美国天鹅绒：Weir在08全美锦标赛前接受IFS专访

美国天鹅绒

去年，Johnny Weir轻易地丢掉了他的全美冠军头衔。但是今年，这位三届全美冠军正迫不及待地想把它夺回来。

By Kathleen Bangs

原文：http://www.ifsmagazine.com/forum/index.php?s=39cd72b6385e9fd0890195725f8f1340&showtopic=501

作为一名出生在工人阶级家庭，在宾夕法尼亚州乡村长大的孩子，Johnny Weir的未来有多种可能，但不包括花样滑冰。这位小天才曾对马术情有独钟。凭Johnny的天赋，要想在未来成为一名马术冠军并非遥不可及。他喜爱策马奔腾的速度，还有与他那匹强而有力的阿拉伯马驰骋并一起跳跃的感觉。“影子”，这位Weir心爱的伙伴，曾把Weir带上了宾州冠军的宝座。

因为一件圣诞礼物 – 一双二手冰鞋，Weir的命运无意间被改变。正在青春期的顶峰，大部分冠军选手在12岁前就已接受了大量的正规系统训练。而12岁对于Weir来说，他才第一次穿上冰鞋。然而他却进步神速，使得他不得不二选一：马术或滑冰。

在他们的最后一场比赛结束后，“影子”被卖给了另一位小骑手。这让Weir万般伤感。带着这种伤痛，五年后Weir单枪匹马闯荡冰坛，一路走到世界青少年冠军的宝座。

这个月晚些时候，在明尼苏达州圣•保罗的全美锦标赛中，这位三届全美冠军背负着重夺那让他梦寐以求的桂冠的使命。《国际花样滑冰杂志》正对他进行专访。

IFS：“冰上冠军”巡演已有三十年的历史，而今年巡演的日期至今未定，这对你的收入会有很大的影响。美国的其他业余选手都已限制了额外的巡演机会，而Ilia Auverbukh（颇为成功的俄罗斯“冰上交响乐”演出的经营人）将邀请你加入团体。Auverbukh也是久赋盛名的“Grandioznoe Ledovoe Show”的幕后策划，本赛季初你也在俄罗斯参加了此场演出并被授予了奖项。这位俄罗斯前冰舞世界冠军已经不止一次地表态，自己对美国没好感。那你作为一名美国人，是如何与这位俄罗斯前冰舞冠军取得联系的呢？

Weir：演出非常非常棒。我被授予了“热爱俄罗斯奖”，其中我的个人经历还被吹捧了一把。感觉Auverbukh和组织者们是真心欢迎我参加这场演出的。很有意思，其实我早就知道他了，但他却不知道我。我在特拉华州冰场训练时，他正和教练Natalia Linichuk在美国训练。那时我还很小，不太有名气。在我的第一个大奖赛赛季，我们有几次参加同一个比赛。之后我拿了世青赛冠军，但他还不怎么认识我。当然，滑冰圈子是很小的，我们也不过就是“朋友的朋友”这样的关系。2006年都灵冬奥会我们一起站在等候区，因为他们把俄罗斯队和美国队排在了一块儿。我很喜欢他们的队服，他起了个办演出的主意。他很支持我，也知道我对他的祖国有多么热爱，俄罗斯冰迷有多支持我。这对他的事业有好处。

IFS：你在赛季第一站“中国杯”的夺冠，似乎显示出你战术思想的转变。短节目后你落后Evan Lysacek，但最终你夺得了自2004年以来的第一个大奖赛冠军。在那场比赛中，你是如何重整旗鼓的？

Weir：我的新教练Galina Zmievskaya很了不起，尤其体现在比赛时她对其他选手的态度。一直以来她的战术给了我很多帮助。是的，短节目我输给了自己在美国的劲敌，但我发挥得很好，我们选择把注意力放在这一点上。为这项比赛我一直在训练，这是我很长时间以来第一次意识到自己能比好自由滑，这对我来说是最重要的。短节目第二并不重要，不过就是抽签运。短节目比完第二天，好些选手和教练都对我说，短节目我应该排第一。但Galina却很不高兴地说：“都已经过去了。要向前看。”

