村主参加日本的火炬传递了！
http://www.fumiesuguri.com/snaps/index_snaps.html
<P>大家这几天还在总决赛的余热里激动啊~~~~</P>
<P>来说一些选手们接下来的安排,还有一些节目的消息.</P>
<P>首先是瓢虫小蓝同学~~~他12号参加了德国的<FONT color=#cc0000 size=2>ARD Gala on Ice, </FONT>表演了他的新短节目,据说步伐很漂亮,是<FONT size=2>"back to back" (meaning that the end of his straight line ss is also the beginning of the serpentine ss).目前他正备战全国锦标赛中.</FONT></P>
<P><FONT size=2>另外他的官方站点正在组织一个活动,愿意参加的人可以看一下(1月2号截止,):
</FONT><FONT size=2><FONT color=#000000><FONT size=3></FONT></FONT></FONT></P>
<P><FONT size=2><FONT color=#000000><FONT size=3>As you probably know, Stehane had to skip the Grand Prix because of an injury and his season will thus start at the Swiss Nationals in 3 weeks. We thought it would be a good time to remind him that his fans haven't forgotten him and can't wait to see him skate at major events again.</FONT></FONT></FONT></P>
<P><FONT size=2><FONT color=#000000><FONT size=3>To participate in the project, all you have to do is complete the following sentence:</FONT></FONT></FONT></P>
<P><FONT size=2><B normal?><FONT color=#000000><FONT size=3>Stephane, we love/admire you and support you because...</FONT></FONT></B></P>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;>
<P><FONT color=#000000 size=3></FONT></P>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;><FONT color=#000000><FONT size=3>Please keep it <U>short (2-3 lines per person)</U>, <U>be ORIGINAL</U>, and don抰 forget to tell us where you抮e from! You can write in French, English, German, Italian or Portuguese.
<p></FONT></FONT>
<p>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;>
<P><FONT color=#000000 size=3></FONT></P><FONT size=3><FONT color=#000000>We'll copy all your answers on a calendar and give it to him at the Swiss Nationals. We therefore ask you to reply <B normal?>BEFORE </B><st1:date Month="1" Day="2" Year="2005"><B normal?>JANUARY 2, 2005</B></st1:date></FONT><FONT color=#000000> to </FONT><a href="http://us.f505.mail.yahoo.com/ym/[email protected]" target="_blank" >[email protected]</A><FONT color=#000000> if you want to participate! Sorry for the short deadline, but inspiration struck only a couple of days ago!
<p></FONT></FONT>
<p>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;>
<P><FONT color=#000000 size=3></FONT></P><FONT color=#000000><FONT size=3>As stated on the website, this e-mail is sent to all the people who joined Stehane Chocolat?fan listing. If you know anyone else who might be interested in participating, feel free to forward the information!
<p></FONT></FONT>
<p>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;>
<P><FONT color=#000000 size=3></FONT></P><FONT color=#000000><FONT size=3>Thanks in advance to all who'll take the time to write down a few words for Stehane, and we'll keep you updated on how things go!
<p></FONT></FONT>
<p>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;>
<P><FONT color=#000000 size=3></FONT></P>
<p>
<P justify? TEXT-ALIGN: 0pt; 0cm MARGIN: inter-ideograph;>
<p><FONT color=#000000><FONT size=3>Jacqueline and Celine
<p></FONT></FONT>
<p></FONT>
<P><FONT color=#000000 size=2>----------------------------------------</FONT></P>
<P>喜欢Steph的中国Fans都去说几句吧~说不定他明年会选择中国站喔~</P>
<P>另外29号在意大利<FONT size=2>Bolzano</FONT>有一个Super Gala的表演,参加者包括了:</P>
<P><FONT size=2>Carolina Kostner (ITA)
Surya Bonaly (FRA)</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000 size=2>Alexander Abt (RUS)!!!!!!</FONT></P>
<P><FONT size=2>Albena Denkova & Maxim Stavijsky - (BUL) !!!!!
