[转帖] 关颖珊最后一舞梦恐碎 美冰协难放行对手落井下石

[复制链接]
心潮澎湃 发表于 2006-1-10 18:18:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

关颖珊最后一舞梦恐碎 美冰协难放行对手落井下石

-------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2006年01月10日07:44 东方体育日报   上周四,华裔美国花样滑冰名将关颖珊(米歇尔·关)宣布因伤退出全美锦标赛暨冬奥会选拔赛,但仍希望得到一个参加2006都灵冬季奥运会的资格。本月14日,如果美国冰协国际委员会接受关颖珊这一申请,那今年的都灵冬奥会,将很可能成为这位迄今尚未获一枚奥运金牌的“花样滑女王”最后的表演……

  上周四,华裔美国花样滑冰名将关颖珊(米歇尔·关)宣布因伤退出全美锦标赛暨冬奥会选拔赛,但仍希望得到一个参加2006都灵冬季奥运会的资格。“我相信自己百分之百可以参加冬奥会,而且很有夺金的信心。”25岁的关颖珊说道,她曾经夺得九个全美冠军、五个世界冠军和奥运一银一铜,可惜至今未能手握奥运金牌。

  在女子花样滑冰项目中,美国队共有三个奥运参赛名额。其中当年的全美锦标赛冠军可以自动得到一个,剩下两个则由36位委员于1月14日投票选出。“委员们都是经验丰富的专家。”美国花样滑冰队执行总监大卫·雷斯说道,“他们的底线就是挑选最有可能夺金的选手,不会受任何其他因素的左右。”

  根据美国冰协规则,“选手必须让委员相信,她的身体完全适应冬奥会的高强度比赛,才能获取参赛资格”。由于右腹股沟肌肉拉伤,关颖珊目前正在医生的指导下恢复性训练,不过若要进行跳跃动作,则必须等到1月13日。也就是说,在看到关颖珊的实际情况后,委员们只有一天时间可以作出判断,并且还必须赶往这位选手加利福尼亚的训练地。“既然已经收到了请求,我们肯定会妥善处理此事。”雷斯模棱两可,对委员会即将采取的行动不置可否。

  相比之下,队医莱歇·陆的话更明确些:“从米歇尔目前的情况看,她绝对可以于1月13日完全恢复……我相信奥运期间,她的身体条件能达到最好状态。”在这个议论纷纷的时刻,关颖珊也表明了自己的态度,她通过电话接受采访时表示:“我是严格的完美主义者,如果到时候我的身体条件不能100%达到比赛要求,哪怕他们说:‘好的,米歇尔,你可以上场了。’我也不会去的。”都灵女子花样滑冰短节目的比赛将于2月21日举行。

  挑选另外两个名额时,除了考虑选手的身体状况,委员们还会参考2005年的大赛成绩。可惜由于病痛,关颖珊仅参加了一次新规则下的比赛,那是12月11日波士顿的电视转播赛,她未能完成一个三周跳的动作,但由于比赛规则是观众投票决定胜负,因此凭借极强人气和高超的艺术表现力,世界排名第四的关颖珊仍赢得最终胜利。

  “谁能够获取奥运资格,冰协国际委员会将在14日投票并决定。我目前仅可以保证,他们一定会作出最公正的选择。”雷斯表示。1月30日之前,美国奥委会必须将最终的参赛名单报给都灵冬奥会的组委会。

  赞助商争相当“说客”——

  人气偶像 入选理所当然

  如果关颖珊最终无法入选冬奥会,届时失望的决不仅仅是她本人,还有众多把宝押在这位花样滑冰名将身上的赞助商。可以说,这么多年以来,关颖珊是唯一一位没有得过奥运金牌,却仍可以签下巨额赞助合同的选手。她的成绩一贯稳定,也从未有什么裸照登上《阁楼》之类的情色杂志,其健康清新的形象深受广告商的喜爱。