有趣的是，我很长时间没听到过别人对我说：“该赢的是你”。但我没料到，Galina会对此嗤之以鼻。她的战略是，从长远来看，短节目的结果无关紧要。因为决定最终名次的是接下来要比的 – 自由滑。或许这是我有生以来第一次以这样的心态看待比赛：短节目后我可以排在任意名次，而这却改变不了自由滑的结果。就是这样的心态，自比赛开始以来我一直谨记于心。如何跌倒后爬起，绝境中重生，是我从未学过的，或许是因为我没能像其他选手那样从6岁起就开始学滑冰。在获得世青赛冠军前，我只有四年的比赛经历，从没有机会让自己的思想成熟起来，成为一名顶尖选手。我并不是把自己失败或平平的成绩归咎于此，但我知道这和我从来不培养这种破釜沉舟的精神是有关的。

而现在我终于感到我已经学了。如果出了状况，我能够重新起来而不被其折磨和困扰。知道自己跌倒后能重新站起，我很高兴。因为上赛季我根本没资格这么说。

IFS：在接下来的“俄罗斯杯”中，你再次击败世界冠军Stephane Lambiel。在都灵的总决赛中，你没能拿出出色的发挥，Lambiel获得冠军。他尽管跳跃有失误，但编排非常出色。说句实话，如果你和他都完美发挥，自由滑中你有可能在编舞和表现力方面超越他吗？

Weir：我个人一直很欣赏Lambiel的表演。当然，在他的表演里有我不喜欢但我又知道自己更擅长的东西，但在观众面前，他很外向，全情投入。前几年我觉得他的表演里还有很粗糙的东西，但不久后就好了。当时的他还不够成熟，没能给自己准确的定位。但现在的他能全情投入，尽情表演他想创造的任何一个角色。

对那些内向型的选手，好比我来说，喜欢看到观众将选手的心握在自己手中，而他也有这种特质。这个赛季所有的新闻发布会，都会有记者对3Axel的问题喋喋不休。在我脑中，我也对此痛苦感同身受，因为总有人问我四周的事。但是看Lambiel训练，我总是忍不住会去关心他的表演，无论他有没有跳跃。因为他的节目是那么美，那么好。虽然不是传统的芭蕾风格，但他表现出了自己的情感，我都有点嫉妒他能做到这一点。

IFS：前些年我们讨论过有人觉得你和观众缺乏交流 – 你和观众没有眼神交流，旁若无人地表演。现在有所改变吗？你想改变吗？

Weir：我不知道自己为什么会那么滑，这只是我的自然流露。说实话，当你站在无数场内外的观众时，你回到了本真，回到了你自己。所以，如果我带着夸张的笑容和招摇的动作上场，那会让我看上去又俗又假，好像拍音乐电视片一样。这不是我的风格 – 张扬外露 – 或是像Brian（Joubert）那样的彪悍跳将，或是像Evan（Lysacek）那样的西班牙情节演员。

我的风格更为内敛，像是我在为自己表演似的，因为我永远就是这样。晚上，在床上，独自在宾馆时，我不是为自己的表现感到满意就是感到沮丧，没有人能改变这些。现实生活中，我一点也不内向，会上前和每个人打招呼。但上了冰，我便好像换了个人似的。你不能教一个人去适应一种风格。和观众互动的的能力，要么就是自然流露，要么就是完全没有。看看排名世界前30的选手，谁有谁没显而易见。上赛季我就试着改换风格，结果不起作用。

