反复观看伊藤绿92奥运长节目后有感

      


     这几天反复观看Ito92olympic的lp，有些话真是不吐不快，本来我最喜欢Yuka(不要拿未转职业的她说事），经典的“hat full of stars"，即使看过千百遍仍能让你沁淋香畅的表演功力才是亚洲女子花样滑冰风格的极致。可Ito呢？她对日本女子花样滑冰的作用很像申赵对于中国的双人滑，都在“努力使一个民族赋予这项运动新的含义”，都在“推动这项运动技术的发展”，也都不得不接受“the presentation marks always bring her(them) down”的原罪，但Ito没有申赵那样幸运（请允许我这么说）地经过03worlds涅磐般的洗礼，所以现在留给大多数冰迷的印象还是那个能吃苦，出身贫贱，含蓄得即使在一场完胜的比赛之后也不去大肆激发情感的跳越机器。

      就像lulu让我们大家更津津乐道的是96年那看似留有遗憾的拉2，Ito92Olympics与山口这次的对决，不论结果，其震撼程度绝对远胜于她89Worlds的夺冠。一遍一遍的看着她这个节目，一个22岁的女孩子顶着巨大的压力，明知短节目第四的排名无法让她对那枚金色的奖牌有任何奢望，没有成就最后辉煌的希望却仍用心去体会着音乐的每个细节，没有柔美的肢体和戏剧性的表情却仍以她独特含蓄的方式诠释着自我与整个冰场的融合.第一个3axel她摔倒了，那一刻观众一下安静了，这安静让人群中些许的鼓噪凸现出来：质疑？心寒？也许冰场外的人怀着不同的心情，但场上的那个叫Midori Ito的小姑娘随着进入slow section的音乐更加优美的滑着，好美，美的定义此刻不再狭隘，这个小姑娘知道自己现在做的就是“skate her life“，就是这种感悟升华出的勇气和爆发力让她在终于在长节目进行到三分多中时“抛出”了那堪称完美的3axel...这就是震撼吧。节目结束了，结果仍然是那个结果，Ito无论分数高低都无法取代山口而为亚洲拿下史上第一块花样滑冰金牌，5个技术5.9是这个小女孩应得的褒奖，5.7,5.8的艺术分已不再重要，甚至那个英国裁判如跳梁小丑般滑稽地打出的5.5的艺术分看在我眼里也不再刺眼，因为屏幕上那个叫Midori Ito的小姑娘做到了那冰场上绝大部分的人或者说的我们中绝大多数人做不到的事，她用她的激情滑出了别样绚丽的风景。此刻，她的笑容远比那枚金牌灿烂得多...

看了楼主的文章我也感慨颇深！！！
ITO的节目没看过多少，但却有幸看到了89年和90年的长节目！！
她的跳跃能力确实是十分了得，一个个跳跃完成得使即使是当时男选手也汗颜！！
第一次看她的节目真的有点不敢相信自己的眼睛，那是3axel吗？？反复看了几便才确定那是
3axel！！！看着看着，你完全可以忘掉艺术表现什么的，单单是看她的跳跃就已经是另外一种享受，因为技术同样是花样滑冰中不可缺少的重要的一部分！！
其实看她静静地滑着，我真的可以感觉到楼主所说的那种独特的含蓄，真的，一个很安静的女孩却拥有着另人难以置信的跳跃能力，而且每次成功后都从来不会挥手庆祝或是夸张得喊上一声！！
很遗憾没有看到她92年的节目，能使楼主怎么感慨，我很想看了！！


另外楼主提到小雪他们03年的夺冠，我想那不是什么幸运，而正像楼主说ITO 那一连串的技术5.9是应得的褒奖一样，那次冠军也S/Z他们应得的，而当时给他们第二的裁判同样是像跳梁小丑般滑稽！！
正像ITO 在92年olympic是skate her life一样，S/Z04年世界锦标赛上也在skate her life！！！
上场前已经知道即使得到全部的6.0分也不能夺冠的他们，是在用他们的心去滑，去享受！！！
结束后的静静相拥也是一个美丽的风景！！！

　　　　另外楼主提到小雪他们03年的夺冠，我想那不是什么幸运，而正像楼主说ITO 那一连串的技术5.9是应得的褒奖一样，那次冠军也S/Z他们应得的，而当时给他们第二的裁判同样是像跳梁小丑般滑稽！！
　　

　　　我觉得楼主所说的幸运并不是指申赵03年靠着运气夺冠，而是说他们用03年世锦赛的表现实现了从技术型到技术与艺术综合的完美转型，所以楼主用了“涅磐”这个词。相比伊藤绿，她没有这样一个机会或者残酷一点说，她没有这样的能力使大家改变对她的看法，在大家心目中，她仍然只是个跳跃出色的选手。从某种角度来讲，她没有申赵那么幸运。

