看完电视转播后(Dick Button 的解说让我吐了又吐恶心透顶),拿自己记的 notes 跟protocols 对照了一下,发现 上面我说的有一处不对,道歉一下。Joubert 还真是敲钉转角地输在技术上面,一点商量的余地没有。 PCS和GOE方面,裁判对他都非常大方,非常照顾。
我说的不对的地方是,Joubert 的两个步法都是三级,而且裁判给他的GOE比给Buttle 的两段步法还高,汗。大家可以自己去看看两个人之间的步法执行的差别和用刃的能力,就知道裁判是否正确。
跳跃方面:
Joubert: 4T, 3S, 3A, 3F3T(wrong edge), 3Lz, 3Lo (落地稍不稳), 3F (edge), 2A1T。 裁判给的GOE都很客气,如果是我,3Lo 和2A 1T都是可以-1 的。一个4周,七个3周,包括一个3A,只有一个半连跳(2A1T实在不能算整个连跳)。
Buttle: 3A2T2Lo, 3F3T, 3A, 3Lz2T, 3Lo, 3S, 2A, 3Lz。全部成功,没有一点可以扣分的地方。八个三周,三个连跳(包括一个三连跳),两个3A。
即使是按照旧规则,以数三周跳为基础其他都是次要的,Buttle 的这套节目的跳跃成分和完成水平也不比Joubert 的逊色。Joubert 眼睛就只看见自己的那一个4T 别的一概忽略不计,即使在旧规则下都不是这么算的。
旋转和步法也是技术而不是虚的“艺术”,质量、难度、执行程度,都是Buttle 大大超过Joubert。
再看PCS。Skating skills:Joubert 的LP里有很多双脚滑行的段落,单足滑行不够;基本上都是逆时针滑行,不象Buttle 双向混合。不过J的力量足是真的,两人可以打个平手。我不在现场不知道谁的速度快。Joubert 在滑行技术上跟Buttle 相比有一个致命弱点,他的用刃技术很弱,在整个男单最后一组里edge skills 他是垫底的,很多时候靠脚尖或者双脚推动,不能象Buttle, 高桥, Verner 那样靠单脚刀刃发力就轻松滑行。
Transition/linking footwork:除了陈同学, Carriere 同学,和Lambiel 的LP,Buttle 的transition 是全场最复杂最多的,里面有大量的步法连接和花样进入跳跃动作,其中最漂亮的是Ina Bauer 进入3S。而Joubert 的基本上是直通通的滑来滑去。
Performance/Execution,且说两人平手好了。Choreography 就不用比了吧?
Interpretation:Buttle 是除了Lambiel 以外最能掌握和表达音乐的选手,每一个折转起伏都合拍合缝。高桥也可以做到一定程度,但是一般除了step sequence以外的段落基本不怎么重要,设计编排也不是跟着音乐来的。Buttle, Lambiel,Patrick Chan 则是所有的动作包括连接滑行步法都跟着音乐的节拍转折来的,跟随节和旋律拍而调节动作的节奏和表达。注意,他们三个人用的音乐节奏和强度都不是从头到尾一样的,不是照着一个拍子轰隆轰隆地重复着跟下去就完事了,即使是同一段落里也有丰富的变化,需要选手非常集中注意力跟着变化。(Buttle 在处理相对抽象和非传统音乐方面是最好的,Adios Nonino 是一个典范,你注意听一下音乐几乎没有固定节奏和旋律走向,很多地方的折转都是出人意表的,而他的动作能细腻贴切地表现出来,完全有冰舞的水平。)Joubert 的这套节目,说得好听点,音乐就是一个陪衬,在那里响着而已。
裁判的给分:
Buttle: Skating skills 7.89, transition/footwork 7.75, performance 7.86, Choreography 7.89, Interpretation 8.00.
Joubert: 8.04, 7.64, 8.07, 7.89, 8.04. 尤其是 interpretation 方面,实在是非常非常的亲切友好。
我的分数:
Buttle: 8.00, 8.50, 7.75, 8.25, 8.75.
Joubert: 7.25, 6.50, 7.75, 7.00, 6.25. |