东京彩虹 发表于 2011-10-9 18:53
(在宝盒也发了一个)
sz 2006GPF 自由滑沉思 日CS朝日台解说版(不知道有人发过没有)
720*480 ts 文件 ...
俺初三暑假学的日文真的已经还给老师了~~
在粗略看过后,发现连个大概都懂不了了~~~能否请彩虹指教里头点评的意思捏~~~
首先是位于画面左右两角的字幕,俺的假名已经完全不通了,"振付师"是个神马东东更是理解无能.
其次,是那些点评的话,大部分貌似都是介绍这是个什么动作,SZ完成的如何美云云...例如单跳说同步性很好啊,捻转高度世界第一啊,螺旋线是世界最难的前外啊,托举有姿势变换啊,直线步那段完全听不懂....勾脚动作很好....抛跳高度好,落冰好....从燕式开始到联合旋转好象都是在解释双人的最高境界是神马,基本理解无能,只能听到诸如"男人""女人""couple","一样的什么动作",“力量”等等一类的东东.....
那个,大家可以无视我写得这么乱的东西.其实要是我完全不懂日语可以完全无视解说,如果能听懂一点点却不能理解大部分,真的有点郁闷了~~~彩虹~~~~那个,可以拜托你指点下吗?
|