美国奥委会致函国际体联拒绝让保罗-哈姆归还金牌
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2004年08月28日 18:09 南方体育
国际体操联合会日前致信美国奥委会，要求他们劝保罗-哈姆归还金牌。美国奥委会立刻回信予以拒绝。全文如下：
格兰蒂先生：
我已经读了您的来信，信中要求我们转告奥运会金牌获得者，美国选手保罗。哈姆 ，让他将奖牌归还体操联合会。
美国奥委会的观点认为，这样的要求无异于国际体操联合会把因为自身犯错而应该承担的责任，转嫁到哈姆先生的身上，以此缓解贵协会目前面临的窘迫的压力。美国奥委会认为这样的要求是不适当，粗暴，完全不可接受的。我们也不会将此要求转告哈姆先生。
事实是，哈姆先生在奥运决赛场上没有做错什么，他凭借自身的能力做到最好，他从头到尾遵守公平竞赛规则，他在得到奖牌的同时，也收获了荣誉和尊严。
另外，我强烈请求您不要将您的信件公之于众，或将您对哈姆的指示在媒体上公开，我们同样希望您把同样的请求告诉您知晓此事的同事。
您的信中提到"国际奥委会将对此举(归还金牌)给予高度评价"。我们收到来信后，立即联系了国际奥委会主席罗格先生，彼此交流的结果显示，国际体操联合会对于一名运动员的如此处理方式并未得到如您所说的支持。
格兰蒂先生，遵守贵协会的规则，坚持贵协会的立场对您来说十分重要，但很明显哈姆先生在男子个人全能比赛中是奥运金牌获得者。您在信件中的声明中说"全能比赛中真正的胜利者是梁泰荣"，这不但跟贵协会的竞赛规则，也和业已公开的报道不符。这错解和破坏了奥林匹克精神。
作为奥林匹克成员之一，我们有保护，而不是牺牲优秀选手的职责。我们希望您和您的同事，不要再把归还金牌当作事件的合理解决方式，而是更严谨地行使自身的职责。
再一次地，我们请求您立即收回那不可接受的要求。
吉姆-舍尔
美国奥委会常务秘书长
27日，国际奥委会主席罗格也在公开场合表示，国际奥委会对误判产生的金牌不会作出归属调整。此事已经告一段落，但误判事件却将成为雅典奥运的标志之一长期驻留在人们的脑海。
|
显身卡
