亚古丁正式宣布退出业余赛场

小熊可能要退役了，正式消息可能于11月1日宣布


http://skatinginc.com/SkateForum/viewtopic.php?t=846&sid=c1f0051b6767285b8d1cb0f98f6952a2

According to Russian press, "the Olympic champion Alexei Yagudin is going to leave amateur sports. This sensational news was informed by the president of national Federation of fugure skating Valentine Piseev, who got fax from Yagudin. So informs ITAR-TASS. The four-time world champion considers, that " has achieved everything that he wanted on this field, and now is going to try itself in the other direction ". As it is informed in a fax, Yagudin is going to publish the official announcement of the his decision on November, 1. Yagudin has thanked federation and its president for everything, that was made for him during his sports career. "

俄文连接：
www.rtr-sport.ru/news?sec...5666#45666

尽管我早有心理准备，但还是难过得要命，希望这不是小熊最后的决定。
但我知道，他的健康是第一位的，如果他已经决定了，那我也支持他的打算。希望他今后能成为出色的教练...........

[此贴子已经被作者于2003-11-1 22:07:14编辑过]

如果真这样太可惜了，他还这么年轻！
花样滑选手的伤真是致命……

我刚也看到了！！
不想相信这是真的，可还是发生了。
虽然不想，可我想这次也许是真的。小熊真的要退出业余比赛了。

我想起了一句话“如果我得不到完美，那我宁可不要”，也许这适用于小熊对于参加业余比赛的想法，如果他不能以完美的状态回到业余比赛，他也许选择退出。
今年世锦赛男单没有他的出现已经失去了很多色彩，尽管未来会有新人成长起来...........

不要
Alexei和Evgeny的对决是我还看男子单人滑的重要原因。
看来他的伤还是太严重了。

他今年还满怀希望的动了手术，编排了新的节目。现在选择退出，他.....
小熊还是小熊，即使未来的新人在出色也替代不了他。

一直到上次他接受采访的时候，还没有任何流露出退役的想法，如果不是伤得那么厉害，恐怕不会轻易放弃的，据说他的新节目Feelings 和 Memorial 中有很多新的东西..........，没有能在北京见到他已经够令人伤心的了，难道只能在职业比赛和表演中看见他吗？我不愿意看到他艺术潜质还没有完全发掘出来就转职业了，实在矛盾啊..........但他的健康最重要..........

即使yagudin没有伤，他的退役也很能让人理解。竞技体育其实是很伤人身体的，压力又大。
02年他得冬奥会冠军之后又参加世界锦标赛就很让人佩服了。其它三个项目的冠军都是见好就收，都不愿意参加后面的比赛。
yagudin若是参加了职业比赛，我觉得这也很好。但是我很怕他的风格和形象会大变（b/s的形象就变了好多，不是我喜欢的那种了）。

那在业余比赛也会在短时间内不在出现亚古丁和阿普的双人夺珠的场面了，今年的男单世锦赛我就已经看的很郁闷了，不是说男单没有一点出彩的，实是阿普夺冠太没悬念了~~~如果亚古丁退了，我还要要继续郁闷ING。。。。。。

plushenko本来就很有实力的嘛，若不是他在冬奥会上短节目失利，我想自由滑的时候会精彩很多，起码有悬念了嘛。
yagudin有伤，若是继续滑下去，非但到退役时可能不是完美谢幕，还可能造成伤势更严重。

宁为玉碎,不为瓦全!
虽然很伤心,但是还是很佩服小熊的胆识和勇气!
相信他将来可以带出更多的小小熊!
不过这下小普夺冠确实没什么悬念了!希望他别神经错乱地为了某些原因(譬如说要结婚,我瞎说的),也要退役,那我可要郁闷死了!不更便宜了Goeble那臭小子了!

真的伤心，不知该说什么好。如果没有小熊，那起码短时间内男单是没什么看头了，只要小普不失常，冠军铁定是他的。不过小熊此时退役也算没什么遗憾了，只能祝福他今后一路走好！
有一个小小的愿望，希望有朝一日他能来中国进行表演！

-----------------俄罗斯花样滑冰名将亚古金宣布退役俄国内反响强烈-----------------

　　当冬奥会花样滑男子单人滑冠军、俄罗斯名将亚古金在27日宣布退出业余比赛之后，俄罗斯花样滑协会主席皮谢耶夫立即对此做出了反应，他对亚古金的决定持反对态度。

　　亚古金是从美国打电话给皮谢耶夫，表示他要退役的愿望的，但他可能只是不再参加业余比赛，而准备加盟职业赛事。皮谢耶夫对亚古金的这个决定感到非常意外，他认为，从亚古金目前的实力看，他完全有能力在下届冬奥会上再摘取一枚金牌。

　　皮谢耶夫说，亚古金的右腿伤确实挺严重，在今年5月做手术之后，他在9月份恢复了训练，然而伤痛依然在折磨他，不过这个伤只在有时才发作。这些年来，亚古金和另一名俄选手普留申科的竞争推动了世界男子单人滑项目向前发展，如果没有了亚古金，俄罗斯在世锦赛和冬奥会上的取胜几率就会大大减少，因为此前在这两项比赛中，不是普留申科便是亚古金夺得金牌。

　　国内舆论也对亚古金的决定表示遗憾。艺术体操世界冠军卡巴耶娃表示：“我真不相信亚古金做出了这样的决定，他有能力继续比赛，像我一样，争取在下一届奥运会上取得冠军。”

　　亚古金正式对外宣布退役的时间是在11月1日，他是否会考虑国人的意见，改变自己的决定，现在还是个未知数。

遗憾！今年世锦赛男单少了看点了~~~少了亚古丁，不知道小普会不会寂寞呢。

虽然早料到了这个结果，还是很遗憾，一想到小熊本来应该还有发展进步的空间的就郁闷那，伤病真是太折磨人了
俄罗斯冰协也太不体谅人了，难道小熊自己会甘心就这样退役吗？还不是迫不得已的？！否则他上赛季就能退了，还撑到现在干嘛~