[讨论] 旋转的魔法---Stéphane Lambiel专贴(奥运赛季复出!)

 关闭 [复制链接]
fs2046 发表于 2008-10-17 10:21:05 | 显示全部楼层
如果小蓝看见蓝迷们的留言,尤其是Marlin的话,一定会很感动的。

此时此刻,任何安慰人的话也许都没有小蓝本人的言语更有效。

送上一段法文报道(新闻发布会后的一些问答内容),作为我的心意,希望蓝迷们看了会开心一点。




上图为发布会现场的照片


Q: 伤病是否因为过度训练?

A: 花滑的顶尖选手都是从很小的年龄就开始接受高强度训练了,在这个行业没有人能毫无伤病地离开。

Q: 除了冠军头衔以外你的职业生涯里最值得纪念的是什么?

冰迷的喜爱(他特别提到了日本冰迷的热情)。他们写给我的感人的信件让我记忆深刻。

Q: 什么时候决心退役的?

A: 这不是一晚噩梦后的冲动决定。在这个(腹股沟)伤持续了七个月后,我知道(夺取奥运金牌的)目标无法实现了。我永远会听从我的身体,我的心,我的头脑。现在,我的身体对我说:‘停止吧’。


我不想再十年后因为腿疼无法滑雪,也不想慢跑20分钟就变得一瘸一拐。我喜欢竞争,并且已经从中得到了足够的快乐。

Q: 你会怀念比赛吗?

A: 我才23岁,还有很长的未来,我要开始新的生活了。

比赛的欲望还是会有的,一旦健康允许,我会继续滑冰,但不一定非要参加奥运会。

我也许会开始创作。我打算和几位编舞合作,做些有新意的东西。现在我要先把腿治好。我会做我喜欢的事情。

另外德文的新闻里有一点点他对未来的打算:

他说自己喜欢表演艺术(记得他说过希望有一天演舞台剧),想到世界各地去看看,还有计划去上大学。

如果能100%康复,他说可能会考虑复出。但目前,他还没想那么远。

评分

参与人数 8体力 +40 人气 +8 收起 理由
olychamp + 5 + 1 感谢即时消息
Wilwarin + 5 + 1 谢谢
ferrari + 5 + 1 辛苦翻译
青鸟jerry + 5 + 1 辛苦翻译:)
昀灿 + 5 + 1 Thank you for translating~
wonderishere + 5 + 1 辛苦翻译
平常心 + 5 + 1 谢谢Sofia辛苦翻译~
marlin + 5 + 1 Thank you for everything T T

查看全部评分

丽丽熊 发表于 2008-10-17 12:52:51 | 显示全部楼层
我滴娘亲啊,我8过就是一晚上没上年华,这这这。。。我不要啊!我不要啊!我不要啊!!

蹲墙角边狂哭ing

评分

参与人数 1体力 +5 人气 +1 收起 理由
平常心 + 5 + 1 抱抱~

查看全部评分

Penny 发表于 2008-10-17 13:08:16 | 显示全部楼层
又退了一个啊。不过像他和Jeff那样名正言顺退的倒让人心里觉得舒坦,像普鲁申科和科恩、小关那样半退不退的真让人憋得慌。
好歹他们都拿到世界冠军了,说不定到2010年奥运前一打一打的人说要复出参加冬奥会呢。
时差 发表于 2008-10-17 15:51:20 | 显示全部楼层
原帖由 marlin 于 2008-10-17 03:44 发表

我不知道商演如何,坦率的说,我觉得那在某种程度上是一个比COP下的冰场更不自由的地方。在赛场里你有你的格调品味气氛,裁判观众都不是吃干饭的都看得懂。商演人家可不吃这套,尤其是男单,不要高雅不要十年磨一剑,除了搞怪扮可爱博出位,最好就是性感小猫脖子扭扭屁股扭扭,观众们尖叫了才肯买票。---虽然他据说天生就很性感(我没看出来),但我就是不想看他混在那里面。。。起初自然是开心的皆大欢喜,跳TANGO跳JAZZ,后来呢,最后呢,会不会有一天怀念可以在赛场上,目标高贵而单纯,并被人真正爱着的日子,而不是拿自己仅剩的东西去ENTERTAIN那表演厅里多半不知道他是谁的观众们。 或者最后也许他们都受不了了,开始办自己的SHOW。这更糟糕,商界这个地方他进来就毁了。

但愿他和BUTTLE这两位艺术系男单的前顶梁柱之二可以带去一些新鲜的气息,并且不要被同化。虽然,后者只是早晚的事。



悲观了悲观了,一两年内他们绝对不会这么惨的。

你居然把這些都打出來了...
淚.這個off-season有夠糟糕了..都什么RP的消息...TAT
抱一個,不要太抑鬱自己.一下子被抽空的日子不好過,但總會過去的....
時間是最強大的.........

