hiroyuki
发表于 2010-6-16 12:20:20
小猫的教练到底定下来没有哇…
还是她一直卖关子不肯说@@
seniorskater
发表于 2010-6-16 15:11:45
小猫的教练到底定下来没有哇…
还是她一直卖关子不肯说@@
hiroyuki 发表于 2010-6-16 12:20 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
mao该不会如此狠心的不透露吧 不要不要
painrd-bird
发表于 2010-6-16 15:35:19
六月份了,小mao也该给我们一颗定心丸了吧~~~~~~~~~~~~~``
风景依旧
发表于 2010-6-16 20:00:53
6月已经过去了一半了,教练按照时间来说也差不多定了
不过mao好像没有说过6月一定会有结论吧,也许她自己也在慎重思考。。。。
liuyuqi1982
发表于 2010-6-16 21:23:45
MAO的选曲该有结果了吧?
celinacao11
发表于 2010-6-16 21:29:36
连教练都还没有定下来吗?十月份就是首站日本了,到时候小 Mao会参加吗?期待新赛季有上佳的表现。
Astar11
发表于 2010-6-17 05:10:57
http://www.sanspo.com/sports/news/100617/spm1006170516000-n1.htm
关于教练的信息,根据翻译软件看来似乎是说长久保会作为跳跃教练
歆琰霏羽
发表于 2010-6-17 09:01:39
水大人发的那个新闻,根据翻译机自Y,无责任。
今年,花样滑冰2月份奥运会银牌得主,3月份世锦赛冠军获得者19岁就读于中京大学的浅田真央,
请长久保裕以跳跃指导的身份来指导3周半跳跃,本赛季继续挑战2个三周跳的成功。
水飞
发表于 2010-6-17 09:19:36
回复 899# 歆琰霏羽
那33呢?
歆琰霏羽
发表于 2010-6-17 09:25:24
回复歆琰霏羽
那33呢?
水飞 发表于 2010-6-17 09:19 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
乃先表忙着画圈圈,会日语的去上课了,不会的只能在这里自Y,等下人回来了我问问去。
biqingengqin
发表于 2010-6-17 10:18:28
期待mao新赛季表现~~
分站赛mao不来,不过总决赛会来的~~
绿袖子
发表于 2010-6-17 10:32:02
继续两个3A,全在LP,还是SP LP各一个???表告诉我是前者。。。
seniorskater
发表于 2010-6-17 11:16:12
继续两个3A,全在LP,还是SP LP各一个???表告诉我是前者。。。
绿袖子 发表于 2010-6-17 10:32 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
这个现在就能定了么,SP可以2Aor3A选一的提案能不能通过不是还是未知数吗
hiroyuki
发表于 2010-6-17 11:50:01
我大致翻译一下:
フィギュアスケートで2月のバンクーバー五輪で銀メダル、3月の世界選手権(トリノ)では金メダルを獲得した浅田真央(19)=中京大=が、今季からジャンプ指導の第一人者、長久保裕氏(63)の指導を仰ぐことが16日、分かった。専属コーチとしてではなくジャンプ専門の指南役として、トリプルアクセル(3回転半)や、今季から挑戦する2連続3回転ジャンプ成功をサポートする。
Mao本赛季跳跃教练是長久保裕氏,不仅指导Mao继续使用3A,还将支持她成功完成3-3连跳。
2014年ソチ五輪へ、真央が力強い一歩を踏み出した。今季からジャンプの第一人者として知られる長久保氏の指導を仰ぐことが分かった。
同氏は鈴木明子(邦和スポーツランド)のコーチを務めており、あくまでジャンプ専門の指南役となるが、真央がジャンプ専門コーチを置くのは初めて。3回転半の基礎点が上がるなど高難度ジャンプ挑戦に追い風が吹く新シーズンに向け、しっかり足場を固める。
被称为“跳跃第一人的”長久保氏,是铃木明子的教练,但是本次担任Mao的跳跃教练还是第一次。本赛季将在3A的基础上挑战更加高高度的跳跃。
長久保氏は荒川静香さんら名選手を育てたことで知られ、真央も幼少のころ、合宿に参加するなど縁が深い。3回転半の不調に苦しんだ昨季は、中京大リンクで一緒になった長久保氏が助走の軌道などについて助言を送り、不振脱出のきっかけになったことも。今季は3回転半に加え、2連続3回転ジャンプにも挑戦するだけに、力強い援軍になりそうだ。
長久保氏培养了荒川静香等知名选手,Mao小时候合宿时,与之有过很深的缘分。上个赛季Mao受困3A之时,正是在中京大的長久保氏帮助Mao(成功练好3A)。本赛季在3A基础上,将会挑战3-3跳跃。
新体制は昨季までコーチを務めたロシア人のタチアナ・タラソワ氏が総監督的立場のアドバイザー役に決まっているものの、後任の専属コーチは未定。真央がフリー曲を完成させカナダから帰国する20日に会見し、新プログラムなどについて発表する予定だ。
Mao的专属教练目前未定。Mao预定在完成FS编排回国后,于20日召开记者发布会,宣布新节目等事宜。
绿袖子
发表于 2010-6-17 11:54:00
这个现在就能定了么,SP可以2Aor3A选一的提案能不能通过不是还是未知数吗
seniorskater 发表于 2010-6-17 11:16 http://www.chinaice.org/images/common/back.gif
SP 可以2A 3A二选一的提案通过了,我也刚知道。
所以,关于两个3A的消息,我猜测,俩3A的计划是SPLP各一个吧。。。不过,还没有官方消息的证实。现在我倒希望MAO暂不要上LZ了,两个3A的话,再加上33,压力真的很大。。。