[文献资料] Figures的百年传奇

[复制链接]
zhantt 发表于 2010-4-27 06:17:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
~~~~~~~~~~~ 总目录 ~~~~~~~~~~

2010非赛季 - Figures的百年传奇 (图片来自目录甲;视频来自目录乙)

1. Compulsory figures at the turn of the century
  • Montagu Sneade Faithful Monier-Williams and his time (1楼)
  • Simple Figures (14楼)
  • Combined Figures (34楼)
  • Continuous Figures (35楼)
  • United Figures (37楼)

2. The boom of jumps and the decline of figures
  • 1910: The emerging of toe picks and the first jumps (41楼)
  • The contribution of Gustave Lussi and Dick Button (57楼84楼)
  • Compulsory figures at the late 20th century (95楼)

3. Modern Moves in the Field (130楼)

4. References (131楼)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~









~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1. Compulsory figures at the turn of the century

(1.1) Montagu Sneade Faithful Monier-Williams and his time

我们对Montagu Sneade Faithful Monier-Williams的生平事迹所知不多,主要来源于1903年版Who's who以及1931年7月25日The British Medical Journal上登载的讣告:1860年9月19日生于英格兰Cheltenham,父亲Sir Monier Monier-Williams是牛津大学的梵文教授;他一生从医,槌球(croquet)玩得挺不赖,退休后躲到法国南部种葡萄。但他的名字和三部里程碑式的著作,以及百科全书上的figure skating词条一起,是花滑史上绕不过的丰碑。

Combined Figure Skating with Stanley F. Monier-Williams, Horace Cox, 346, Strand 1883 (以下缩写为CFS)

Figure Skating, Simple and Combined with Winter Randell Pidgeon and Arthur Dryden, Macmillan & Co. 1892 (FSSC)

Figure Skating A. D. Innes & Company, London 1898 (FS)

Figure Skating entry on The Encyclopaedia of Sport, Volume 2 1898 (FSES)

近代花滑于19世纪中叶起源于英国。20世纪之前的figure skating就是用skate画出figures来,Montagu则整理归纳了当时所知的全部figures。从这几本书里,我们也得以一窥当时花滑发源地英国的最新潮流:人们开始在露天修筑人工冰场(FS P31-36),但更多的时候人们仍在使用冻结的天然湖泊,FSSC附录(P179-183)中甚至包含如何抢救落水者的内容。处理冰面的高科技工具和全副武装防风防冻的滑冰者如下图。



那时候花刀还没有齿,长得像跑刀的哥们。传说中的Axel Paulsen就在1882年维也纳世锦赛上穿着这样的刀完成了人类历史上的第一个,也是20世纪以前的唯一一种冰上跳跃,最后夺得速滑和花滑的双料金牌。尽管如此,人们已经对冰刀的力学特征(蹬冰和滑行)和基本的技术核心有了深刻的理解 (FS P66 & 239)

评分

参与人数 10体力 +51 人气 +10 贡献 +8 收起 理由
sunshine + 10 + 1 + 3 精品
飞天神猪 + 5 + 1 + 1 哇哦,来慢慢学习了!
Juca + 5 + 1 + 1 太有才了
Nadja + 5 + 1 精品文章
escalus + 5 + 1 长见识
pooool + 1 + 1 精品文章
P.t2004 + 10 + 1 精品文章
MJ也有尊严 + 1 + 1 精品文章
enderstar + 5 + 1 + 1 大谢!帮助大家了解一下历史哈哈~
shenshen + 5 + 1 + 1 加油~!!

