2009-2010年赛前信息专栏（奥运赛季节目陆续浮出水面,S/Z正式复出参加大奖赛）

可能心里早就乱成一团了也说不定哦！

原帖由 wxyandan 于 2009-6-11 18:28 发表
Translation of a report in german newspaper:

Chinese rivals for Savchenko/Szolkowy
The german two-times world-champions in pairskating Aliona Savchenko/Robin Szolkowy get more rivals for the olympic season: The two-time olympic bronze medalists Xue Shen/Hongbo Zhao from China have officially announced their comeback in Beijing.
"It was always our dream to become olympic champions. Because we can still fight for gold we hope to realise this dream" Zhao said to the chinese TV-station CCTV in Beijing. The couple practises since one month intensively and seems to have just a new free program.
Shen/Zhao are the first chinese pair which won a world-championship and became world-champions in 2002, 2003 and 2007. 2002 and 2006 they won the bronze medal at the olympics and since 2007 they only skated shows.
Savchenko/Szolkowy, who are top-favourits for the olympic-title in february in Vancouver since they won the world-championships in Los Angeles, react cool about the comeback of the 30- and 35-year old Chinese. "We don't get crazy because of this. Their time is over. They skate perfect but you have to know when it's over" Savchenko commented. "It's a big step to skate complete programs with all the elements again" Szolkowy said. "But I'm happy about this. If there are more competitors it will be a better competition."
Like the pair from Chemnitz Shen/Zhao want to start at the Grand-Prix-competitions in autumn but the two pairs will meet in the final the first time if both qualify. The Germans will start at the first and last competition in Paris and Canada, the Chinese will skate in Beijing and the USA.

这个有人发上来了啊。。。
话说，女S还真不给自个攒RP啊。。。

但愿2S到时候还能这么硬气，别被我们的盆盆和胸胸给踩在脚下，盆胸时代到来啦，过气的2S只能靠边吹空调。。。

看谁摔个狗啃泥

原帖由 reasonforshe 于 2009-6-11 18:50 发表
看谁摔个狗啃泥

你得给你们家的大小S系好链子，不然老掉。。。

原帖由 陆屿 于 2009-6-11 18:55 发表


你得给你们家的大小S系好链子，不然老掉。。。

我要清理门户，他俩在我家的time已经over了..

原帖由 reasonforshe 于 2009-6-11 19:01 发表


我要清理门户

你还有这个门户？
对鸟，现在虾米牌子的链子质量好啊？大家给你推荐下

原帖由 丽丽熊 于 2009-6-11 19:04 发表

你还有这个门户？
对鸟，现在虾米牌子的链子质量好啊？大家给你推荐下

别拿我开涮了。。。只怪我半小时前说了句“我家SS”

女S一开口，年华热闹多了~

原帖由 reasonforshe 于 2009-6-11 19:09 发表


别拿我开涮了。。。只怪我半小时前说了句“我家SS”

年华有“编辑”功能，别怪偶没提醒你哦

原帖由 丽丽熊 于 2009-6-11 19:21 发表

年华有“编辑”功能，别怪偶没提醒你哦

297楼我早就编辑过了。。你们错怪我了。。。

铃木明子和Shae-Lynn编节目时的照片
http://akiko-suzuki.com/index.html

新的EX会在DOI披露

原帖由 wxyandan 于 2009-6-11 18:28 发表
Translation of a report in german newspaper:

Chinese rivals for Savchenko/Szolkowy
The german two-times world-champions in pairskating Aliona Savchenko/Robin Szolkowy get more rivals for the olympic season: The two-time olympic bronze medalists Xue Shen/Hongbo Zhao from China have officially announced their comeback in Beijing.
"It was always our dream to become olympic champions. Because we can still fight for gold we hope to realise this dream" Zhao said to the chinese TV-station CCTV in Beijing. The couple practises since one month intensively and seems to have just a new free program.
Shen/Zhao are the first chinese pair which won a world-championship and became world-champions in 2002, 2003 and 2007. 2002 and 2006 they won the bronze medal at the olympics and since 2007 they only skated shows.
Savchenko/Szolkowy, who are top-favourits for the olympic-title in february in Vancouver since they won the world-championships in Los Angeles, react cool about the comeback of the 30- and 35-year old Chinese. "We don't get crazy because of this. Their time is over. They skate perfect but you have to know when it's over" Savchenko commented. "It's a big step to skate complete programs with all the elements again" Szolkowy said. "But I'm happy about this. If there are more competitors it will be a better competition."
Like the pair from Chemnitz Shen/Zhao want to start at the Grand-Prix-competitions in autumn but the two pairs will meet in the final the first time if both qualify. The Germans will start at the first and last competition in Paris and Canada, the Chinese will skate in Beijing and the USA.

用小S的话说就是 ：“说句好话你会死是不是？”S/S真该上一上台湾的八卦节目......不过从另一个角度解读就是他们俩真的很坦诚的面对自己的内心世界.......

[quote]原帖由 wxyandan 于 2009-6-11 18:28 发表
"We don't get crazy because of this. Their time is over. They skate perfect but you have to know when it's over" Savchenko commented. "It's a big step to skate complete programs with all the elements again" Szolkowy said. "But I'm happy about this. If there are more competitors it will be a better competition."[quote]

也太狂了吧不知道是英语太差，还是真的这么狂。 还"have to know"，"over"。 别高兴太早了，看SZ怎么收拾你们等着你们over的那一刻

SS有没有说过他们准备什么时候over（退役）？