Weir手记之2009篇（6月20日 Whirlwind）

我想說說我的想法，我覺得大少要去韓國的時候，大家就已經很擔心會影響到全美了，再加上大少又在韓國生了病，所以全美一表現不好，想當然大家(包括大少)直覺反應都會覺得是去韓國造成的。所以大少會這麼寫無可厚非，一方面他在陳述事實，一方面，也是希望大家不要那在意韓國的事。在某種程度上，韓國其實也蠻無辜的。

但是我覺得，身為一個選手，凡事都應該以比賽為重，他要答應去韓國前就應該先想到會有什麼影響，他當時重感冒才剛好，剛比賽完，需要好好休息，不到一個月之後又有一個那麼重要的全美等著他，而且他也明白他的身體狀況不是十全十美的。我想，如果他分得清楚事情的輕重緩急，是不會答應這個邀請的…但他還是答應了…所以他在文裡也講了"It was my choice to perform", 大有好漢做事好漢當的意思，但…大少，你下次在做決定之前能不能先三思而後行呢…

最後，我很高興聽到他說他會在冬奧中拼戰，那表示他還沒有放棄，他還沒有放棄，那我們也不應該放棄，對吧?

看来韩国真不是众家选手的福地，甚至连自家头号选手也占不了便宜(一次4CC退赛、一次GPF失利、连表演场馆都能失火) 看来这地方就只旺P/T而已

大少这些年滑得好就说准备得真好，滑得不好就说因为xxx，所以我出现在赛场上，滑完整个节目就是战胜（自己）了。鉴于他过去有随便放弃比赛的习惯，确实滑完就胜利了，不过这种“胜利”也好几个了，大少，有点长进好不好？

大少说生命是随机的，不错。不过这次生病多半是长途旅行造成免疫力下降，又倒时差，又水土不服，虽然生病只是一个几率，不过生病的可能性比留在美国大大提高了。大家要怪就怪大少贪玩又抹不开Yuna的面子吧。

原帖由 ice_skating 于 2009-1-10 09:14 发表
我很纳闷他连鞋跟高了好几厘米都不知道，看他描写的那只左脚鞋简直是工人睡觉时做出来的，Riedell不想做生意了？

我一直在想一個問題，Johnny可是選手級的客戶，為什麼鞋有問題還要這樣大費周張的修? 要是我是Riedell，我一定會乾脆換一雙新鞋給他，不會在那裡一來一往修鞋什麼的。對選手好一點，說不定以後宣傳什麼的活動也比較有幫助。

原帖由 audrey0106 于 2009-2-5 07:59 发表


我一直在想一個問題，Johnny可是選手級的客戶，為什麼鞋有問題還要這樣大費周張的修? 要是我是Riedell，我一定會乾脆換一雙新鞋給他，不會在那裡一來一往修鞋什麼的。對選手好一點，說不定以後宣傳什麼的活動也比較有幫助。

这么高级的鞋（~$1k），极有可能是专门定做的，没有存货。

回想N年前的莫斯科红场室外演出，因为美国冰协没放行所以能去。幸而是没去，天寒地冻的别说是生病了，就凭他那单薄的身体，没要了他的小命就算是好的了。

http://www.figureskatersonline.c ... .php?p=09worlds.php



PART I

各位小运动员们，大家好

我现在在飞机上……我想我的就这次登机说几句。这是我第一次用ZUCA箱包坐飞机。很酷！我把所有的东西放进这个小空间里，查找任何东西都很方便！

同时，在纽约·乔治肯尼迪机场有一个终端很远很远，你得坐公共汽车过去。所有人都得站着，因为公车上没有座位，但是我能坐着因为我带着ZUCA!!另外一个优点是它不太重。我不喜欢一个大沉包我还要拎着它到处跑。ZUCA没有那么沉。另外它有轮子我可以拖着它去任何地方。

让我想想。我猜我可以告诉你我的zuca里面都有什么。

因为我只作一个短期旅行，我试图理智地装箱不过那还是很难。我喜欢把我的贵重物品带上飞机——药品，化妆品等总是一起坐飞机。我也带一些换洗衣服，当然还有我的电器们，比如我的手机，iPod，随身DVD播放器。关于我的新电影要出了，我要在飞机上看未剪辑版！