IFS：啊，是的，Johnny Weir的“阳刚版”。难道去年注定了就是失败？   

Weir：是的。上赛季甚至还没开始比赛，我就觉得没心思了。我想尝试，想变换风格，我可不能成个瓷娃娃。这是我对有时自己表演状态的描述。当我看自己节目的录象或照片时，我觉得自己看上去并不是毫无表情，也没有那样至纯的表情，但有和那相近的东西。我在冰上的样子，对我来说，就像个瓷器。是的，这是我，不是虚假的。上赛季，我们尝试了阳刚的造型，超长的头发，满脸胡渣，刚硬的动作，但这不是我。我很高兴自己尝试过了，但，去年的比赛，没一场比好的。

IFS：今后有没有可能再次尝试这种风格？

Weir：不能说不，但从现在到温哥华冬奥会只剩两个赛季了，三届全美，三届世锦赛。如果你这么看的话，我离退役已经不远了。现在我成绩不错，滑得不错，对自己的现状感到满意。无论是俄罗斯流行音乐剧还是扬基都德，只要我觉得合适，就能行。

IFS：那么热爱俄罗斯，2014索契冬奥会对你一定很有诱惑力吧。到时候你29了，对一个男单选手来说已经不小了，那你会不会考虑改项呢，比方说冰舞？

Weir：就目前而言我的目标只是2010温哥华，这是实实在在的。我也想参加2014索契冬奥会 – 甚至只是到俄罗斯观战。要是能在索契代表美国或其他国家参赛，这将是我人生愿望的实现，好似我的整个运动生涯得以圆满。但现实情况是，到那时我老了，冰协会力挺小选手。要参加男单比赛我就得换国籍，对此我持积极态度。至于换国籍，我觉得自己不一定能适应得了。要备战，还要独居异乡，四年时间恐怕不够。我没完成过任何的冰上测试，要改换国籍是很难的。现实一点来说，这太难了，尽管我和Galina谈过这事。她说，我应该把索契当成一个梦，不光以观众的身份，如果能以冬奥会卫冕冠军的身份参赛，那会是多美妙的事啊。

IFS：本赛季许多主流报纸都在哀叹，花样滑冰正在衰败，缺乏明星，刻画了一幅落寞阴暗的画面。为什么你会觉得他们没有用珍贵的版面资源扭转这一切，从而来打造花滑崛起的明星？

Weir：过去花滑总给人一种高中女生“衣锦还乡”或成为“舞会女皇”的感觉。而现在我们对外的形象则是一种舞会遇袭后的“回国女皇”，而且负面新闻不断。我的公众形象自然是属于那类不太好的。这项运动是靠裁判打分的，用不着计时器，钟表或是大型的电子设备。也正因为这是一项打分项目，所以可能在公众眼中没有明确的冠军。如果大众不愿意接受这一点，或是承认某位选手成为冠军这样的事实，那么他们也不会尊重这项运动。

作为一名滑冰选手，我明白在这项运动中不是每件事都能做到百分之百客观的，左右赛果的也不仅仅是选手场上的表现也曾经吃过这些事的亏，但时而也得益于裁判的偏爱而获胜。人们不能真正明白这项运动。很多人都曾开玩笑说，如果Sasha Cohen在都灵拿了金牌，那么花滑在美国的地位仍然会很高，但似乎这总是女单选手的事。有人认为我和Evan（Lysacek）之间的较量惊心动魄，但据一般美国人的标准，我们的竞争和女单选手们的根本不在一个档次。我们在从事一项“女人的运动”，所以我们的作为并不重要。冰舞有Banith（Belbin）和Ben（Agosto），但是冰舞没有跳跃，抛跳，高过头的托举。对观众而言，这更像在看舞厅舞，在他们心目中，这是娱乐，而不是体育。双人项目这么多年来都是我们的软肋，美国队的整体成绩都很一般。如果今年我能成为新一任世界冠军，获得一些荣誉，那我马上就能成大明星（大笑）。

