好的^_^
暑假在一次法语歌曲讲座里听老师介绍了Edith Piaf和香颂，不过因为不懂法语也就没有更多的了解了，希望以后多了解一些～～
PS：创编舞结果不错呀，祝CJ、CL、VM等在自由舞里出色发挥！
原帖由 昀灿 于 2007-11-4 20:00 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
辛苦啦franzlfan～～好羡慕你会法语呀！谢谢翻译，暂时加不了分了，过段时间来加～～
看来队友之间的竞争还是挺厉害的，这大概也是他们都进步的原因之一了；不过貌似CJ和DL、DS（法）等之间的关系都挺好的^_^
暑假在一次法语歌曲讲座里听老师介绍了Edith Piaf和香颂，不过因为不懂法语也就没有更多的了解了，希望以后多了解一些～～
PS：创编舞结果不错呀，祝CJ、CL、VM等在自由舞里出色发挥！
汗…又被误会了，我其实真的不会啦，最多知道几个词而已（比菜鸟还次的水平……），而且没有系统的学过，我很多段落都是MSN上问同学的（我现在每周都有几节课是和几个法国人一起上，不过他们都不看花滑的，好可惜……），本来说昨天翻好，但是昨天拿不准的地方太多了他们又没空，所以拖到现在……（C/J啊我对不起你们……）
我也觉得C/J和几对前辈的关系都很好的，尤其是Carron和Isa姐姐很要好的样子，呵呵~不过希望他们都和睦相处啦，是对手也是朋友~ps，你们觉不觉得Team Muriel Zazoui就像是欧洲版的Team Igor呢，呵呵，或者说Team Igor就像是北美版的Team Muriel Zazoui？
呵呵~~沙发又没了
希望今晚大家都能发挥好应有的水平 V/M、C/J...
原帖由 franzlfan 于 2007-11-4 20:18 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
汗…又被误会了，我其实真的不会啦，最多知道几个词而已（比菜鸟还次的水平……），而且没有系统的学过，我很多地方都是问同学的，我现在每周都有几节课是和几个法国人一起上，不过他们都不看花滑的，好可惜……
也不错啦，至少可以看文章，翻译出来～～我每次上法语网站基本就是瞎碰……
上学期我也有一位外教是法国人（当然，给我们讲课说的是英文），可是他貌似对花样滑冰也不怎么感兴趣，sign……
原帖由 franzlfan 于 2007-11-4 20:18 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
~ps，你们觉不觉得Team Muriel Zazoui就像是欧洲版的Team Igor呢，呵呵，或者说Team Igor就像是北美版的Team Muriel Zazoui？
我也这么觉得！Igor教练不是也被称做北美姚滨吗，真的，都可以说是一位教练带出了一个优秀的团队～～
原帖由 franzlfan 于 2007-11-4 20:18 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
我也觉得C/J和几对前辈的关系都很好的，尤其是Carron和Isa姐姐很要好的样子，呵呵~不过希望他们都和睦相处啦，是对手也是朋友
说到这，想起了一个montage：http://www.youtube.com/watch?v=wmr_e1xGBho 每次看到开头和结尾都很开心^_^
to 扶风：老外说中文的很多啊，嘿嘿，不过不怎么普及啦~
to 昀灿：天哪这个montage，好可爱！！那个开头和结尾的镜头so sweet啊，那段采访如果有视频就好了！肯定是有的，四个人都好可爱，呵呵！今年欧锦赛三对都可以去啦，到时候希望看到6个人都开开心心的啦~~无限憧憬中……
to 爱吃月饼的猫：那篇访谈是上个赛季的啦，说到的两个名额是上个赛季的欧锦赛和世锦赛；而这个赛季，法国冰舞在欧锦赛是有3个名额的，世锦赛仍然都是只有2个；不过相信下个赛季会更好的，下个赛季都有3个名额就好了……
ps，这个网页上有昨天OD所有选手的图片啦，看起来像一场盛大的fashion show，噢呵呵~http://www.skatecanada.ca/en/eve ... /photo/photo_17.cfm
那个采访应该是有视频的，不过好像没见FSV上发布过；我也想看它的全貌，呵呵
图片集真不错～～
刚才加分时不小心选错了理由，不好意思……
我也得下了，晚安 等着明天看你的播报哦～～
嗯我也觉得可能会藏在什么地方，改天去Isa/Oli的网站淘淘，嘿嘿！
其实我也就只能熬今天一个晚上了，接下来这个星期够呛，还好法国站是两星期以后，不能错过的盛宴啊……
不过你们都不看比赛，偶在这儿“发痴”还挺不好意思地，呵呵~~
据看视频的亲们说，美国G/P热身时发生重大失误，女伴受伤……
法国冰舞明年世锦赛肯定能拿到3个名额
C/J今天FD排在第二位，超过了C/L，但是，因为前两项拉下得较多，总分依然排在C/L之后……
anyway，我已经很开心了！他们拿到了铜牌（CD第四，OD第三，FD第二，总分第三）！
FD成绩：
