Russia's Mishin Is Dean of Coaches Alexei Mishin
俄国传奇教练——阿里克谢.米申
俄国神奇教练阿里克谢米申工作于圣彼得堡的Yubileinyi冰场。在他桃李满天下的学生中,包括了奥运冠军乌尔曼诺夫、亚古丁、世界冠军普鲁申科以及众多前苏联时期的国家冠军。
米申曾为俄国国家体育协会编写过有关花样滑冰的书。并且作为俄国滑冰界的泰斗,他编写的另一本有关滑冰的初级教本已作为俄国大学体育课的必读参考书目。另外,米申著作的有关滑冰训练中的医学常识和跳跃技巧都已先后以俄文、德文、中文、日文出版发行。
米申作为选手时绝对属于大器晚成型。“我的父母在我十五岁时第一次带我去滑冰,我总是精力充沛,所以他们认为我需要一个领域去发挥自己的能力。我父亲在公园偶然看到别人在滑冰,于是他认为这项运动很适合他的儿子。他起初为了引起我的兴趣总是同我一起滑冰。”米申回忆到。米申参加前苏联国内赛时曾以单人滑出现,后与塔玛拉.莫斯科维娜(Tamara Moskvina)组成双人参加国际赛事。
“我1966年作为一个尝试开始了单人滑生涯,几乎到达了当时苏联男单的顶峰。但我从没参加过任何国际滑联的赛事,因为我的国家只有一个名额,而我是第三名。塔玛拉和我情况相似,她曾多次夺得苏联国内女单冠军。就这样,两个技术风格都差异颇大的单人选手组成了双人滑。我当时25岁,她成了我此生唯一的拍档。”
“在我的一生中存在过两个闪光点。第一次是在1969年,我们在俄国内赛打败了有不败之神称号的普罗托波波夫(Protopopovs)组合,罗德妮娜&乌拉诺夫(Rodnina & Ulanov)他们夺得第三。在苏联这是第一次有人能击败普罗托波波夫。另一次是在科罗拉多世锦赛上,俄国选手赢得了所有双人奖牌。罗德妮娜&乌拉诺夫第一,我和塔玛拉第二,普罗托波波夫第三。这之后我们便决定急流勇退,在最辉煌的时刻退到教练的职业上。我很高兴能在28岁时便开始了执教生涯。”
“我并没有在哪所学校学习过如何成为教练,而是以力学专业毕业于一所技术大学,并且以滑冰技术中的力学基础作为了毕业论文。我专攻跳跃和滑冰运动中的人体生物学。后来我同时担任男单和女单的教练,这些选手都证明了我所推行的技术的可行性。执教之初我还只能算是一个门外汉,但我取得成绩不久就卓有成效。1975年我已培养出了一个国家冠军,当时距离我成为教练只有短短的五年。”
“当时的滑冰界人才济济,优秀的选手和教练层出不穷。而我之所以能脱颖而出是因为我开始以科学的方法关注跳跃的技巧。我创造了一套实用的训练方法,不仅适合于冰面上同时也适合于冰下,这套方案使得选手能在短期内便学会跳跃。”米申很难流畅的表述出这套系统的具体内容,但他继续说道“我创造了最重要最直观的训练技巧,它有别于美国和欧洲的系统训练。现在很多教练都在使用我的这个方案,包括俄国、欧洲、美国。一些研究协会和教练都在拷贝我的理论。”
“那些沿用我理论的教练们并不是在为我的著作打广告,我曾对一名美国教练说,我很难过我的对手竟然也在用这个方法。但她说这应该是我的荣耀。当我日后问自己给滑冰界究竟留下了哪些印记时,我想应该不是那些冠军的奖项而是这套独一无二的由我创造的理论吧。”
虽然米申以培育本国世界冠军而闻名,但在每年的夏天他也会指导一些别国的优秀选手。受益于他的众多选手中包括了罗马尼亚的Georghe Chiper、瑞士的Stephane Lambiel和Patrick Meier。
“我已经在米申这里学习了五年。”Chiper说,“他和别的教练截然不同,但训练起来却事半功倍。也许是因为我们来自同一个地方,我们处得很融洽且彼此相互理解。他使我更清醒的认识到了自己在冰上的能力。每个人都在尝试复杂的动作,但米申最特别的地方就是他回归起点从最简单的要领开始,使你累积出巨大的变化。他告诉我,我必须头脑清醒自己每一个动作的瞬间。他给了 |