现在我们的女单有非常优秀的小选手，而成年组并没有真正的明星。观众中会有人会说：“喔，她很火”因为她们还那么小，还没成为女人。我们并不缺乏明星，但缺乏的是那些能入“普通级冰迷”眼的明星。这就要靠成绩。如果我们成绩好，那就有戏了。Tara（Lipinski）很受欢迎，因为在她之前Michelle（Kwan）很受欢迎。而Nancy（Kerrigan）之所以受欢迎，一部分是因为之前有Kristi（Yamaguchi）-- 多米诺效应。但随着关和Cohen的退役，似乎我们失去了近一个时代。

IFS：一些非主流媒体似乎把你当成了一个跨越体育界的人物。名人观察员/作家Perez Hilton和其他一些非传统媒体网站都站在你这边。为什么会这样？

Weir：我不经常上网，所以对详细情况也不太了解。我只需要一个团队（大笑）把我的MySpace博客打理好就行。我打字很慢，用两根手指打字的。世界上有很多人是在网上沟通和娱乐的。Perez是个毁誉参半甚至可以说是很具争议的人，但我很欣赏他一直以来所做的。去年春天，我和Melissa Gregory还有Denis Petukhov一起表演的“坠落天使”上了Perez的网站，还受到了不少人的好评和追捧，在网络世界造成了不小的影响，对此我很高兴。在我看来，人们对Perez Hilton的评价绝大部分是正面的，这是很难得的。

交些上流社会的朋友，哪怕只是被他们知道，对我并没害处。比如说，Advocate杂志曾邀请我上他们封面，我还在某乌克兰网站的投票活动中拔得头筹 – 最炙手可热男运动员。其中有很多候选运动员，包括足球运动员，网球运动员，拳击手，甚至还有Evgeni Plushenko。当大众开始知道你的名字时 – 不管是不是因为滑冰 – 无论是作为个人还是一个跨越体育界的运动员，能得到他人的认可对我来说都是莫大的荣誉，因为我不仅仅是一个花样滑冰运动员。

IFS：你的意思是不是你正在为退役后的生活做打算？

Weir：就现阶段而言，我生活的重心就是花滑。但是我不可能一辈子都靠这个生活。很难说我有什么特长，或者说我能靠什么过活。可能我会去上大学，真正地去工作，但我想从事和艺术相关的行业。我想从事时尚业，但这是个残酷的世界。当然，花样滑冰已经给了我这样的磨练（大笑）。说真的，我想设计属于自己的产品。

当我见到Vera Wang时，她说：“我喜欢你的风格，优雅而美丽。”能让Vera Wang知道我是谁，对我实在是意义深刻。或许我打电话给她，她还能给我些小建议呢。至少这世上还有好人为我指明方向。从业余场退役后，我会参加演出。可以这么说，对于花样滑冰，我会永远有所染指。但我的未来不能仅仅靠滑冰，我得去念书，得到一份真正的工作，做一个真正的人。

对于某些人来说，时尚显得那么地不切实际，但也有很多人因此而成功的。你得事先考虑好公众想要什么，什么能吸引他们。你有得有对商业、潮流、人体的良好概念，艺术能力，良好的缝纫技术。我尽可能地多阅读，但我也得懂音乐，理解编排和舞蹈。而花滑融合了这一切 – 这是对艺术类职业的最好训练。

IFS：过去你曾一直被批评浪费了太多宝贵时间，参加时尚秀和高级派对。这个赛季早些时候，你回应这些批评时，声称将不参加这类活动。但事实上，每年这些业余活动只会占用到你两到三天。你是真的相信有必要这么做？还只是为了堵那些人的嘴？

Weir：今年我更注重的是花进去的精力，而不是时间。对任何一场赛事来说，都是后勤学的体现 – 组织，行程 – 都要耗费精力。甚至连打电话做安排都要耗费精力。在出发之前，我会花一整天到处转悠，也可以把时间和精力投入训练。所以说，这也许是我让某些人闭嘴的方法，因为毕竟这是我的生活，法律允许 – 不是犯罪 – 我们去享受生活。我回母校讲学和捐书的事可没遭批评嘛。