以下是引用最爱关颖珊在2004-6-22 15:39:21的发言：
　　　我觉得楼主所说的幸运并不是指申赵03年靠着运气夺冠，而是说他们用03年世锦赛的表现实现了从技术型到技术与艺术综合的完美转型，所以楼主用了“涅磐”这个词。相比伊藤绿，她没有这样一个机会或者残酷一点说，她没有这样的能力使大家改变对她的看法，在大家心目中，她仍然只是个跳跃出色的选手。从某种角度来讲，她没有申赵那么幸运。

  这上面的话句句说到我心里，本来要写回复的，但想说的的确都让最爱说了，知己呀：）
我的这个版本是CBS的版本，很清楚，也有评分，每个周六晚上我都会在RINKSIDE上，我叫JASPERX，可以和大家分享这段视频

  ITO的表演也是在不断进步的，而我之所以单单拿92年这次的节目来说还有一个重要的原因，就是她那次的艺术表现水平也确实可圈可点。Ito作为一个滑冰选手来说技术上可说是身体条件出众，但要其肢体和面庞却不能为她诠释音乐带来任何加分，略显粗壮的四肢，肉肉得面颊，并非清晰别致的五官，还有那怎样梳理也似乎不很适合她的发型，更别提那些添乱的造型（化妆）师了（96年她重返竞技滑冰界的那套行头和浓妆，真是够了...）。但从Ito身上总能感受到一种执着的美，看着这个节目slow section中她边滑行边舞动上肢，凝重的眼神一刻也不离开她在空中摆动的左臂，此刻，我感觉自己好像是她唯一的观众，因为她让你走进了她的心。我想，在她的世界里也许就连她自己也是不存在的,的确，没有大悲大喜的戏剧冲突表写在脸上，没有轻柔曼妙的身段舞动以歌，甚至有些动作还能让你看出些许笨拙，但我又无法拒绝地被感动，“she is such a charming young lady！”cbs的解说Verne Lundquist最后这样说道，呵呵，就像最爱一样，他也如此贴切地道出了我心底最想说的话...

文章写得不错，加精华~

补上视频

Midori Ito (JPN) - 1992 Albertville, SP



Midori Ito (JPN) - 1992 Albertville, LP

　　这上面的话句句说到我心里，本来要写回复的，但想说的的确都让最爱说了，知己呀：）
　

　　呵呵，说得我都不好意思了……其实以前对伊藤的感觉很一般，只是对她的跳跃甚是敬畏，每次看她跳3toe-3toe的时候我都要重放好多次，惊叹她第二跳怎么可以跳那么高！后来知道她幼年的一些故事之后才开始对她有兴趣，但坦白讲，她的表演还是不太能打动我。她92年奥运会的LP我记得我原来下载过，但是现在已经找不到了～～看来有必要再下出来重温一下。

呵呵，是我误解了，其实在我写玩后回家的路上反复想了楼主的文章，确实是我的误解！！
我好象跟楼主很有缘啊，老是误解你的意思！！！

现在来改的，还是算了，不该了，这样对我也是一种提醒：以后不要再误解别人的意思了！！

看过她89年和90年世锦赛的比赛。。。。当时觉得她的跳跃能力真的很强啊，非常的高，其实我很喜欢反复看她的节目，因为那种跳跃真的是让人感动~~~现在虽然有日本女选手已经可以跳四周了，但是那种看起来感觉蛮勉强（我是下载的一个片断看到的她的四周，也许会以偏概全吧^^bb），完全不像Ito那样又飘又高～呵呵，的确是可以让我一瞬间忘记艺术表演，就看到她的跳跃……很尊敬她

89年和90年的长节目我都下载下来看过，和大家一样，也是惊诧于她的跳跃能力，triple axel triple toe-triple toe，可能落冰有些勉强，起跳的位置也不是特别从容，但想到这两个现在的女选手都很难完成（特别是3axel）的动作十五年前就由ITO完成，真的是非常激动...她的艺术表现力有些类似于中国选手，含蓄的，肢体语言不丰富，机器人一样的手臂感觉不知道该怎么比划，也看不出什么表情，但是反复看下来就会发现她小小的身体里有种平静而坚韧的力量，是我们熟悉的日本运动员里特有的那种力量...92年长节目我没有看过，但我在央视的节目里看过两个镜头，那个节目的主角是山口，ITO是被作为山口竞争者的角色出现的，第一个镜头是她跳跃中摔倒，第二个镜头是她在kiss&cry区里看到自己的分数时展露含蓄的微笑，非常含蓄。我想一个运动员，奥运会那样的场合，不管是成功还是失败，总该有感情的宣泄，但是她居然没有，至少没有表现出来，就那样和教练坐在一起，手里捧着鲜花，安静地等待分数，然后安静地朝观众微笑...说实话，不明白她为什么96年要复出，结果那次的LP出了几个大失误，最后一组出场的，最后只排在第7...好象她在职业赛里的成绩会好一些...