评分

参与人数 1体力 +5 人气 +1 收起 理由
marlin + 5 + 1 团抱妞妞……今年都是什么年啊……

查看全部评分

汤米 发表于 2008-10-17 16:18:28 | 显示全部楼层
原帖由 marlin 于 2008-10-17 03:44 发表
谢谢SOFIA.
我还醒着。囧。亲爱的SOFIA,我半夜容易RP啊TAT

我看到了IFS,还有ICENETWORK,回来是没有什么严重的障碍。但那仅仅只是一种“可能性”。一种存在于此但他们无法选择的道路。JEFF我不好说,不过他的时间表密密麻麻得令人生疑;小蓝更是无奈,好比即使他明年夏天康复了,他哪里还有时间练什么A,而且做SPIN都疼的伤要怎么康复到可以重新承受训练的程度,我真是不知道。

算一算,05年伤了膝盖,06年膝伤复发,再加背部和肋骨,07年腿还伤过,现在又是腹股沟,好死不死还赶上这么个对他来说要了老命的规则,真要比到2010,他还能完整无损的回家过年么他。


我希望他幸福平安,但是现在不是轻飘飘的一句祝愿就可以释然的……等待他的是漫长的康复(运动员的伤都很难好,对吧),和之后商演的自由和平淡……

我不知道商演如何,坦率的说,我觉得那在某种程度上是一个比COP下的冰场更不自由的地方。在赛场里你有你的格调品味气氛,裁判观众都不是吃干饭的都看得懂。商演人家可不吃这套,尤其是男单,不要高雅不要十年磨一剑,除了搞怪扮可爱博出位,最好就是性感小猫脖子扭扭屁股扭扭,观众们尖叫了才肯买票。---虽然他据说天生就很性感(我没看出来),但我就是不想看他混在那里面。。。起初自然是开心的皆大欢喜,跳TANGO跳JAZZ,后来呢,最后呢,会不会有一天怀念可以在赛场上,目标高贵而单纯,并被人真正爱着的日子,而不是拿自己仅剩的东西去ENTERTAIN那表演厅里多半不知道他是谁的观众们。 或者最后也许他们都受不了了,开始办自己的SHOW。这更糟糕,商界这个地方他进来就毁了。

但愿他和BUTTLE这两位艺术系男单的前顶梁柱之二可以带去一些新鲜的气息,并且不要被同化。虽然,后者只是早晚的事。



悲观了悲观了,一两年内他们绝对不会这么惨的。

不过,我是真很高兴他可算摆脱这(唯独对他来说太可怕的)新COP了。热爱自由的孩子,这么重的枷锁还是不要戴的好。。。
今年TANGO已经完全可以直接就去做表演节目了。突然发现他那FLAMENCO根本就是舞团SHOW啊,哪点像节目来着。老是少跳跃也不怪他。人SANDHU跳舞时做个3A就很BH了,他得做俩QUAD,哎呀世界上怎么有这么倒霉的娃儿(拍头)。



如果能演俄罗斯那样的冰上芭蕾,绝好的王子啊
wonderishere 发表于 2008-10-17 16:20:27 | 显示全部楼层
伤病,让我想一些事
这辈子我是没机会成运动员,过去(直到一天前)我一直都在想将来要是有个女儿,要送她去学滑冰,花滑是美丽的运动
但是美丽是要付出代价的,十年前桑兰摔成残疾震惊了很多人,但是还有很多不为人知的带着一身伤病离开赛场的运动员,他们还要默默的面对将来数十年的人生
荣誉是什么,美丽是什么,是不是要让我的女儿哪怕爬上领奖台都吃力万分我才觉得有收获?不能接受,也不敢接受这样的现实,所以远离竞技体育

我很同意marlin在前一页的最后一个帖子里写的,离开了业余赛场就离开的彻底点吧,离开冰面,去做别的事。marlin列举了N中职业表演的可能,无一例外都是凄惨的;就像我偶尔看到一些职业表演的节目,我也会觉得怎么如此别扭,很难想象他们竟然是20年前的奥运会冠军——说白了花滑选手既然来自竞技体育,就是一个吃青春饭的地方,一大把年纪还要扭扭捏捏装腔作势讨观众喜欢,等着裁判打出一个不痛不痒的分数,汗流浃背气喘吁吁,再说挺着发福的肚子艰难的跳两下不见的就比八九岁的小毛孩跳得好,让我想起笼子里的老猴子,外面的父母冷漠的对儿子说“看吧,老了就是这样”——我不知道他们怎么面对自己的家人,难道自欺欺人说艺术人生,何况一点都不艺术。