一直以来我也积极于一项名为“人权组织”的活动，Heatherette时尚秀也是其中一项大活动。Elton John始终支持与AIDS病魔斗争，世界上不少人受到其影响。我认识不少HIV阳性的人，其中有些人已经失去了生命。我想积极支持爱滋的研究和治疗。参加这些活动，你当然得盛装打扮，与名人打交道，参加宴会，但这也是为了一个坚定的目标。我能理解那些批评，如果我每晚和Lindsay Lohan约会，大肆挥霍，制造车祸。但仅仅是因为人们不喜欢这类名人醉酒驾车事件，或者是他们热爱滑冰但不喜欢花边新闻，或他们不希望在赛场外看到我，我的所作所为或是我的成绩都不能给我下定论。当这些活动影响我训练时，我会拒绝参加。如果我请示Galina是否能去，而她说希望我留下训练，我会遵从她的意愿。我不会做出影响自己训练的决定，我也不准备在自己的滑冰事业中打伏击战。

IFS：是不是在上赛季东京世锦赛后，你决定了要改换教练并要采取一种更为严苛的训练方式？

Weir：的确是东京世锦赛，我在那时知道我需要改变一些东西。这不关我长期教练Priscilla Hill的事，只是我们之间缺少协调，不再那么搭调了。我不再听她话，集中不了精神，接着我们就会生气，冷战。这是一段很奇怪的日子。

我的事业遭遇了挫折，但这无论如何都不是她的错，从我东京的表现你就能看出这一点。其实，你从我上赛季的所有比赛中都能看出这一点。滑冰时我感觉不到快乐，我畏缩了，而Priscilla帮不了我。我希望重拾自己对花滑的热爱，我想，自己究竟怎样才能做到这一点呢？我仍想成为冠军，但却痛恨每天的训练。对Priscilla我仍心存一份神圣的热爱。很长一段时间里，她都是我人生中最主要的力量源泉。

因为在东京我甚至没能进表演，所以有四天的时间和妈妈到处走走看看。我们聊天，不想那些不开心的事，讨论换教练的种种事宜。很多和我聊过的人都是我应该跟一个俄罗斯人训练，因为这是我的自然风格，作为师生我们会磨合得很好。他们不赞成我找美国教练。在我看来，Priscilla Hill仍然是全美最好的教练，对每个选手来说都是，从初学者到奥运选手。

IFS：重获全美冠军对你个人有什么重大意义？又有什么非重大意义？

Weir：去年我并没有做好获胜的准备，所以我输了。今年我的状态好于以往任何冠军年或非冠军年。这是我准备得最充分的一年，我准备好了再获全美冠军。我也比以往任何时候都明白一点，那就是其实Evan也有很多不顺。我这并不是要宣泄对他的不满或是要仇视对手，因为我认为他是一位优秀的选手。她训练非常非常刻苦，在最后一刻他都能出色发挥，就像Plushenko那样。

但同时，我也有一个信念，那就是我比他更好。所以如果我表现完美，我认为我不会输，而且始终坚持这样的信念。我们之间的关系很微妙，因为我们是对手，我们都想拿冠军。但我可以肯定地说，我们不是朋友。作为个人来说，我不是他的粉丝，但这丝毫不影响到他拿冠军。我们的个性截然不同。他不是个坏人，只是我从他身上找不到能做朋友的特质。

去年我一次都没赢过他。他很强大，而我却不是。我们在一起的时候关系会很差。我们只是两个互相认识的人，两个争夺同一份工作、同一个头衔的认识的人。

今年我又有能力拿全美冠军了。为了得到我应得的成绩，我知道自己必须滑好。

IFS：在全美被Evan打败和被别人打败，哪个对你影响更大？我不是指去年Ryan Bradley得第二的情形 – 我是指如果Evan金牌，Johnny第二 – 你更情愿他拿冠军还是其他人拿冠军？