OK,是打个盹的时间了。等我到达的时候我会告诉你更多此次和zuca同去洛杉矶的旅行。

Love,
Johnny


PART II

我过了很棒的一天！今天整天我都在世锦赛官方旅馆和Staples运动场两边跑。早上我有签名会（我也签了zuca明信片），我实际上坐在我的zuca上！然后我回到旅馆休息。然后又回到Staples运动场作关于女子短节目的Oxygen电视台电视采访。

有了Zuca真好，我可以方便地把我的东西推来推去。我的朋友Rachael Flatt取得了第五名，考虑到她才16岁，第一次参加世锦赛，这实在是太好了！

今天早上我穿得很休闲，下午Oxygen电视台采访我带了一件比较正式的衣服——感谢zuca——我把它叠得很好，不会有皱纹。

Best,
JW


PART III

我又坐上飞机要回纽约了。真难以相信——一次闪电旅行——都因为有我的Zuca而变得方便有趣。

在登机口排着一条长队，他们在问是否有人愿意改换机票，他们愿意再给一张去别州的往返票。这次飞机超员了。

我告诉你这些是因为登机口所有的座位都坐满了，飞机晚点了，我们等了好长时间。但是猜猜怎么样？我有我自己的座位——我的zuca!

Oh,还有些东西我忘了说了。那个平平的上表面最大的好处就是当你推着它走的时候——如果你把另一个包放在上面——那个包稳稳地呆在哪里！你有没有试过把另一个包放在带轮箱包的上面？它到处滑动，并且掉下来，然后把你绊倒（OK——也许我有点笨手笨脚！）。无论如何，那个平平的上表面非常方便，你可以把另一个包放在zuca上面，你推着走的时候它稳稳地呆在哪里。

有zuca相伴旅行，我很兴奋哦。过几个礼拜我就会把它带到韩国和俄罗斯去！

All my best,
Johnny

可怜的孩子，我们都知道他签名的时候没带zuca。希望Zuca给了他不少钱。
zuca箱包的市价是那个铁框$100，里面那个布包$50，而且整个箱包其实体积很小的——高度只到人的膝盖，以前都是冰场里的小朋友装冰鞋的。

神啊~大少你这广告痕迹也太重了啊~

看了这么多年Weir的journal，这篇是最有喜感的~~~

好明顯的置入性行銷啊…

标题： 旋风
原文：http://www.figureskatersonline.c ... in.php?p=09june.php

大家好。感谢来到我的网站阅读我的手记。很长时间没写了，因为我一直在等待灵感，直到今天看《丑闻笔记(Notes on a Scandal)》才灵感突现。要写下过往几个月经历的曲折磨难，也是件不吉利的事。不过近来我一直很忙，希望我没漏写什么。

一月克里夫兰全美锦标赛惨败之后，我必须要好好打点自己了。比赛刚结束的时候我都不知道该做些什么，但那时我却意识到了这次的特别。回家后两天不到，我的好朋友Christa欧锦赛落败而归却来看我，确信我一切很好，没有深陷低谷不能自拔；一个礼拜后，好朋友Michela从意大利飞来照顾我；在这期间，除了来自冰迷的许多留言和卡片外，我还收到了无数来自全世界朋友的电子邮件和电话。我当时那么状态低迷，再向前一步就无法回头了，但我生命中的每一位朋友想的只是要如何帮我。这不是我这生中想当然会有的东西。因此，我要向每一位给予我帮助的朋友表达我衷心的感谢。

比赛结束后，我真的不知道自己想要做什么。似乎处处都是失败。全美没能上领奖台，因此也没能参加上世锦赛，这是自2003年的第一次。我滑得如此之差，我对滑冰都失去了兴趣，我都不想再看见冰场了。最糟糕的是，我觉得自己对想得到的东西都感到漠不关心了。曾经有那么一些日子，一个人开始憎恨自己的生活和选择，但恨只是另一种形式的爱，背叛的极至是淡漠。我不知道自己该做些什么才能重拾信心。我会走进冰场再次练习，而后含泪离开；我会吃我面前的每一样食物。我完完全全、无可救药地跌入了深渊。忍辱并重新开始生活，对我来说并非易事。失败给我带来了如此大的伤害，“长远的图景” 中我看不到任何东西。

