论坛 › 浅田真央 › 浅田真央讨论专帖Ⅵ - A whole new start

0小猫0 发表于 2010-6-20 18:28:58

在线翻译+连蒙带猜，说错莫pia{:1_269:} ：
1.20日，从集训处的加拿大回国，在成田机场的记者招待会上揭露了新赛季使用的曲目。（刚从Lori姨那里回来哈）
2.自由滑是李斯特的《爱之梦》，上赛季的《钟》比较沉重，这次想滑一曲轻快的（mao嫩真的听到天朝冰迷的呼声了？）
http://www.tudou.com/programs/view/TD7YisjkPiE/
3.短节目是俄国作曲家alfred schnittke的「探戈舞」。（这作曲家我也没听说过。。。 ）
4.跳跃教练是长久保，T太担当SP的创作和舞蹈动作指导，是否再请一个全职教练还未定。

嫣然猪 发表于 2010-6-20 18:37:00

nani?爱之梦？某位童鞋的语言功能好强大啊~~~
我无比期待探戈~这种坚定妩媚风格的曲子很适合家猫童鞋啊！参见08~09滴那个心水无比的EX~

painrd-bird 发表于 2010-6-20 18:54:18

不会吧，真的是爱之梦，感觉这个曲目不是很适合花滑

风景依旧 发表于 2010-6-20 19:00:02

952楼的 tx
你的签名两张照片有大图么？？

mummy_0508 发表于 2010-6-20 19:02:47

浅田、今季フリーは「愛の夢」＝ジャンプコーチに長久保氏―フィギュア
浅田,这个赛季的自由滑是<爱之梦>

フィギュアスケート女子のバンクーバー五輪銀メダリスト、浅田真央（中京大）が20日、合宿先のカナダから帰国し、成田空港での記者会見で今季の新プログラムで使う曲目を明らかにした。
温哥华冬奥会花样滑女子银牌,浅田真央在20日从加拿大回国.在成田机场的记者招待会上明确了新节目的使用曲目.

フリーはリスト作曲の「愛の夢」。昨季は重厚な前奏曲「鐘」を使ったが、不調に陥った時期、バンクーバー五輪では優しい雰囲気のこの曲に変更することも検討した。ショートプログラム（SP）はシュニトケ作曲の「タンゴ」。浅田は「フリーはいずれやってみたいと思っていた曲。ショートは優しさと力強さがある曲です」と語った
    自由滑是由李斯特作曲的<爱之梦>.上个赛季使用了厚重的前奏曲,陷入不顺利的时期,温哥华冬奥会时也讨论更改为气氛柔和的曲目。短节目是XX作曲的《探戈》。Mao说“自由滑想尝试各种风格的曲目，短节目是优雅有力的曲目。”

浅田によると、トリノ五輪金メダルの荒川静香らを育てた長久保裕氏（63）がジャンプ専門のコーチに決定。「長久保先生は小さいころからわたしのジャンプを知っている。もっと伸ばせると思う」と説明した。昨季の専属だったロシア出身のタラソワ前コーチは、SPの振り付け指導を担当。新たな専属コーチを置くかは未定という
    根据Mao的说法，决定由指导过获得都灵冬奥会金牌的荒川静香的長久保裕担任专门负责跳跃的教练，她说“長久保老师知道我小时候开始的跳跃，一定能使我进步。”上赛季的教练T太，担任SP的编舞指导。新教练尚未确定。

凡男森 发表于 2010-6-20 19:08:45

曲子选得不错~~~期待小Mao的演绎

玉儿家的思彤 发表于 2010-6-20 19:13:27

好了 真的滑爱之梦 偶死也瞑目了 这是我灰常灰常大爱的曲子（当然版本很重要 譬如克莱德曼和郎朗的版本就真是@#￥%&*。。。） 双人MD滑过的爱之梦在我的花滑榜单上也是能排到top10的
lori编爱之梦 即便不出彩 也不会差的 至于SP尝试tango 也很心水 不过。。俄式tango？期待{:1_266:}

0小猫0 发表于 2010-6-20 19:16:19

回复 955# 风景依旧
第一张图有的（我记得老早以前就有人贴过了），第二张是视频截图，没有大图。
http://public.blu.livefilestore.com/y1peEHlvpf1K7uEBsEWdtwkcqJsR3lSV6oJ3VdfWx2fP5Ps-oK3j9YSGfLUla8cNUR6jOpaT5jeuBKo16T63JXb7A/http_imgloadCAH8T21Q.jpg?psid=1

Astar11 发表于 2010-6-20 19:27:04

Mao在新闻发布会里还有说过要编入有3A单跳和33的短节目。对短长各自的音乐选择说不上非常的喜欢，但是两个节目风格错开这点我很喜欢，另外Mao妹把爱之梦拿给Lori而不是老太编也是正确的选择。关于长节目Mao说里面有个动作表达的是对某人的思念（这次不再需要想着aero来完成表演了吧：））

ikaruga 发表于 2010-6-20 19:34:35

補ls說的新聞。

フィギュア　浅田真央　ジャンプ専任コーチに長久保氏就任
6月20日19時20分配信 毎日新聞

フィギュアスケート女子の浅田真央（中京大）が２０日、来季のプログラム作りのために訪れていたカナダから帰国した。成田空港で会見した浅田は、トリノ五輪金メダルの荒川静香氏を育て、現在は鈴木明子（邦和スポーツランド）らを指導する長久保裕氏（６３）が、今月からジャンプ専任コーチに就いたことを明らかにした。国際スケート連盟のルール変更を受けてジャンプを強化するのが目的で、ショートプログラム（ＳＰ）に３回転半ジャンプと２連続３回転ジャンプの両方を入れた高難度の構成に挑戦する。総合コーチは未定。

　来季の使用曲も決まり、ＳＰはシュニトケ作のタンゴ曲、フリーはリストの「愛の夢」。ＳＰはタチアナ・タラソワ前コーチ、フリーはローリー・ニコル氏（カナダ）が振り付けた。男女間の愛を描いた「愛の夢」について浅田は「（好きな男性が）いるかどうかは別として」と煙に巻きつつ、「自分も想像しながら滑りたい」と１９歳の側面も見せた。【芳賀竜也】

梦里樱飞 发表于 2010-6-20 19:41:38

可以了可以了，这次选曲还是挺不错的，只要曲子版本可以的话肯定编出来满适合mao的
mao对轻柔型曲子驾驭的不错

seniorskater 发表于 2010-6-20 19:46:23

关于长节目Mao说里面有个动作表达的是对某人的思念
这位某人。。。{:1_269:}

painrd-bird 发表于 2010-6-20 19:48:06

我也好想知道这个某人是谁~~~~~~~~~~

珊枝 发表于 2010-6-20 19:50:04

只要不是aero就可以了

katieleung 发表于 2010-6-20 20:02:14

哈！一个不成，不是Aero，是Aero一家三口，那咋办？
怎么是爱之梦，而且是长节目
叹一句，MaoMao还真在SP就挑战3A，还有3+3，和男单也没差了吧。
八卦一下，会不会这次的SP服装又是红的

查看完整版本: 浅田真央讨论专帖Ⅵ - A whole new start