Davis & White 2009-2010赛季消息 惊艳的印度舞

我觉得学校的教授会对Charlie放宽松一点吧···毕竟代表国家比赛是为国争光的···
光是这一点那个期末分数就应该++++++++++++++

突然想到如果时间冲突的话，他们应该是可以选online的课程的吧，这样就好协调很多了

辛苦了，相信他们会有好运的。这么可爱的学生，教授就高抬贵手一下拉

_____________________________________________________


主标题： 《Staying the Course》
副标题： 《Nine Years Later, Davis & White Still Going Strong》
原载：   《Skating》杂志2006年8月号
原文作者：Troy Schwindt
汉化：       青鸟jerry
翻译：       franzlfan
______________________________________________________

正文第一页：




正文第二页：







原版清晰大图下载：

[第一页]

纳米：http://d.namipan.com/d/f2a2ec3f8e983d9f8a3cd2882990f0880e620e0d70760600
Rayfile：http://www.rayfile.com/files/898f1570-9ae1-11de-921f-0014221b798a/
qq邮箱：

2006_Skating_mag_article_p1.jpg (413.61K, 2009年09月13日 20:30 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站


[第二页]

纳米：http://d.namipan.com/d/4d468c144cf8af067c83846a7555d816fe1a047ea71d0700
Rayfile：http://www.rayfile.com/files/10580ea3-9ae2-11de-b897-0014221b798a/
qq邮箱：
2006_Skating_mag_article_p2.jpg (455.41K, 2009年09月13日 20:30 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站

照例做了PDF版本: )

下载~ FOXMAIL   RAYFILE

“我再也不可能找到比Meryl更完美的搭档了。……其实她经常会鼓励我，给我灵感，特别是我心情不好或者疲倦的时候。……”

我非常非常喜欢这段话……

我也非常喜欢这句话~~

KY地问一句，他们是一对不？
求高人解答（八卦魂爆发 ）

我的想法——他们不是lovers，他们是soulmates

一路上互相扶持互相鼓励，走过漫长的旅程，不断给予对方动力和灵感……

理解，尊重，默契，关怀……我理想中的搭档关系，是与爱情完全无关的

而他们就是我理想中的搭档

有句歌词很适合我眼中的他们——You raise me up，to more then I can be


（我十分喜欢这个镜头！依然是动态更有神采……）
PS：当然如果他俩确实就是一对…那也是非常非常好的啦~~
PSs：不过似乎也没有任何谣言八卦表示他俩确实就是一对……？

原帖由 franzlfan 于 2009-9-3 18:36 发表
D/W现在已经开学了，“麻辣暴笑屋”的全部成员（Charlie，Bates，没衬衫，以及新加入的Alex Shibutani小DD）搬入了一个新公寓，新学年里期待更多恶搞内容隆重登场XDD

我剛剛看到這個, 是Trevor Young(沒衬衫同學)和Andrea Best在2009年大學生運動會的自由滑,
http://www.youtube.com/watch?v=VnHMYPG3n00  (抱歉, 我只找到這個youtube的link)
在Kiss&Cry裡面, Trevor首先對著鏡頭跟爸爸say hi, 接著就講
"Charlie, Evan, miss you guys."
他們真的好像一家人, 真羨慕呢~
而且沒衬衫同學還一直用普通話講"謝謝""你好", 超可愛~

另外, 這是在Alex Shibutani小DD的Twitter裡面看到的, 麻辣暴笑屋的外觀:
http://mypict.me/sdrP

天啊, 我好像狗仔隊, 可是off-season讓我太想念Meryl和charlie了啦~
現在連charlie的室友也不放過.......
真希望他們趕快開始比賽!!~~~~

亲们，可否听我一个建议，咱们还是不要在这里讨论八卦问题了。^_^
我可以很确定的告诉的就是，目前所有嬉皮姨妈手下的冰舞（以及双人），都不是一对。
有些是各自另有伴侣，有些是情况不明，总之，目前所有人的另一半都不是自己的搭档。
至于今后有没有人打破这个“规律”，那就是以后的事情了：）

别误会，其实我不是拒绝八卦的人，只是不太想公开说这些。还是欢迎私下讨论，可以PM我或者QQ~~
谢谢大家理解，再次鞠躬道歉！^_^

2009-2010赛季 -  节目篇

CD1：金色华尔兹（Golden Waltz）
CD2：浪漫探戈（Tango Romantica）

OD： 印度民间舞 — 宝莱坞歌舞电影《Devdas》选段（Indian Folk Dance: "Devdas“ by Nusret Badr ）

FD： 安德鲁· 洛伊· 韦伯 —《夜的乐章》 （"Music of the Night” by Andrew Lloyd Webber ）

EX1：《Billie Jean》 （David Cook演唱，满摇滚节奏版）
EX2： 圣· 桑 —《我的心扉为你的话语开启》 （"Mon coeur s'ouvre a ta voix"  by Camille Saint-Saens）
____________________________________________________________