二月末，我受到《成功男士》（V Man）杂志邀请，在纽约时尚周上，为他们举办的主题滑冰&鸡尾酒会作表演。我已经好长时间没那么兴奋了。我和Galina说，他们邀请我去表演，我想滑《感觉很好》（Feeling Good），因为这首曲子很有派对气氛。练习了那个节目后几天，也就是正式演出开始前仅仅两天，《成功男士》打电话跟我说，他们想让我滑碧昂斯的《所有的单身女人》（All the Single Ladies）。这……《所有的单身女人》，不。我觉得自己滑不了那个，因为我不能像碧昂斯那样跳舞，所以我回电话给《成功男士》，建议使用其他的音乐，包括艾米·怀恩豪斯（Amy Winehouse）的《回到黑色》（Back to Black），克里斯蒂娜·阿奎莱拉（Christina Aguilera）的《变得更好》（Keeps Gettin\' Better）和Lady Gaga的《扑克脸》。《成功男士》联系我说，毫无疑问是《扑克脸》。好极了，两天的时间来准备一个节目，来尝试一首我不太熟悉的音乐风格，来教Galina Lady Gaga究竟是什么样的，拼凑一套服装，把自己扮得足够“天后”，来滑Lady Gaga。没问题。

整整两天，Nina Petrenko都在帮我准备这套节目；Christa再次飞来和我一起参加派对；Paris在试他自己的衣服以便准备好参加派队。所有事情都发生得飞快。在我意识到之前Chelsea Piers的造型师已经在给我打扮，我开始会见来宾，热身，“戴上”扑克脸。很多大人物都来参加派对了，Kanye West赶在我开在冰上开场造型时来，我表演一结束她就走了。那一晚真是太棒了，表演得也很成功。Richie Rich顺便来访，还来了很多不可思议的摄影师与模特，观众美极了。那晚我很开心，和Paris还有Christa为了这美好的夜晚而干杯。

时尚周派队以后，我开始对滑冰重拾兴趣。我认为我所需要的全部就是一场表演和我生命中的一些闪光点。演出不久以后就是洛杉矶世锦赛。NBC邀请我为女子比赛做解说，我想，为什么不呢？届时我没有别的事可做。我在男单自由滑那天飞到，很高兴听到美国男子花样滑稳住了奥运会的三个席位。第二天我去做头发和化装，准备上电视。我和Scott Hamilton以及Tom Hammond一起，讲述我对女单比赛的见解。能做这些事情我很愉快，并且还能看一些女单比赛，非常好。工作一结束我就飞回家，谢天谢地我暂时离开了滑冰的世界。

我认为NBC高度评价我对女单比赛的见解实在是一件好事。我希望将来我能为他们做一些解说。去那儿的时候我感到压力巨大，非常不安，因为我总是发誓非职业期间绝不参加不能比赛的赛事。大家都看着你说“你怎么在这儿？”实在太令人抑郁了。话说回来，我在阳光灿烂的洛杉矶很好地完成了我的工作，并过得愉快。我为金妍儿感到骄傲，她这次真是太完美了。看她比赛的时候，我蜷在座椅里，咬着指甲希望她做得好。我感到洛杉矶的竞技气氛非常浓。我希望所有人在接下来的赛季里能滑得好。

对我来说洛杉矶的下一站是韩国首耳。表演前一周我飞到首耳参加一个特别的新闻发布，媒体和冰米见面会，名字叫做Hyenaz。一下飞机，我就感觉到了来自韩国的爱。人们在机场以鲜花和拥抱迎接我，我感到真好，真特别。我被飞快送到旅馆，在阳台上看午夜的城市，快乐的感觉油然而生。这种快乐已经好久没有过了。这一周我参加了一些非常精彩的活动，包括为我在韩国的时尚品牌“独特（Be Unique）”拍照片，为韩国顶级设计师李相奉（Lie Sang Bong）试衣，他给我设计了一件漂亮的衬衫以及外套，上面丝印着我的照片和一首韩国古诗。我还参加了Vogue杂志的照片拍摄，参加的采访包括与韩国媒体，电视，政府，当然还有我的冰迷会。