查看全部评分

figureskate 发表于 2010-4-27 08:56:29 | 显示全部楼层
冰刀的刃原来这么精细,要是有以花刀的图例来标识的就更好了
anorithil 发表于 2010-4-27 09:58:37 | 显示全部楼层
回复 2# figureskate


你把前边想象成齿就可以了。

这一百年来人类的进步都在跳跃上,滑行的本事比老祖宗差太远了。
wgpsice 发表于 2010-4-27 12:19:22 | 显示全部楼层
学习历史 增长知识了
等着LZ慢慢填坑

滑行的本事比老祖宗差太远了

这个怎么说呢
figureskate 发表于 2010-4-27 13:28:47 | 显示全部楼层
学习历史 增长知识了
等着LZ慢慢填坑


这个怎么说呢
wgpsice 发表于 2010-4-27 12:19



   就是说现在滑行对用刃的要求没有以前要求那么严格和精细。
冰花飞溅 发表于 2010-4-27 14:42:05 | 显示全部楼层
这个英文看得我云里雾里。。。
图显示不全,有半边看不到~~
figureskate 发表于 2010-4-27 15:09:21 | 显示全部楼层
这个英文看得我云里雾里。。。
图显示不全,有半边看不到~~
冰花飞溅 发表于 2010-4-27 14:42 [/quote]

帮你补充下右边的图如下:

评分

参与人数 1体力 +1 收起 理由
冰花飞溅 + 1 3Q,不过是叉烧包

查看全部评分

dingo1944 发表于 2010-4-27 17:34:02 | 显示全部楼层
我喜欢历史,多谢LZ带来的宝贵资料!
期待后续~~
 楼主| zhantt 发表于 2010-4-27 18:50:47 | 显示全部楼层
回复 6# 冰花飞溅


呃,不好意思~ 图片都在这个目录下

http://cid-a5c431c0092a4f70.skydrive.live.com/browse.aspx/Figures%e7%9a%84%e7%99%be%e5%b9%b4%e4%bc%a0%e5%a5%87

据说不用翻墙的..
冰花飞溅 发表于 2010-4-27 19:34:31 | 显示全部楼层
恩,有那么点意思呐!我翻译下(翻译得不好哈,欢迎不同意见~尽量拍~)
A段 比滑行区域稍前一点--用来做后蛇形的蹬冰以获得持续蹬冰(也就是变刃)、以及前外括弧

滑行区域又有以下几段--
B段 前半段3: 所有的前转后,除了前外括弧
C段 前半段:后内刃,后外刃滑行
D段 后半段:前内刃,前外刃滑行
E段 后半段3: 所有的后转前,除了后内3,后内括弧,后外括弧

F段: 在滑行区域稍后一点--前蛇形的蹬冰发力点(变刃)、以及后内3和后内括弧,还有后外括弧

真的总结得很强大!有的位置我不一定能控制踩到,比如后内3要过渡到刀跟后半段,我常常走一半就往前面缩回去。有的感觉不明显,按照这个回头再体会下~
 楼主| zhantt 发表于 2010-4-27 19:48:55 | 显示全部楼层
回复 10# 冰花飞溅

谢谢~  所以我说这一百年间人类其实没啥特别的进步呢...

我是说起技术内容就对中文无能,我写成中文估计歧义更大


我觉得A的意思没那么深刻呢,就是直着蹬出去的发力点哈
冰花飞溅 发表于 2010-4-27 19:59:30 | 显示全部楼层
回复 11# zhantt


1.我对A段的定义倒是觉得很推崇,因为我一度认为后蛇发力蹬冰要用后半段刀,后来还是回到前半段。觉得它这个描述位置非常的有道理--压这个位置后刀正好翘起来,并不上刀齿。
不过你说是蹬冰点,我觉得也是,恩,单脚、双脚都一样是要用这蹬冰。

2. 我对 F段的体会不深,因为比较难控制用这个部位;

3.第二张图写的我看着晕晕呼呼,好像也是有道理的= =

最后一点,没想到滑冰的前辈当中有人好这口,总结这玩意,嘻嘻~ 理论派先祖~
 楼主| zhantt 发表于 2010-4-27 20:46:23 | 显示全部楼层
回复 12# 冰花飞溅

你说的对呀,总之前滑坐脚跟,后滑踮脚掌,真的是太深刻了。话说我这两天终于把F 3-turn的弧线折腾像样了,关键就是教练说的 rock from heel to toe..  

