[Swan 动物狂欢节·天鹅] ～ Baiul表演(94冬奥会)

Oksana Baiul (UKR)
94 EX : Swan (from "The Carnival of the Animals") Saint-Saens Classical

Baiul的94年冬奥会表演节目《The Swan》，来自法国音乐家圣桑的《动物狂欢节组曲》。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

--- 音乐介绍(转帖) ---

圣-桑曾于1886年，先后到布拉格与维也纳进行旅行演奏，途中在奥地利休息了几天。就在这些日子里，他应巴黎好友的请求，写作了一部别出心裁、谐趣横生的管弦乐组曲《动物狂欢节》。在《动物狂欢节》中，作者以生动的手法，描写动物们在热闹的节日行列中，各种滑稽有趣的情形。整部组曲由下面十四曲组成：（一）序奏及狮王的行进；（二）公鸡和母鸡；（三）野马；（四）乌龟；（五）大象；（六）袋鼠，（七）水族馆；（八）长耳人；（九）林中杜鹃；（十）大鸟笼；（十一）钢琴家；（十二）化石；（十三）天鹅；（十四）终曲。其中只有《天鹅》一曲是在作者生前发表的。

圣桑的组曲《动物狂欢节》之“天鹅”，这首乐曲也是铭刻在我的中学时代的优美旋律之一。据说圣桑生性幽默，他的《动物狂欢节》组曲的副标题为“大动物园幻想曲”，由表现不同动物的14段音乐组成，其中多数段落均为诙谐、欢快的风格，惟独“天鹅”表现出了如天鹅绒般柔软的忧伤和凄美。齐豫在改编的歌曲中唱道：那真是一幅天堂奇景它将永远是一个迷那着魔似的刹那不断萦绕着我而她，自齐景中猝然消失无影无踪美丽的天鹅。

齐豫英文专辑中根据“The Swan”填写的歌词：
Sunlight is kissing the morning air

Bright colored butterflies are on the wing

Quivering reeds by the water side

Like a movement in a symphony of spring

I saw a vision of loveliness

As she passed by me

I caught my breath

I looked at her in amazement

She was a picture of heaven

It will remain as a mystery

That magic moment haunts my memory

My heart was captured

And she disappeared out of view

And she was gone...Beautiful swan...

垂死的天鹅.....

非常感伤的一段音乐～～

偶们形体班最近还在用这段音乐～～可惜全是我们一群肥鸭子把好好的音乐糟踏啦～～

我最近收了盘《普罗旺斯 浪漫之旅》的交响，意外的发现有这首歌的交响版~非常好。莫斯科交响乐团演奏，传上来分享：
天鹅
http://ender911.qupan.com/859983.html

我估计下赛季可能能看到Miki用这个。。。。

不太适合吧~~一只没有什么表情的天鹅~~

王雪涵/王磊 2013-14赛季短节目

2013大奖赛中国站