伊藤绿真是跳跃机器啊！到了96年的时候依然是那么生猛！！！！！！！！！！

    呵呵，这个帖子渐渐又成了以讨论Ito技术难度为主了。
      
    其实也曾想过为什么会喜欢Ito呢，本来自己应该更喜欢像lulu,yukina,lambiel那样的肢体语言丰富的运动员的，但我总认为他们身上缺少一些东西，缺少一些Ito，申赵他们身上没有的东西。我把它们看作是竞技花样滑冰选手身上的“斗魂”。
      
    就拿我非常喜欢的Yuka Sato来说，她turn pro后的转变有如脱胎换骨一般，自99年选用hat full of stars这个节目后，其表演被推崇至最高，曾几何时艺术表现不可一视的山口每每在职业赛事时被她击败，也只能无奈的微笑着为她表演分清一色的10喝彩，那个从不被我看好的Jason Dungjen成了Yuka的丈夫和教练后，小两口练起双人滑竟也那么精致动人，wow,Yuka呀，当今世界职业溜冰界最好的女选手出了你恐怕再无第二人选，可为什么你在竞技滑冰界却让那么多人质疑呢（94worlds那枚金牌还是少说为好）。
      
    回头来看Ito,职业的路越走越不顺，我只看过她在93pro Championships上的节目memory,并不是不好，甚至可能肢体动作更优美了，但我总觉得看着不是滋味，少了什么呢？直到后来看到她96worlds的长短节目，我终于恍然大悟，长节目Cinderella里仍然有个双足落病的3axel，三周跳的数量明显减少，滑行速度和完成情况还是不错的，但Ito的表情...也许是那浓妆...也许是重回竞技赛场有些许不适应...也许在陈露完美的拉2和两个艺术6.0后压力骤增...也许是突然间意识到这已不是属于自己的那个时代...但我知道，原因只有一个，Ito不再快乐了，不知是什么原因使她再次回到这变幻莫测的竞技冰场上，但这肯定不是她的本意，Cinderella本应是那个怀揣希望，满心憧憬着爱与水晶鞋的女孩子，但这曲子此刻对Ito而言却变得那么的讽刺。
      
    我们也许可以把这结果归咎到除G&G以外没人有能力从职业赛场返回竞技赛场后依旧辉煌，但身为同胞Yuka和Ito经过职业生涯后为什么心境差了这么多呢？也许两人本来就属于不同的世界，他们都深爱着这冰场，但Yuka对这成就她世界冠军的竞技冰场似乎毫无眷恋，94登顶后早早地选择了急流勇退,而Ito也许更适合在大风大浪中搏击，她血中的斗志与热情，成就着她的品格，塑造着她的气质，这就是她的风格、她的魅力。职业赛场就像一把雕塑刀，既能精雕细琢出一件艺术珍品，更可以削平人性中的棱角和斗志。

看了楼主的所说的，我明白你为什么喜欢伊藤了，伊藤的确是很不容易，她的身体条件相当的突出，腿部力量即使是在男选手里也是相当突出的。
当然，她的表现力的确不是那么令人满意的，但是她的拼搏，对花样滑冰的热爱，真的是非常少有的。可以说，她96年参加比赛多少也有一些无奈。当时是日本冰协请她复出的。而Cinderella的故事可能会比较符合她的身世吧。没错，她是一个灰姑娘，但是在日本，她的地位是相当高的——98年长野冬奥会的火炬就是她点燃的。可以说，她算是日本的民族英雄般的人物，她的出身、她的天赋知道今天还是很多人津津乐道的谈资。
当然，她与生俱来的拼搏精神比较符合日本的某些民族性格。我看过她80年的那十个2axel，真的是让人惊叹！
此外，我对她92年的那套长节目，也很有印象。当然，她的那种拼搏精神的确是让人很感动的。我会对她这套动作进行一些分析的，当然可能篇幅不会很大。

谢谢冰上飞，也期待着你对节目的精辟拆析。
还有个问题，可否一并解答一下，Ito92奥运会长节目的选曲是什么呀？

以下是引用带点醉意的笑在2004-6-23 14:19:46的发言：
还有个问题，可否一并解答一下，Ito92奥运会长节目的选曲是什么呀？

是 Piano Concerto No.1 (Rachmaninov)

老实说，Ito对于很多年轻一点的冰迷来说，是“传说“？？？要找她的东西好像也不那么容易！！！
admin  ，做一期她的视频吧！！