搞清楚和做出来真的有很长的路要走,所以我学得抓狂了就假装写点技术文找自信


不过前蛇形就是用刀的后半部在刮了,所以我想作者说striking的时候没想到前蛇后蛇 :)

第二张图你翻不出来很正常,因为里面提到的很多figure已经几乎失传了....
 楼主| zhantt 发表于 2010-4-28 02:38:45 | 显示全部楼层
(1) Compulsory figures at the turn of the century

(1.2) Simple Figures

FS第二章概述了当时的基本图形。第一张图依次是两脚8字,change-of-edge, 3, rocker, counter, bracket。



关于counter和rocker两个名字的由来,Montagu讲到:Mr. H. E. Vandervell(见附注)首先发现可以用一条刃完成F-B或B-F,他把这个动作称为rocking turn。Montagu和Mr. Pidgeon(即FSSC的合著者)在牛津读本科的时候照着这个思路琢磨出了今天我们说的rocker和counter,并以它们为最重要的基础动作设计出当时最fancy的figures。在他们的请求下,Vandervell乐意地把自己发明的动作改名为counter-rocking turn,意思是前半个turn和3的方向相反(也就是bracket),rocking turn则被用来称呼前半个turn和3方向相同的动作。这两个名字在1882年The Skating Club(英国一老牌俱乐部,书里讲过它的来头,我没详细翻译)会议时被确定下来。

第二张图依次是3-Q, reverse 3-Q, mohawk, choctaw。



3-Q实际上是change-of-edge接着3-turn,reverse 3-Q则是3-turn接着change-of-edge。类似的,我们也有rocker-Q, counter-Q, bracket-Q以及它们的reverse。

关于mohawk——众所周知,mohawk得名于两条弧线的交叉酷似从前上方看到的莫西干人发型——Montagu是这样讲的:mohawk的实质是初级版的spread eagle(大一字),外刃spread eagle是尤其困难的动作,俺还没见过第二个能够像俺老爸(梵文教授Monier先生也是花滑高手)那样做外转内再转外的spread eagle wave的人,spread eagle wave也快要失传了;mohawk就简单多了,可以在换脚的时候扭一扭上身,不用一直憋成一块平板。

Montagu还提到了当时也很少见的cross mohawk和cross choctaw,相当于反向转身的mohawk或choctaw,脚下的刃和对应的mohawk或choctaw完全一样。呃,这个动作真的很别扭,不过在地上还是很容易练的。那时候英国绅士们不会跳,都在琢磨这些了...

早些年出版的FSSC中还提到了一些简单的组合动作。比如下图带个3-turn的四种两脚8字。作者少画了一种,不过很容易类推出来。



单足8字还可以画得更有趣些,比如像下面这样(FSSC P65)。这就要用到continuous movement stroke的技巧。简单地说就是依靠突然倾斜和立起上身从而通过深刃发力,俺觉得就是蛇形的超级加强版啦。Kathy跟我讲的要我学会一步画两个hockey circle大概就是这个意思..



附注:

A System of Figure Skating by H. E. Vandervell and T. Maxwell Witham, London 1874



这回是真的要大坑慢填了,剩下部分太古怪,我要先跟Kathy讨论了才能写...

评分

参与人数 2体力 +5 人气 +2 收起 理由
figureskate + 1 这个内容是翻译的还是自己写的啊,可以分享 ...
冰花飞溅 + 5 + 1 先加分,慢慢看~强大!

查看全部评分

yueguang 发表于 2010-4-28 10:04:20 | 显示全部楼层
槌球(croquet)这是现在老年人常玩的门球么?

评分

参与人数 1体力 +1 收起 理由
zhantt + 1 不知道也

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表