老朴又被打鸡血进球了不会回国又yy吧
回复 1636# 七分钟的剧场
死寒霉，外貌协会的我严重抗议，他打鸭血也没用
我们YUNA这么好的姑娘，不能给这个丑男给糟蹋了，YY也不可以
说句心里话，他长得也太抽象了 是不可忍受的那种，哎~~球踢得好也不可以
PS：（YUNA她娘不干啥地，最大功劳就是培养了YUNA，今年YUNA在IB的约满，YUNA她娘就自己开了个专门为YUNA服务的体育经济公司叫AT sport 负责花滑训练和表演）
预报一下：
第一，昨天某女主持提到Yuna的时候确切是在《豪门盛宴》....据说提完之后才发现场面十分尴尬...偶们据此推断朝廷台一定存在Yuna粉；今天世界杯比赛的时候北京台提到了老朴憋出来信的东东，又提到Yuna.
第二，关于《七分钟剧场》
因为几个编辑都素Yuna粉，所以才决定出版此书的
关于此书的进度：
大家不要着急，书正在编辑当中~
~慢工出细活！
我们争取越快越好地出.....
希望大家继续关注金妍儿的这本书哈！
第三，关于黄金渔场下集的中文字幕版视频
由于孤同学过于低调，很少出现在年华，所以就由我来说
由于人民大众持续棒文无能，我们查了，目前U2B上英文字幕只出了一部分，还没完全出来
所以想等到英文版完全出来再翻译制作完整中文字幕版
ps：从U2B上棒文--英文---中文 可能意思有点错差，还请理解
中文字幕版视频正在等待U2B的英文字幕视频ing，请不要着急
END
CCTV5又在八YUNA和老朴了......
回复 1638# 嘿嘿123
慢功夫是多慢啊 ？？我马上要走人了……
学习雷锋 不是会韩语么？之前看到他翻译了一部分翻译得很好啊。为什么不翻译了呢？
我居然是顶楼。。。阿萨。。。
刚才看了学习雷锋老大给的链接。。那个链接是上集的最后部分。。不是9号的。。
天啊，Yuna又跑到NCqq首页了 ，原来自从昨天北京台提之后，天朝终于忍不住又提了Yuna，希望今天能平静点
这些还不说，今天各大新闻标题：金妍儿 嫁给他吧 OR 金妍儿 你应该嫁给xxx
我XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ps：下集黄金渔场英文字幕共4集，已经出了1和2，能爬墙者自行观看，听YNKF的筒子说part2是重点
【 帮忙挖一下】
http://www.youtube.com/watch?v=NY9ZcRNopwY part1
http://www.youtube.com/watch?v=s3oF4P_Bca4&feature=player_embeddedpart2
--------------------------ps：一个英文新闻-----------------------NBC的，不用翻译了，人人都看得懂 Queen (Yu-Na) joined by Kwan and Cohen
Olympic champion Kim Yu-Na started her own sports management company, All That Sports, in April. The company's first major event will be an ice show this July in South Korea starring who else, but Queen Yu-Na.
The South Korean press reported an impressive supporting cast that includes both Michelle Kwan and Sasha Cohen.
Kwan, Cohen, and the Queen (Yu-Na) all in one show? Too bad the show is not hitting the road after three days in South Korea.
On the competition-side - media and fans alike are speculating on whether or not Kim will compete in the upcoming season. She submitted her name to compete in the Grand Prix Series this fall as a formality, but that is no guarantee.
"I'm not saying the word ‘retirement.' I am going back to Toronto. I will keep skating. I will train as I have done for years. I will meet with my coaches to set training schedules and select programs. The decision will be made when I get ready and I'm in good form to compete," Kim told the press earlier this month at Incheon International Airport in Seoul before flying to Toronto.
Clinton and Kim correspondence
In other Yu-Na news, it appears she has a new friend in U.S. Secretary of State Hillary Clinton. When Clinton commented to South Korea's foreign minister that she enjoyed watching Kim skate to gold in Vancouver, word got back to the South Korean star. Check out the hand-written note Kim wrote to the former First Lady.
The Korea Times reported that Clinton responded to Kim. "You were absolutely extraordinary at the Vancouver Olympics," Clinton wrote. "Thank you for serving as a role model for women and girls everywhere with the passion and dedication you display for your craft, and the humility with which you believe in serving the community."
Kim's superstardom certainly continues to transcend the walls of the arena.
新民网、钱江晚报纷纷打出大标题：金妍儿，你应该嫁个朴智星
受不了啦
无语凝噎。。。。
抽死丫的烂媒体
还有更恶心的呢，搜狐低级趣味的标题是 “用金妍儿慰劳功臣”真是低级下流到极点，还诬蔑是韩媒说的，其实就是他们自己编纂的，真是囧毙了
而且朴某人在韩国队里都算是最丑的前三位，简直不予考虑
回复 1641# wfqwfq
因为后半部的笑料都是 关于妍儿平时的表达方式的 （习惯用的歇后语，流行语，俗语之类的这些翻译出来后 已经没有原话的意思了so…… 请谅解 ）
英文文字版本里已经把大概的东西都表达出来了呀 等英文版出来之后 大家有什么地方不解的我可以给大家做详细的解释
我真的是服了这些媒体
回复 1645# 心中的美杜莎
的确是如你所说 这两天韩国几个大网站 根本就没出现 妍儿的任何新闻啊
国内的网络媒就知道满嘴跑舌头{:1_271:}
人成名了，有崇拜者，也有拿名人开涮的。
身形肥壮大只，年龄相差极大，严重有代沟的满脸疙瘩的老丑男
敲死你们这些无良的霉体，敲死你这丑八怪
完全配不上，都是CCAV开得头，还是国家级的，中国霉体YY太可怕，站在国家的高度来