其实之前我不算很喜欢A/P版本的假面舞会,因为毕竟他们换成《My Sweet and Tender Beast》以后的OD实在太经典了,相衬之下假面舞会可能没有那么多情绪上的起伏。然而看了Dom/Sha的直播和视频各一遍以后,我彻底爱上了A/P版本的假面舞会。果然有比较才会有差异,尽管A/P那个只是短短的OD,没那么长时间,却是如此流畅,浪漫,辉煌,飘逸,华美,……感觉他们最适合的舞就是waltz/quick step这些了,盛妆舞会的感觉太好了~(HC与心虚并存的跑题中…………)虽然提到他们可能还是不少人都仍会想到那些大气的节目,但是我真的太爱他们跳的这些类型的CD或者OD,他们的动作幅度相当舒展(尤其是Gwendal),特别是摆腿看上去真是舒服,膝盖也超灵活的,而且服饰也design的非常好~~
ps又找到一篇Anissina的新访谈,http://www.rian.ru/sport/figure_skating/20071111/87515484.html ,我今天来不及翻译了,只能讲一下大概意思:
1,她说现在俄罗斯花滑的处境很危险(还是尴尬?我不是很确定~);
2,具体讲了三点处境不佳的原因:一,Federation搞得很多事情还是老一套,训练上不会与时俱进,glory和wealth的缺乏,缺乏社会关怀(关心只停留在电视节目上~);二,我没看懂这个,好像是说很多天才没钱训练被浪费了……;三,教练走海外的太多,留下来的得到的回报太少,所以工作也没太多热情。
3,她说她个人认为目前俄罗斯最优秀的冰舞现役选手是Khokhlova / Novitsky(Yeah!!!^_^),说他们非常有天分和希望。
4,如果以后需要,她会回俄罗斯执教。
5,(这几句我也有点拿不准……)虽然不后悔02冬奥会以后立即退役,但是06冬奥开始之时依然想念赛场,她和Gwendal都去了都灵,甚至还训练了一小会儿just for fun~(哈哈这个典故我还有视频~~^_^) 就等着法国站的冰舞了~~~~想想那漂亮的冰场~~~~~~再想想要在冰场出现的几对~~~~~~~~ 沙发……………………
偶检讨下先,以前都没有留心过ISU上这一段:
Delobel/Schoenfelder teamed up after former World Champions Irina Moiseeva/Andrei Minenkov (RUS) suggested at a training camp in 1990 that they should skate together. Delobel's twin sister Veronique also competed internationally in ice dance and she also skated with her brother Laurent. Delobel / Schoenfelder are the 1996 World Junior silver medalists. Schoenfelder married Isabelle Pecheur in May 2005. Their son Gabriel was born in October 2006.
Isabelle的孪生妹妹的前搭档也叫Oliver,而Oliver的老婆也叫Isabelle……
好晕啊,什么叫纠结,这就叫纠结,灭哈哈哈哈…… 是啊,呵呵^_^~~而且,男伴的妻子也曾经是一位冰舞运动员,我好象在什么地方看到是93年全法第9
我来翻译一下那段文字吧:
Delobel/Schoenfelder 由前世界冠军Irina Moiseeva/Andrei Minenkov (RUS) 在1990年的一次集训营中建议他们组合后开始搭档。Delobel的孪生姐妹Veronique也参加过国际冰舞比赛,她也曾经和他的哥哥Laurent搭档过。Delobel / Schoenfelder是1996年世青赛亚军。Schoenfelder在2005年5月和Isabelle Pecheur结婚, 他们的儿子Gabriel出生于2006年10月。
原帖由 franzlfan 于 2007-11-12 01:20 发表
我估计她的意思可能是“过去有过更加不顺利的经历……”,唉,想起来就揪心…苦命的人啊…>_<
嗯,应该是这个意思~~英文翻译是“We have already been less serene in the past”,serene我想了半天,还是按“平静”译了,翻出来自己也觉得不象…… 谢谢啦!
我也希望Isa姐姐在比赛时没事。好期待再看他们的自由舞~~
还有Youtube上对DS(俄)的评论,看了忍不住直想笑
貌似现在顶尖选手中只有KN的节目还没亮相了,期待~~ 嘿嘿,K/N...
A大姐都说最看好的是他们了~~要是早点捧起来该多好... Anissina好像06年的时候还是更早些的时候就说过俄罗斯现役的冰舞选手中,她最欣赏K/N,可是那个时候K/N好像在国内排三号都勉强吧,所以说冰鞋有眼无珠,是旁观者清嘛~~
ps,我终于又可以评分鸟,原来还是破系统和浏览器的毛病,sigh~~不过好了就好 对了,刚才整理vids的时候,发现原来Eurosport的解说员看了K/N的节目以后,说觉得Khokhlova非常像Natalia Bestemianova哦!其实我觉得她们长的并不像,可能是感觉和气质上~不过B/B以前的节目感觉比较另类吧,呵呵~ 汗,B/B的节目还真没仔细看过~~
K/N感觉上比D/S(俄)大气了不少,有那个范儿...