Kati Winkler & Ren?Lohse (GER)</FONT></P>
<P>Marie France Dubreil & Patrice Lauzon (CAN)
Evgeny Plushenko (RUS) !!!!!!</P>
<P>真是羡慕......</P>
<P>为什么不来中国搞个ＰＡＲＴＹ～～</P><P>让我们也有机会继续兴奋兴奋～～～</P>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>vivi-jeffrey</I>在2004-12-24 18:48:01的发言：</B>
<P>为什么不来中国搞个ＰＡＲＴＹ～～</P>
<P>让我们也有机会继续兴奋兴奋～～～</P></DIV>
珊瑚同学能否辛苦一下,翻译成大家都能看懂的文字.
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>花样王子</I>在2004-12-26 19:49:16的发言：</B>
珊瑚同学能否辛苦一下,翻译成大家都能看懂的文字.</DIV>
<P>啊,那个Lambiel的活动吗?其实就是因为他因伤退出了大奖赛,马上要重新开始瑞士全国比赛了(1月7号到8号),他官网的负责人希望Fans可以写几句话告诉Steph大家都没有忘记他,还在支持他,等不及想看他的新节目~
<P>话不用太长,2,3句就行,必须是原创,用英文,法文,德文,葡萄牙文,意大利文都可以(OMG,他懂那么多国语言...崇拜啊....) 用这种句型:<b>Stephane, we love/admire you and support you because...</b>
<P>必须在1月2日之前发到:<FONT size=3> </FONT><a href="http://us.f505.mail.yahoo.com/ym/[email protected]" target="_blank" ><FONT color=#000000 size=3>[email protected]</FONT></A>
<P>这些话会被印在年历上在全国锦标赛时送给Steph.</P>
<P>捷克的那位小帅哥Tomas的伤似乎比较严重,他退出了捷克的全国锦标赛,而且似乎连欧锦赛也要退出......叹气......</P>
<P>Steph的公寓星期三被盗了....一些衣服,CD和手表什么的被偷了,还好滑冰相关的都没有丢......可恶的小偷!!!</P>
<P>另外,D/S前天和Steph一起参加了一个表演,滑的是"La vie en rose" (the theme of the exhibition was "Paris". 保加利亚国内正在评类似我们的"十佳运动员"的奖项,大家去帮他们投票吧!!!现在他们只排在第六,好象.......</P>
<P><a href="http://www.sportni.bg/" target="_blank" >http://www.sportni.bg/</A>这里,文字编码最好用西欧字符,不然看不见.在右下角,D/S是第一个.</P>
<P>拜托各位帮忙了啊!!!</P>
<IMG src="http://novinite.com/media/images/2004-12/big_42828.jpg" border=0>
Staviyski好象很喜欢这套行头，GPF到现在还穿着它，Denkova露着肚脐眼儿，小心着凉啊，呵呵。
瑞士的全国比赛什么时候开始？想在欧锦赛前看到Lambiel的新节目。
zhenya的网站要是搞这种活动，我肯定发n长的祝福和喜欢他的理由过去。小蓝，俺就不和几个妹妹们抢拉。丹科娃好漂亮，eric大哥，我在你楼下好像都被你的口水滴到拉。
珊瑚我已经给lambiel官方网站的邮箱发信了，你发了吗？瑞士选手几乎个个我都喜欢，今天下午又重温了Lucinda、Biellmann的一些节目，回味中。。。
<P>呵呵～我当然发了～～我还给他官网的负责人Jacqueline寄了一张自己做的剪纸（比较简陋……手拙阿……)......她答应帮我在瑞士全国锦标赛的时候送给Steph~~~</P><P>我现在正在Lucinda的网站上挂着呢：）可惜最近都没什么更新的说……</P><P>PS:瑞士全国锦标赛是1月5号到8号进行。官网：<a href="http://www.cpl-m.ch/favorite.htm" target="_blank" >http://www.cpl-m.ch/favorite.htm</A></P>