Weir：如果我是第二，其他人第一，那我希望第一的那个人是Evan。我说这些并不是要讨巧，只是我认为Evan的确是一位高手。对我而言就像是Plushenko和Yagudin之间的竞争，其中一个要是没赢，那就应该是另一个赢。Evan和我必须捍卫住这两块至高无尚的领域 – 就像那（大笑）病歪歪的小军队那样。

IFS：透露一些世界顶尖选手的日常训练生活吧。哪些事是你几乎天天要做的，哪些事又是你希望有多些时间来做的？

Weir：可以说我的日常作息是经严格制定的，专门的时间做专门的事。星期天通常休息。每周训练期间，我早上7点起床，冲个淋浴，喝一天中的第一杯咖啡。开车前往冰场，放点快速的音乐让自己清醒清醒，喝一天中的第一杯星巴克。

训练结束后回家休息，查收电子邮件，看一点电视，打个小盹。我在下午12：45之前不吃任何东西。在开车前往冰场进行下午的训练前，我要再喝一杯星巴克，如果训练进行得顺利，我会很开心。

训练时间过得飞快，我回到车里，把音乐声音调高，喝上第三杯星巴克。我大约在下午4点至6点间到家。晚餐时间是让自己精神焕发的时间，当你环游世界时，这是一个避免让自己脸色看上去不那么苍白的必须品。这也是我和医生，皮肤科医生，发型师，牙科医生，汽车服务商等等约会见面的时间。

晚饭是我自己做的，这也是我每天的第一餐，包括了一小片肉，一份色拉，没有甜点，没有土豆。接着我要喝我一天中的第五杯也是最后一杯咖啡。我有一小时的时间来回电话，我在俄罗斯的朋友（大笑）对此深恶痛绝，因为我打电话的时候他们那边是凌晨两点。这也是我开始做房间保洁工作的时候，对此我是非常讲究的。我用吸尘器把房间好好地吸一遍，还用上喷水拖把，这我最喜欢的工具。甚至连我房间天花板上的吊扇扇叶每周也要清理一次。当这它变得纤尘不染时，我会变得异常兴奋。然后我称体重，把体重记录在日历上。我还要用牙线洁牙，做指甲，刷一天中的第三次牙，每两周要刮一次胡子。我讨厌刮胡子，这很伤皮肤。我要用很多很多的面霜，洗液，面膜，对于那些坚守的程序我是很较真的。必要的话我还会整理一下衣柜，每晚都要和妈妈通个电话。

IFS：你的日程安排听上去真累人，我现在有一种莫名的定一块匹撒的欲望。

Weir：我真不想透露这些 – 我正沉迷于一种能让我屁股变大的类固醇（大笑）“有机谷”脱脂巧克力牛奶。那巧克力味真棒。体重是所有花滑选手的大敌，也是我一直非常警觉的东西。我明白为了能完成跳跃，滑完一套节目，我就得控制体重。夏天我通常会发胖，但总有个底线，我不会让自己逾越。八月起我开始节食，体重每天都会下降那么一点。九月起的进食量将持续整个赛季。你会觉得饿，一阵阵的，有时还会觉得虚弱。这未必是健康的减肥法，但这对我的确有效。我曾试过“吃得多消耗得多”精神法，这可能对耐力项目的运动员是起作用的，但对我而言没用。

我吃着最少的东西，为的是创造出最大的成绩。而且自我13岁以来我就非常了解自己体内的矿物质含量。我能感觉到自己是否需要更多的蛋白质，自己什么时候需要更多的钙质。我能从自己的眼睛里看出自己是否需要补锌。这套并不一定适用于每个人，但如果我吃得太多，那会让我变得绵软无力，摇摇晃晃。毕竟饿狗总能捕着狐狸的。