  早在去年,维萨和东西银行就向关颖珊抛出橄榄枝,她也是可口可乐准备在都灵冬奥会期间重点推出的拳头人物。对于旗下明星受伤这一突然变故,赞助商们都忧心忡忡。可口可乐发言人苏珊·麦克德莫特强打精神表示:“我们支持米歇尔的决定,而且就算她不能参加奥运,也不会对我们有很大损失。因为可口可乐的主题是‘鲜活的奥运’,无论在场与否,米歇尔都已经极好地诠释了这个理念。”

  但如果关颖珊真的拿不到奥运资格,下了重金的可口可乐此番可谓损失惨重。按照计划,都灵冬奥会期间,这位五届世界冠军将会在电视广告中滚动露面,她的形象还将出现在14款可口可乐的外包装上。

  “我们都希望米歇尔能够获得奥运资格,毕竟金牌才是赞助商更看重的东西。”匹克特广告市场部主席鲍勃·多复曼说道,“尤其是奥运会四年才有一届,这也是她最后的机会。如果最终不能参赛,无论对于她本人还是广告商,都是极大的打击。”

  起初,可口可乐在选择关颖珊担任首席代言人时,也曾有过犹豫。但是一项市场调查打消了他们的顾虑,根据统计结果,在24岁到29岁的美国妇女眼中,关颖珊的体育号召力排名第三,前两位分别是奥运会和七届环法冠军阿姆斯特朗。自1994年夺得全美第二以来,关颖珊就在美国人的关注中长大。观众眼中,她是一个勤奋律己的女孩;到了赞助商的计划书里,关颖珊则成为最没有投资风险的项目。

  可口可乐北美运动娱乐新闻部副主席佩雷斯说道:“米歇尔绝对会成为都灵最耀眼的明星,她那明亮的眼睛,优雅的身躯不止一次感动了观众。我们认为,

唐卡洛 发表于 2006-1-15 13:36:00 | 显示全部楼层

有人不喜欢TOSCA 其实你要是现场观众的话,TOSCA将会给你震撼。

人们都不喜欢BOLERO,我也是,但这毕竟是关的一次尝试,只是失败了。

关发胖了,影响了她的状态,但不知道她自己认识没认识到!!

但SPADACS还是非常不错的!!哈哈哈哈!!

关为什么会滑?金牌是一个原因,甚至有的时候她会因为过多热爱她的观众而有点忘乎所以。但是全美比赛的年度娃娃雨是最能说明问题的。要是你的话你能不被陶醉吗?这是奇观啊!!!!!!!!

小猪飞旋 发表于 2006-1-10 18:25:00 | 显示全部楼层

科恩很坦率呀。我觉得她也没有恶意。

个人觉得,据目前的形势看,关颖珊拿金牌好像不大可能吧。

eric2000 发表于 2006-1-10 18:27:00 | 显示全部楼层
Sasha怎么有点兴灾乐祸噢,做人要厚道啊,积点口德。

想见怀恋_100 发表于 2006-1-10 18:54:00 | 显示全部楼层

东方体育日报这篇新闻还是错误多多啊

1998年,一枚铜牌;2002年,一枚银牌;按照这个趋势,今年等待关颖珊的很可能是一枚金牌

寒…………

美国女单中很多小孩子都是以关为偶像的,不过科恩和关在场下关系应该不太好,否则02年那次北美媒体也就不会炒的那么厉害了

loooop 发表于 2006-1-10 19:18:00 | 显示全部楼层
以东方人的标准来看,SASHA这么说确实有些招人烦。我赌她在奥运会上最多拿到铜牌。
gtxys 发表于 2006-1-10 19:47:00 | 显示全部楼层

我支持Sasha,说出了大多数人敢想不敢说的事,没有什么错误,作为偶像和对手,心态肯定会有所变化的,如果说Sasha说她支持甚至希望Kwan能参加奥运会,我才会觉得她虚伪!即便是不厚道,但往最不好的角度上说也就是个“真小人”罢了,还是比“伪君子”好很多,更何况Sasha这席话说得还不算是太离谱吧!可能作为Kwan迷会有些看不惯,但是作为普通Fan来说,我是没觉得有什么大不了!