2009-2010赛季 -  行程篇（前半部分）

Nebelhorn Trophy （2009年奥运选拔赛）
时间：Sept 24-27, 2009 （2009年9月24至27日）
地点：Oberstdorf, Germany （德国，Oberstdorf）

Grand Prix Rostelecom Cup （2009年大奖赛俄罗斯站）
时间：October 22-25, 2009 （2009年10月22至25日）
地点：Moscow, Russia （俄罗斯，莫斯科）

Grand Prix NHK Trophy （2009年大奖赛日本站）
时间：November 5-8, 2009 （2009年11月5至8日）
地点：Nagano, Japan （日本，长野）
____________________________________________________


关于FD音乐 < Music of the Night >

— 在线视听：

1，Michael Crawford （1986-1990 世界巡演音乐剧男主）版：
http://www.tudou.com/programs/view/i3wC8Kvjvxg/


2，Gerald Butler （2004 电影男主）版：
http://www.tudou.com/programs/view/lyH70yP2m7I/

（……还有其他几个版本待续 ^_^ ）

— 歌词：

http://www.metrolyrics.com/music-of-the-night-lyrics-phantom-of-the-opera.html

[前言]： 这是2006-2007赛季开始之际（他们的第一个Senior Season前夕），《Blades on Ice》杂志为他们撰写的一篇特写长文。实在是因为之前从未见过写得这么详细的长文，所以虽然也是一篇古董，还是翻译了并请Jerry做了汉化（再次大谢Jerry！^_^）。

三年弹指一挥间，现在回看，还是像昨天一样。：）

_____________________________________________________

原文标题：Meryl Davis & Charlie White — Stepping up to the Majors
原文作者：Alexandra Stevenson
原载：《Blades on Ice》2006年十月号
_____________________________________________________

[汉化图—第一页]



[汉化图—第二页]



[汉化图—第三页]



[汉化图—第四页]



[汉化图—第五页]



[汉化图—第六页]



____________________________________________________________________

原版大图下载：

[第一页]

http://www.rayfile.com/files/30f7b1ee-a82a-11de-a861-0014221b798a/
或

DWBOI2006001.jpg (460.04K, 2009年09月30日 18:00 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站


[第二页]

http://www.rayfile.com/files/31193a1e-a82a-11de-b0df-0014221b798a/
或

DWBOI2006002.jpg (448.70K, 2009年09月30日 18:00 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站


[第三页]

http://www.rayfile.com/files/3136e8b8-a82a-11de-8b5b-0014221b798a/
或

DWBOI2006003.jpg (494.76K, 2009年09月30日 18:00 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站


[第四页]

http://www.rayfile.com/files/31570499-a82a-11de-89d1-0014221b798a/
或

DWBOI2006004.jpg (474.52K, 2009年09月30日 18:00 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站




[第五页]

http://www.rayfile.com/files/317777d1-a82a-11de-bfa9-0014221b798a/
或

DWBOI2006005.jpg (524.70K, 2009年09月30日 18:00 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站




[第六页]

http://www.rayfile.com/files/319e1c33-a82a-11de-aca3-0014221b798a/
或

DWBOI2006006.jpg (458.76K, 2009年09月30日 18:00 到期)
查看下载信息  保存到我的中转站



如果前面图片在帖子中打开慢的话，请点击在新窗口观看，或直接下载原图 ^_^  

坐头等舱...惯例放上PDF的版本:）



DW_2006_BOI_article_CN.pdf (4.13M)

RAYFILE   FOXMAIL   NAMI


辛苦小F~终于赶在雾笛杯前完成了XDD

这么长一大篇,如果不是心中有爱的话,真的很难坚持下来,精品啊精品!

最喜欢下面这一段了 看得人很感动...

仿佛所有的这一切都是他们命中注定需要去经历的；在通往那些顶峰的路途中，迎接他们的远不只是荣誉和掌声这样简单，还有数不清的困难与考验，以及足以摧垮那些信念不够坚定的队伍的各种挫折……

……他们亦很明白，如果想要继续向高处攀登，将需要付出怎样的代价。在他们年轻的生命中，最好与最坏的时光全部与滑冰有关。

我总觉得冥冥中自有天意,现在他们差之毫厘错过的一些东西,肯定会在将来的某个时间得到另一种意义的回报,还是相信天道筹勤: )

亲妈和jerry辛苦鸟~相当好的作品~明天打印出来作收藏~咔咔~~
另外~可能的话~有木有原作捏~偶也想欣赏下~