IFS：你最喜欢的座右铭之一，著名俄国诗人亚历山大•普希金曾说过“他矗立于湍流之边，心中怀着一个宏大的梦。”这是不是代表了你，一个站在后院结了冰的玉米丛中的小男孩？

Weir：我觉得从某种角度来说这非常像我，但也适用处在任何环境中的任何一个心怀梦想的人。我使自己的梦成为现实，但如果没有别人的帮助，梦想不可能实现。这句座右铭之所以特别，因为我仍记得当我穿着冰鞋，在毫无保护措施的情况下走过后院，只是在冰面上留下划痕。在玉米茎间只有很小空隙的冰。当冰开始融化的时候我是那么地伤心，我喜欢那种感觉，那种冰赐予我的移动能力。我想，有人会把那片玉米地想成一片小池塘，至少也是个大水坑，但那其实只是一块结了冰的地面，一块上了冻的玉米地。我在想象中穿上了服装站在冬奥会的冰面，整个赛馆的人都在尖叫。但是现实是，这里只有我，只有风，那么小的一块冰。

原帖由 Yvonne 于 2008-1-9 22:17 发表
美国天鹅绒

去年，Johnny Weir轻易地丢掉了他的全美冠军头衔。但是今年，这位三届全美冠军正迫不及待地想把它夺回来。

By Kathleen Bangs

原文：http://www.ifsmagazine.com/forum/index.php?s=39cd72b6385e9fd0890195725f8f1340&showtopic=501

当冰开始融化的时候，我是那么地伤心，我喜欢那种感觉，那种冰赐予我移动能力的感觉。我想，有人会把那片玉米地想成一片小池塘，至少也是个大水坑，但那其实只是一块结了冰的地面，一块上了冻的玉米地。想象中，我穿上了服装站在冬奥会的冰面，整个赛馆的人都在尖叫。但是现实是，这里只有我，只有风，那么小的一块冰。

突然想到一首歌......你是我生命中一句惊叹~
神游中的某人飘过~54我吧.......

大少每天居然只吃那么简单的一顿饭！！！
我那天还在想，他有时候显得很憔悴是不是和吃得太少有关啊～～～

原帖由 johnnyangel 于 2008-1-10 01:30 发表
大少每天居然只吃那么简单的一顿饭！！！
我那天还在想，他有时候显得很憔悴是不是和吃得太少有关啊～～～

我的想法跟你一樣，我之前也一直覺得他的身體比別的選手弱是不是也是因為他節食的關係…
可是滑冰選手控制體重又是必須的…只能希望他要兼顧身體健康了…

终于长大了！！！
好开心看到这篇采访！

yvonne 辛苦了！！！！

咖啡喝好多...饭吃太少了吧...
飘走~~

一天喝5杯咖啡，这样可非常不利于身体健康啊。另外，他吃得比中国双人滑的女运动员都少，对于男单选手来说，应该不用这么苛刻的去节食，毕竟体力和力量都是完成动作非常重要的因素。

整篇专访最让我感触的一段话：

We are a sport that is judged. There’s no timer, no clock, no big padded gear. And because we are a judged sport, there may not be a clear winner in the eyes of the public. If the public can’t get behind that or wrap their head around why a particular competitor won, then they won’t respect the sport.

这项运动是靠裁判打分的，用不着计时器，钟表或是大型的电子设备。也正因为这是一项打分项目，所以可能在公众眼中没有明确的冠军。如果大众不愿意接受这一点，或是承认某位选手成为冠军这样的事实，那么他们也不会尊重这项运动。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

诠释了这项极受主观印象影响运动的真谛。不接受这样的现实，你就无法真正接受这项运动，尊重这项运动。

所以再有冰迷指责某选手不配当冠军，某比赛结果不公平，就看看W少爷的这段话吧，一定很受启发。

更重要的是，这个道理适用于世上任何一件事，任何一件不公平的事。当人遭遇痛苦或委屈的时候，想想这段话会豁然开朗。

原帖由 Yvonne 于 2008-1-10 20:23 发表
整篇专访最让我感触的一段话：

We are a sport that is judged. There’s no timer, no clock, no big padded gear. And because we are a judged sport, there may not be a clear winner in the eyes of the public. If the public can’t get behind that or wrap their head around why a particular competitor won, then they won’t respect the sport.