我看冰舞首听音乐,音乐不合自己的路子就没什么耐心看下去了
华丽丽的八卦&华丽丽的新壁纸~~
Isa姐姐相恋六年的“神秘男友”曝光鸟,是介位帅锅Ludovic Roux啊:http://www.franceolympique.org/turin/athletes/roux-51.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Ludovic_Roux
http://www.franceolympique.org/haut-niveau/images/athletes/1/51.jpg
Ludovic Roux,1998冬奥会北欧两项(Nordic combined)铜牌得主,hoho~
然后C/J的网站又更新了pp的壁纸,这张色调更好看哦~~
http://carronjost.free.fr/fond_ecran/thumbnails/nocturne_litou.jpg
C/J的fan blog也更新了(最新日志:http://lapatineuse05.skyrock.com/article_1339284140.html),不过据这个TEB的banner和博主的叙述看来,比赛还是星期五开始哦,所以现在时间表还没出来也暂时不用着急~
http://ed.img.v4.skyrock.com/edf/lapatineuse05/pics/1339284140.jpg
ps,这个blog的博主要去TEB的现场,呵呵期待她的报道啦~~ Franzlfan你好强,嘻嘻! (倒是在别的地方看到过这个消息,但是那里写的不很明确,所以没敢确认~~)
好像以前不少人觉得Del & Sch是一对~~我倒是没往这方面想过;不过他们今年欧锦赛时拉着手、对望的样子,真的挺象的~ 女伴曾经在一次采访中这样描述他们的关系:我们彼此信任,是好朋友,但是不一起看电影等等~~不过虽然不是一对,但是能一起搭档十七八年、从来没想过分开也挺难得的~~(Hope VM & DW will also keep continueing their partnership ^_^)
呵呵,法国站的确是15号开幕,但是正式比赛要等到明天,所以不用急啦~~
我明后天下午晚上全有事,直播很可能都看不了……准备指望视频~~
比赛安排和WebTV转播计划我转贴在“赛事纵横”里了
http://www.chinaice.org/viewthread.php?tid=8784&page=7&extra=#pid227238
p.s.刚才在isu上看到KN的新赛集曲目Update:
OD:Two Guitars by Paul Mauriat (Russian Gypsy Dance)
FD:A Night on Bald Mountain by Modest Mussorgski
In the Hall of the Mountain King from Peer Gynt by Edvard Grieg
也就是说,他们的自由舞音乐,是将“荒山之夜”和佩尔金特组曲选段“在妖王宫中”结合起来;这两段音乐主题比较切合,不知道剪辑效果怎样~~ OMG,KN的OD真的是选《Two Guitars》啊!!之前听说他们选吉普赛风格,还担心过会不会选《Dark Eyes》,还好没选,而两把吉他也是这种风格的名作啊,之前也是颇受选手青睐的,小普以前貌似也选过~~这支曲很适合他们,什么也不说了,祝福!!!
ps,法国90年代著名的冰舞组合M/L曾经在96~97赛季的FD中选过《Two Guitars》,但我的感觉他们那个节目整体有些赶,没带太多感情;实际上这首歌是带了一点哀婉的旋律在里面的,如果演绎得没有感情会是一种遗憾!希望感性的KN能演绎出一更加丰满的版本~~
ps,我再pia自己一下,明天中午要去广州找熊熊他们玩,星期六才能回来,估计要错过一些比赛了……>_< 翻找出一张04COC时候PB的Off-ice照片~~~贴过来~~~
http://img80.imageshack.us/img80/4277/1000038pc4.jpg 原帖由 lilybear 于 2007-11-15 16:29 发表 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
哦耶!F偶们要玩得开心!好期待哦
嗯哪,亲,好期待哦!可惜F这两天熬夜熬得眼晕晕,估计明天路上又要睡着啦~~
原帖由 牙人 于 2007-11-15 19:37 发表images/common/back.gif
嫩们玩的开心哈~~
明天再来看比赛...提前道晚安
晚安哦!那明天就拜托你们贴一下分数哦!偶好希望回来能看到好消息,名次不在意了,重要的是大家比的好,不是吗?还有就是,这次TEB貌似被流感的愁云惨雾所遮盖,希望不要影响到各位美丽的couple们,ice dancers和fans都辛苦了!
原帖由 离恨恰如春草 于 2007-11-15 23:26 发表images/common/back.gif
CL、KN、DW…… 杀了我吧……都是心头肉啊……
亲爱的,我也纠结啊……其实我只有一对纠结的和你不一样,对我来说,CJ、KN、DW都是心头肉,而Isa姐姐和Oli哥哥则是无条件支持……~ps,我依然在yy这次DW在TEB比过之后,能对某著名教练及她的团队产生美好的印象,若干年后等他们大学毕业了就投奔他们吧,那时候希望Isa&Oli是带着光环功成身退的,这样也好balance~~
啊,珊瑚的图图真是太美了,郎才女貌啊,无限口水中……
ps,沙发~
C/J的一个“老”节目~
C/J搭档第一个赛季(2005~2006)的OD,视频是2005 French Master:http://youtube.com/watch?v=vRS1Ve8M_vA
那次比赛D/S没参加,P/B有严重失误,所以刚组队2个月的C/J意外获得冠军……
很喜欢这个节目。
那个赛季的OD的舞种要求是Latin Combination,很多人的节目都显得很匆忙,因为毕竟是奥运赛季,为了冲难度,很多内容都给人的感觉是硬塞进去的,再加上奥运会时的OD疯狂大摔,给人留下了极其恶劣的回忆……感觉C/J那时候,且不论技术如何,节目的流畅性非常好,而且他们是有注意到去表现舞蹈的感觉,中间Rumba的部分尤其喜欢,音乐〈Besame Mucho〉,这也是法国冰舞选手尤其青睐的歌曲啊,M/L和A/P都曾经滑过~
ps,难怪老有人说C/J他们像双人滑,这个节目里竟然还有螺旋线……