我不知道冰迷会都有什么节目。我一开始以为就是我认识的那几个冰迷，我们一起喝咖啡，讨论一下当前的八卦。我绝对没想到是一整个歌剧院塞满了200多个冰迷(Hyenaz)，还有话筒和追光灯。在我动身之前，我的代理Tara告诉我要准备唱歌，因为在韩国的传统中，明星都会在粉丝会献歌。我当时只认为是几个人在咖啡厅里。当“Ain't No Sunshine”的音乐从扩音器传来，我从漆黑的后台走进令人眩目的追光灯，一阵掌声骤然响起，然后……“天哪，我真的要‘献歌’了吗？”我只能说我唱歌最好的是一个人在车里的时候，或者在洗澡的时候，我不是一个天生的歌者，除了Paris坐在我的车后座上我们一起唱歌，我从来没想过为更多人唱歌。我的声音没打颤，谢天谢地。

献歌以后是两小时的Johnny Weir考试题和表演，还有冰迷采访以及时尚竞赛和类似的事。这件事现在还让我惊叹。整个事情的工作量是让人敬畏的。人们从韩国各地赶来参加这个见面会，他们的目的是那么简单，就是为了来见我。我感到出离特别了，我的头大了十个号码，但当所有结束后我的情感到达了最高。我太感动了，我敢说对于韩国的亲切我只有以两滴眼泪来回报。因为我的Hyenaz和类似的人们，我感到当我在韩国的时候就像在家里一样。这样一个小小的国家蕴藏了如此多的爱，我情不自禁的感到和他们联系在一起。

冰迷会几天以后，我离开首耳市中心，来到Gimpo机场附近的郊区和“冰上节日（Festa on ice）”的其他明星们汇合。我到达后的第二天，彩排就开始了。再次见到各位并在冰上排节目实在是太好了。我把“扑克脸”的编舞进行了充实，并作了一套新的衣服，设计了专门的化妆。与此同时我也准备了一首城诗京(Sung si Kyung)韩语歌的表演。第一场表演的时候，观众们从开始吼到结束。花样滑冰在韩国还比较新却这么流行，表演好像摇滚乐音乐会一样。每个人仿佛把脑子都尖叫出来，对每个表演都那么赞赏。三场表演，观众们从来没歇着。滑冰者能感到来自观众的那些能量，那些动力，表演毫无疑问的棒极了。我可以说我很好地融入了他们的气氛，我的两个节目他们都喜欢，但我想他们更喜欢“扑克脸”。我尽我最大的努力滑到最好，他们能感觉到从我身上辐射出去的能量。我终于回归了，我热爱花样滑冰的事业，在韩国滑冰与表演的经历再次鼓舞了我。

表演过后我又在首耳待了几天，接受了几个媒体邀请，又为“独特”时尚品牌做了一些事。我和美国驻韩大使Kathleen Stephens见了一次面。她曾经在我们第二次表演的时候和李相奉一起来看我们的演出。在首耳的最后一天，我被请到首耳市中心的大使官方住所和Stephens大使面谈。回想起来这个场合我绝对穿得不够正式。我当时穿了白色牛仔裤和荧光绿套头衫，以为这只不过是一个轻松的场合。当我走进美丽的韩式房子，迎接我的是好几位身着正式西服，头戴礼帽的外交官，他们问我要茶还是咖啡，并且请“坐在‘那张’椅子上”，大使很快就会来加入我们的。非常非常正式，坦白地说，我被吓到了。

Stephens大使走了进来，和我在表演时见到的一样可爱。我特地准备了问题问她，比如如何成为美国政府的大使，我能做什么来促进美韩外交友好，以及如果我为政府工作，是否要准备铮亮的鞋子和正式西服。她和我谈了一小时，非常有帮助并对我希望成就的事情很开明。她很了解我的滑冰以及我在韩国的人气，希望能尽她所能来帮我。我对这次会见感到很高兴，并希望有一天能成为一个友好外交大使。Stephens大使是一位真诚的女士。会见后的一天，我不得不伤心地离开首耳回家。如果不能待上几年，我当然希望待上几个月，但是我有别的事要做。当我离开韩国的时候，我感到肩上的沉沉重担卸下去了，我感到自豪，感到生机，本质上来讲，这正是医生开的处方。