其实Sasha这次是铁定可以参加奥运会的了,还有我实在不明白美国冰协折腾什么呢?!做这些样子给谁看呐!他们不是有三个名额么,全美冠军肯定是Sasha,之后两个名额一个是Kimmie,一个给关,不是挺简单的事么!要说美国冰协能不给关这个名额,我说什么也不信!美国什么时候照章办事过?为了B/A连法律都能临时改,一个奥运名额算得了什么啊,奥委会的规定他们什么时候放在眼里过!

不过要说关拿不到奥运名额,从普通观众的心理上来讲确实有些说不过去,虽然不指望关能问鼎金牌,但是还是希望她能在奥运会上结束自己的运动生涯,能有一个漂亮的节目展示给大家!作为我个人,是希望她可以顺利参赛!但是美国在这个时候搞这种事情,还闹这么大动静,实在让人很不爽!

我个人觉得如果Mao不能参赛,Sasha将是小卡最有力的竞争者!

天空很希腊 发表于 2006-1-10 20:35:00 | 显示全部楼层
现在那些乱七八糟的事情我才不关心呢!我最关心的就是关能否获得奥运会参赛资格,缺少了她的奥运会会留下很多遗憾的!!
纳尼亚花蜜 发表于 2006-1-10 20:50:00 | 显示全部楼层
1998年,一枚铜牌;2002年,一枚银牌;

而关颖珊自2002年后就鲜有露面

自盐湖城冬奥会后,她就没有好好参加一场国际大赛,更别说夺冠了。

……

……

我汗,03年的世锦赛金牌让记者吃了~~~~

另外我觉得sasha cohen说得也没错啊。sasha的综合实力现在不比关差,但是在国内的比赛里每每差她一头,这难道真的是实力和场上表现差异的体现么,也不见得啦。关的地位分还是比较突出的。希望看到新的全美冠军

不过,只要关的伤势没问题,她应该能拿到这个名额

流浪的葵花子 发表于 2006-1-10 21:21:00 | 显示全部楼层
我查了查国外的新闻,没有看到有这样的报道。。。。。。。谁能把英文贴出来??
否则就是假新闻。。。。。。
yueguang 发表于 2006-1-10 21:28:00 | 显示全部楼层
以下是引用纳尼亚花蜜在2006-1-10 20:50:34的发言:

另外我觉得sasha cohen说得也没错啊。sasha的综合实力现在不比关差,但是在国内的比赛里每每差她一头,这难道真的是实力和场上表现差异的体现么,也不见得啦。关的地位分还是比较突出的。希望看到新的全美冠军

不过,只要关的伤势没问题,她应该能拿到这个名额

现在SASHA的实力确实要比关高,但她也得发会出来才行啊~~04和05年全美,都是SASHA因为自己的原因才没能夺冠的~~至于那些类似MARSHALL的比赛,只是商业性的比赛而已~~

流浪的葵花子 发表于 2006-1-10 21:36:00 | 显示全部楼层
不要讨论这个蹩脚的新闻了,谁知道是什么消息来源
反正我没见到过出处。
我觉得cohen不会说这么无聊的话。
tarafan 发表于 2006-1-10 22:32:00 | 显示全部楼层

我也觉得这篇文章的可信度有问题,作者连Michelle在两届冬奥会所获得的奖牌都搞不清,显然是对花样滑冰缺少了解。虽然不知Sasha的原话是什么,至少能看出来文章中很多翻译很蹩脚,所以相信是作者在误导读者

唐卡洛 发表于 2006-1-10 22:46:00 | 显示全部楼层

在同一组发挥都正常的情况下,COHEN的第二分永远在关之后

这个没错

冰清 发表于 2006-1-11 00:04:00 | 显示全部楼层

http://www.thenewstribune.com/sports/columnists/boling/story/5399932p-4880087c.html

Cohen concedes that she quietly rooted for Kwan to retire to clear the way to the top.

“I went through a time a couple years ago when I thought: ‘Why doesn’t she retire? Look how many medals she has and how many titles she’s won ... it’s somebody else’s turn.’

“But at the same time, it makes you a better skater. It’s motivation. When the field is weak, we become weak. This means that when I do win a national title, it will mean more that she’s there.”

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表