奥运冠军每四年就有四个,何况除了花滑还有N多项目,比如北京奥运会中国就有了50+的冠军,其中又有几个能够名垂青史的?如果不是靠着比别人高出一大街的实力拿下金牌说不定马上就有人批评你如何黑幕如何运气流。所以奥运冠军又怎样,送我我都不要(当然我灰常想要一块那个金镶玉的牌子)。

走吧,没什么好留恋的,如果你还想奔跑,就去白雪覆盖的阿尔卑斯山,那里没有cop,没有TES,没有3A,没有四级步法。荣誉是转眼的,健康是长久的,掌声和鲜花是留不住的,生活是继续的。

评分

参与人数 5体力 +25 人气 +5 收起 理由
antony1986jl + 5 + 1 荣誉如流水,享受才永恒
青鸟jerry + 5 + 1 生活要继续~
loooop + 5 + 1 MOMO
marlin + 5 + 1 Wellllllllllll said!
飞天神猪 + 5 + 1 好文采,很同意你说的。要拿到金牌,几乎就

查看全部评分

wonderishere 发表于 2008-10-17 16:22:07 | 显示全部楼层
marlin,plum,珊瑚,还有各位瓢虫家的xdjm,呼唤你们做点montage吧。
郭芙蓉 发表于 2008-10-17 16:22:45 | 显示全部楼层
原帖由 汤米 于 2008-10-17 16:18 发表



如果能演俄罗斯那样的冰上芭蕾,绝好的王子啊


其实我觉得他还比较适合王子他叔叔,掩面逃走

评分

参与人数 1人气 +1 收起 理由
marlin + 1 你其实明明就想说王子他大伯~XD

查看全部评分

DSC 发表于 2008-10-17 16:35:36 | 显示全部楼层
唉……都不知该说啥好了,虽然明白身体健康比什么都重要,可是真看他退役了心里还是很舍不得……

Buttle至少还是带着笑容对未来有憧憬离开的,Lambiel却是带着泪水因伤病离开的,一前一后宣布才多久时间,怎么忍心让冰迷承受一下失去两个最unique的男单选手啊呀

算了,我自己找地方蹲着画圈圈去

评分

参与人数 1体力 +5 人气 +1 收起 理由
marlin + 5 + 1 偶尔很想揪住他们打——又下不去手!

查看全部评分

红木梳子 发表于 2008-10-17 17:51:30 | 显示全部楼层
很可惜,但虫子已经为我们留下了很多的好节目,给我们留下了很多美好的回忆。
凡男森 发表于 2008-10-17 20:24:38 | 显示全部楼层
本来是想来看PT和ZZ的新节目的···却被这样的新闻给雷到了··
真的是太吃惊了···比JEFF嗨吃惊···
歆琰霏羽 发表于 2008-10-17 20:58:35 | 显示全部楼层
希望虫子伤病快点好,身体最重要。
突然好后悔自己没有去COC
Jancysun 发表于 2008-10-17 21:38:30 | 显示全部楼层
唉 难过
希望新生活同样精彩
wonderishere 发表于 2008-10-18 00:59:17 | 显示全部楼层

Montage_All By Myself

我试着做了个Montage,做得不好,自己不太满意,大家凑合看看得了

Montage_all by myself.wmv (76.98M, 7天),  
http://xianexs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid229/Montage_all+by+myself.wmv?svrid=229&fid=a60c49c4e4881bbd1d941a04e0c10c8df764b0ea13430b8b&&txf_fid=f69d1d4c225689e011a0fe033ef8fa78021d3dc8&&txf_sid=
(提取码 932271d0)

在线:
[flash] http://mv.baidu.com/export/flashplayer.swf?vid=14889bd955d20014c7204415/ [/flash]

评分

参与人数 5体力 +25 人气 +5 收起 理由
昀灿 + 5 + 1 Good work
marlin + 5 + 1 捏捏小W~!
plumluvzhenya + 5 + 1 油菜花!
青鸟jerry + 5 + 1 太有才了,这歌很喜欢...
fs2046 + 5 + 1 辛苦了,蓝迷对steph的深情很让人感动。

查看全部评分

loooop 发表于 2008-10-18 01:38:48 | 显示全部楼层
楼上的,我打不开你那个MONTAGE的下载地址
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表