韩国旅行结束后，我需要去莫斯科参加一个短暂的节日。我本来要在回美国的第二天离开，当我在外旅行的时候我的家人把我搬进了一所新公寓。当我看到我家的状态，我不得不取消旅行在家收拾公寓。我就是这样的人，除非我的家井井有条，付了账单，清洁了地毯，要不然我不会离开的。今年我在新泽西度过我的“假期”。Christa来帮我规整箱子，衣服和鞋子，并帮我在头脑中建立井井有条的计划，要不然我会崩溃的。我的公寓现在好极了，我很高兴终于完成了。我想我总是很忙，如果一再延迟，直到赛季开始我还会住在箱子盒子中间。Christa来的时候，我带她去了宾州的Quarryville我的老家，给她看我出生的地方，无论我离开多少次，回来的时候那些虫子，牲口和树木都那么亲切。什么地方都比不上家乡。

  “扑克脸”在韩国成功以后，到处都开始出现视频。Perez Hilton在他的网站上贴出了一个，许多网上的博客和几家报纸都纷纷赞赏，我非常开心。很久没有花样滑冰选手在非赛季的表现上新闻了。我很高兴能为这项运动吸引眼球，哪怕只是因为蓝眼影化妆和皮纹垫肩。

回美国不久，我又要去洛杉矶参加美国奥运媒体峰会。许多顶尖选手都前往拍摄照片并参加采访，期待取得奥运资格。我在那儿玩得很开心。我知道这很令人震惊，但我喜欢拍照片和采访。我发现这很好玩，并且和媒体交谈的过程中我对自己更加了解，因为正是我自己，展现一大堆blah blah，都是关于我自己的。你可以通过说话的方式看到自己作为一个个人的成长，感谢上帝现在我能看到过去犯的错误，并从中汲取教训。

从洛杉矶回来不久，我要把我的电影“冰上明星(Pop star on ice)”准备好公映了。我的电影前后准备了这么久时间，我很兴奋它终于要和观众见面了。第一次首映在华盛顿西雅图。因为训练我不能参加首映式，但我很渴望听制片人述说首映式过程。反馈很好，大家都很激动。Perez Hilton再次把电影的预告片放在他的网站上，让很多人对电影产生了兴趣。我盘算把我的后援团召集到一起参加六月纽约城的首映式。

纽约城的首映式毫无障碍地展开了。我穿着李相奉设计的新衣服，从一辆宾利车里跳出来，同行的还有我的妈妈，Paris，我的婶婶Diane还有很多很多朋友。Nina和Viktor夫妇和他们的女儿Vika也来了。这真是一次面向家庭的活动。真正观看我的电影，听大家对屏幕上的反应都令我紧张。票都卖光了，太不可思议了。观众们笑了，哭了，在影片结束时大家都鼓掌了。我感到松了一口气，此前我也看过电影并非常喜欢它。但我是我，现在有一群普通公众都对它感兴趣，这是壮丽的一刻。

那之后我去了Promenade的Logo派队，见了一些看电影时遇到的朋友和冰迷。然后我们去了一个纽约城的夜总会，粉色大象。我得到了一个非常酷的贵宾区，所有我的亲密朋友和家人都在。那天非常非常美，我很开心。首映式都非常好，我为我的制片人感到高兴。Sundance频道对电影的进展非常满意，今年冬天我在Sundance频道的真人系列绝对绿灯。我太高兴了。

