|
但是近几年，年轻选手渐渐涌出。 全世界都在注视这股力量。 站上大奖赛分站领奖台的宋楠。 第一次参加国际大赛就获得铜牌的闫涵。 在青少年比赛的第一年便进入大奖赛总决赛的金博洋。。。 传统的双人项目一如既往，女子单人滑也有着长足的进步。 整个队伍的综合能力得到了提升。 中国将是竞争亚洲霸主地位的有力对手。 这次是对男子两位领军人物的采访。 -----记者：胡金一 拍摄：Sunao （四大洲锦标赛结束后第二天的采访） 记者：第一次参加四大洲锦标赛就得到了第三名，这也是你第一个成年组国际大赛的奖牌呢。 闫涵：这是个非常大的惊喜。对我来说，这是第一次成人组的比赛！但是对我来说这不仅仅是一次比赛，更是代表成年组一个好的起点，对自己的今后有更多的期待。 记者：其实你是第一次来日本吧？ 闫涵：是的，第一次。虽然之前并没有在日本参加过任何比赛，但是有日本的冰迷了解我，给我加油，还送了我很多礼物，真的很高兴（笑）。想对大家说，很感谢你们。比赛时也让我感觉轻松很多。日本的组委会工作人员也特别亲切，我感觉他们非常专业。 记者：说到你，必须提到你的跳跃，从4周跳开始都很漂亮。请问你是怎样练就这样的跳跃的呢？ 闫涵：跳跃原本就是中国男单的强项。所以我们有非常完善的跳跃练习体系。我想要保持这个传统。在中国，选手很小的时候就有专门的教练从最细微的地方开始教起。 记者：你现在的教练是贾曙光吧。 闫涵：嗯，我已经跟着贾教练练了有九年了吧。在教我的同时，她也时常出国看比赛，参加各种学习班，有时也会短期出国学习。她还很年轻，刚教我的时候只有30多岁。所以，其实我和教练有一起成长的感觉。 记者：你不仅仅是跳跃好，旋转速度也很快，滑行也很好，我觉得后两点和之前的中国男单选手不一样。 闫涵：这些当然都是教练辛苦的成果。我小时候在旋转和滑行的练习量上几乎是别人的翻倍。跳跃的练习量。。。。大概和别人一样（笑）。反正就是旋转和滑行的练习量很大。 记者：原来如此。。。你各种技术的质量都很高，表演上让人感觉有朝气。你对自己的评价是什么呢？ 闫涵：其实在技术分上，我觉得自己还有很多不足。自由滑里也只用了一次4周跳。在技术上应该还有进步的空间。当然在表演上，我也想要有更多的改善。 记者：在你说的这些方面你有视为榜样的选手吗？ 闫涵：中国的选手里，我喜欢张民。国外的选手里我最喜欢陈伟群和高桥大辅。他们这样的顶尖选手真实太厉害了。然后我也很喜欢捷克的托马斯。 记者：你举例的既有跳跃非常厉害的选手，也有全面的选手呢。对于你同年龄段的选手你怎么看？比如日本的羽生，田中，日野，还有美国和俄罗斯的年轻选手们强手很多。 闫涵：我们这个年龄段的选手，包括我自己，在节目以及表演的成熟性上还有很多不足的地方。但是在跳跃难度上，比之前同年龄段的竞争程度要高，真的很辛苦（笑）。 记者：羽生记得小学时和你一起比过一个比赛，对这次能和你再次一起比赛也很期待。你还记得小时候的事吗？ 闫涵：记得。那次比赛好像也是他第一次国际比赛吧。自从那次和他一起比赛以来已经过去八年了吧，之前也在表演的练习中和他见过。这次我输了。。。但是我对成绩和排名并没有很在意。因为这是我第一次成年组比赛，我把这看作一个新起点。（他把宋楠阅读完的“cutting edge 2013”拿过来，一边看着宇野昌磨选手的那页一边说）啊，我知道这个选手。在青少年组一起比过好几次了。他很可爱啊！ 记者：你对日本杂志很有兴趣呢。对你来说，花样滑冰的哪些地方是你喜欢的？ 闫涵：我觉得花样滑冰是体育项目里最难的一项。我最喜欢的也就是这个难度。对我们花滑选手，在很多方面都有着很高的要求。舞蹈，力量，能保持良好状态的身体，等等。。。。有着很多各种各样的大挑战。我喜欢的正是这些挑战。 和冰上的印象一样，宋楠在下冰后也同样稳重。在记者会上因为紧张连声音都变了的闫涵，个人采访时却显得很轻松。有着像弟弟一样调皮性格的闫涵缠着宋楠玩耍，宋楠帮着记者出门找采访等待期间溜出采访室的闫涵。。。。性格上完全180度不同的两个人关系却很好。可惜他们要竞争冬奥会仅有的一个名额。这一年两人的激战也是中国男单的新历史的开端吧。 感谢翻译：IP175 扫描图来自@akiko格格 的微博 |
12月7日，金妍儿在克罗地亚萨格勒布举行的第46届萨格勒布之金色旋转赛事上夺冠，虽然开场连跳跌倒，但整体表现尚可，获得131.12...
北京时间12月7日，世界花样滑冰大奖赛总决赛成年组比赛在日本福冈落下帷幕。我国名将庞清/佟健凭借一套零失误的自由滑夺得铜牌，...