这项运动是靠裁判打分的，用不着计时器，钟表或是大型的电子设备。也正因为这是一项打分项目，所以可能在公众眼中没有明确的冠军。如果大众不愿意接受这一点，或是承认某位选手成为冠军这样的事实，那么他们也不会尊重这项运动。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

诠释了这项极受主观印象影响运动的真谛。不接受这样的现实，你就无法真正接受这项运动，尊重这项运动。

所以再有冰迷指责某选手不配当冠军，某比赛结果不公平，就看看W少爷的这段话吧，一定很受启发。

更重要的是，这个道理适用于世上任何一件事，任何一件不公平的事。当人遭遇痛苦或委屈的时候，想想这段话会豁然开朗。

嗯，我看以后大家再不满SS的成绩的时候也可以想想这句话。

这句座右铭之所以特别，因为我仍记得当我穿着冰鞋，在毫无保护措施的情况下走过后院，只是在冰面上留下划痕。在玉米茎间只有很小空隙的冰。当冰开始融化的时候我是那么地伤心，我喜欢那种感觉，那种冰赐予我的移动能力。

特别喜欢这句话～看后特别感动～大少是多么热爱滑冰阿！～

期待一届精彩的全美盛会.

今年大少真是....... 可能每个人都会有那么一天，突然，就是成人了.以前作为孩子的一些特权就再也没有了。
不过大少的访谈都很好看，又有内容又诙谐．

"我能从自己的眼睛里看出自己是否需要补锌。"

这个真强.... 你们谁能??? "

这也是我开始做房间保洁工作的时候，对此我是非常讲究的。我用吸尘器把房间好好地吸一遍，还用上喷水拖把，这我最喜欢的工具。甚至连我房间天花板上的吊扇扇叶每周也要清理一次。当这它变得纤尘不染时，我会变得异常兴奋

......我真不好意思说,作为一个女生偶住的4人寝室一礼拜才做一次卫生.....

我个人一直很欣赏Lambiel的表演。当然，在他的表演里有我不喜欢但我又知道自己更擅长的东西，但在观众面前，他很外向，全情投入。
他的节目是那么美，那么好。虽然不是传统的芭蕾风格，但他表现出了自己的情感，我都有点嫉妒他能做到这一点。

大少，我知道你俩在领奖台上快聊出革命友谊来了...........3A对4T,小淑女对大少爷...(扶头.........)

But in reality, it was just me, the wind, and a little bit of ice.

莫名其妙很喜欢这句...



Vera Wang...不过我还是觉得大少不一定适合进时尚界呢...虽然他吃的比好多模特都少 他那样不会低血糖?????身体啊身体!!!......

原帖由 marlin 于 2008-1-11 22:04 发表
......我真不好意思说,作为一个女生偶住的4人寝室一礼拜才做一次卫生.....

女生在卫生方面真的应该好好像大少学习。

I get home around 4 p.m. and between a 6 p.m. dinnertime is my time for tanning, a necessity to avoid looking sickly pale when you’re traveling the world.
回家的时候大概4点到6点之间，一般吃晚饭的时间我用来晒黑，对于周游世界的时候看起来不会太苍白这是必须的。

据说吃很多尤其吃碳水化合物容易让人衰老，像Johnny这样只吃肉和蔬菜还吃得这么少，标准的长寿饮食，呵呵。

吃得这么少

大少这算不算是有洁癖啊
宿舍的女人们真应该好好学习...
生活方面这么执着，嘿嘿怎么这么可爱呀。

最后一句话，真美好。