首映式以后的第二天早上，我坐上了去科罗拉多泉城的飞机去参加冠军营。我从来不喜欢参加团队会议，团队建设或上课，但我很高兴见到一些很久没见的人。在科罗拉多我学会了击剑，我敢说我很高兴我是个花样滑冰运动员而不是击剑手。击剑很困难，我总是丢分，大部分时候因为我不是那么一个具有侵略性的人。我总想遮蔽我的脸而不是进攻。Evan Bates比我更天后，在击剑上直接杀了我。总的说来我没在冠军营学到太多东西，因为我在滑冰届已经待太长时间了，并且长期都在比较高的水准上。但我认为冠军营对于正在成长的下一代运动员来说是一件好事，同时他们也有足够的脑容量来学习。我上课的时候总是觉得时间很慢，一般我在我的文件夹里面画服装草图或考虑巴黎世家的秋季颜色。我想我不是最好的团队成员，但我认为冰协所做的这些事是崇高的，比如组建团队以及为它的战斗者们提供一些特殊服务。

离开科罗拉多我立刻前往加拿大多伦多，与天后David Wilson开始短节目编排。两年前我和David认识，并一直仰慕他的工作。今年我感到和David合作将是一件合适的事，因为我认为他了解评判系统，而且他脑子里有这么多很棒的主意。我们还在韩国的时候我问他是否有兴趣帮助我，他立刻起身给了我一个拥抱，并说，当然了。我很高兴因为我知道他又多忙，而为一位高水平的运动员编排两套节目又要花费多少时间。David首先是我的朋友，我特别喜欢和朋友一起做编排，因为他们对我的了解比别人多。他们知道如何进入我的头脑，挖掘发自我内心的东西。

David和我两天内搞定了短节目然后作了一些最后润色。短节目将会震惊观众因为那具有非常我的风格，同时也是我平时不太刻画得另一方面。音乐非常性感，尤其最后的部分。我会在两星期后回去和David共同创建我的奥运长节目，主题是“坠落天使”，音乐将来自几个不同的音乐剧。对于我们已经完成的和即将做到的我感到非常兴奋。

几天后我将前往日本在金沢市参加“冰之珠宝（Ice Jewlry）”的表演。我将上演“扑克脸”以及Maxime Rodriguez 演奏的Edith Piaf“爱之颂（Hymne a L'Amour）”的现场音乐表演。我很高兴要重回冰场并重新戴上“扑克脸”。我很喜欢这个节目这首歌曲，以至于它是我现在每天生活的一部分。Galina Yakovlevna甚至会在音乐播放的时候摇晃她的身体。

我的夏天将会非常繁忙，会有很多表演，编排，会议，训练，普拉提以及冰下练习等等。我对未来非常期待。我将会为滑冰事业倾注我的所有。像往常一样，我希望做所有参加比赛的冠军，而这一次我内心有一团新的火焰在燃烧。当我失败的时候我不会轻视它，我会做我所能做的一切来完美它。现在，我没有负面的想法，也不去考虑失败，我要向前看，现在唯一的失败就是不能准备好或不能做到最好。在我的公寓里我到处写下小短句，“Ya Mogu”，意思是“我能够”。我能做到全部，唯一能阻止我的人就是我自己。

我期待这个夏天将见到的每一个人，无论我们在那里见面。我希望你们能躲避炎热，完全享受你们的生活。我对你们所有人的希望是在生命中细小的事情上找到启示，并和它们一起前进。不要让你的大脑停顿，继续勇往前进，继续战斗。这就是全部了。我希望你们喜欢这次手记，我期待给你们写更多。

With love and respect,

-Johnny

附：请关注Pop Star on Ice网站（http://www.popstaronice.com/），找到你们附近的首映式，我希望你们都能看到它。

真难为他了，大半年的流水账！

不过我很不喜欢lady gaga，poke face我也不喜欢：（

不过我现在更期待他的新节目了，sexy的节目，wow！！

原帖由 emilieliu 于 2009-6-25 22:20 发表
真难为他了，大半年的流水账！

不过我很不喜欢lady gaga，poke face我也不喜欢：（

不过我现在更期待他的新节目了，sexy的节目，wow！！

lady gaga 人称雷母，所以Weir的表演偶都不觉得惊奇了啦，因为比起原版，实在是惊悚程度拍马还追不上  （就是lady gaga日常的声音其实很小女生，就是爱包装爱炒作）
想想，poker face既然是流行曲目，那Weir追潮流滑一个也没啥，别忘了是在米国，这个程度的算个啥

他会不会编个michael jackson的节目来怀念他一下？ 希望