1Tessa VIRTUE / Scott MOIRCAN99.6253.30 46.327.757.307.907.908.050.00#10 2Pernelle CARRON / Mathieu JOSTFRA87.1347.90 39.236.306.206.856.806.850.00#8 3Anna CAPPELLINI / Luca LANOTTEITA85.4444.70 40.746.856.307.107.007.050.00#9 4Allie HANN-McCURDY / Michael CORENOCAN78.9046.30 32.605.455.055.655.655.650.00#5 5Kaitlyn WEAVER / Andrew POJECAN77.9645.60 32.365.404.955.655.555.750.00#3 6Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEVRUS76.7242.40 34.325.855.555.855.805.650.00#6 7Carolina HERMANN / Daniel HERMANNGER70.6542.90 28.754.654.654.855.154.801.00#2 8Nelli ZHIGANSHINA / Alexander GAZSIGER69.6239.70 29.925.304.655.305.204.650.00#4 9Julia ZLOBINA / Alexei SITNIKOVRUS68.9139.40 29.515.204.755.104.804.800.00#1
总成绩：
1Tessa VIRTUE / Scott MOIRhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//CAN.GIF
CAN197.071112Anna CAPPELLINI / Luca LANOTTEhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//ITA.GIF
ITA171.572233Pernelle CARRON / Mathieu JOSThttp://www.isufs.org/results/FLAGS//FRA.GIF
FRA167.834324Allie HANN-McCURDY / Michael CORENOhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//CAN.GIF
CAN152.167645Ekaterina BOBROVA / Dmitri SOLOVIEVhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//RUS.GIF
RUS151.976466Kaitlyn WEAVER / Andrew POJEhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//CAN.GIF
CAN148.778857Nelli ZHIGANSHINA / Alexander GAZSIhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//GER.GIF
GER140.649788Carolina HERMANN / Daniel HERMANNhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//GER.GIF
GER136.1110979Julia ZLOBINA / Alexei SITNIKOVhttp://www.isufs.org/results/FLAGS//RUS.GIF
RUS132.055109
C/J还是CD的问题比较大
不过P/B这个赛季都在技术上取得了巨大的进步
相信他们也可以
强烈地恭喜V/M，虽然可能部分原因是现在没有人挡在他们前面，但他们还是以BH的分数获得了冠军，PCS都有小分上8了
加油，今年要挤掉D/S俄上领奖台
不过C/J今天的PCS还是不行啊，C/L的PCS有三项上了七分，且不去说那个节目怎么样，但起码在裁判心中的档次就要高，呵呵~~
C/J一直在国内被压着出不来啊
希望这一两年好好再提高一下技术，多参加些比赛，相信PCS会上来的
C/L那个节目是“茶花女”么？还是倒叙手法耶，跟原著一样的，一开始玛格丽特就死去了。不过好像一个托举下法有点问题，就是Anna双膝擦着冰面那个动作，把她膝盖都磨破了一大片。
原帖由 爱吃月饼的猫 于 2007-11-5 01:11 发表 images/common/back.gif
C/J一直在国内被压着出不来啊
希望这一两年好好再提高一下技术，多参加些比赛，相信PCS会上来的
嗯主要是他们组队时间太短了，2005年中才开始合作，之前都是各自跟别人搭档的，那时候成绩都不太理想；不过这次真的很不错了，也是他们第一次在大奖赛拿牌啊，记得去年的美国杯就是P/B第一次在大奖赛拿牌，这个赛季以来这两对的进步都比较明显，以后的情况……We'll see~~