原文: [恩師に捧げるバンクーバー]フィギュアスケート・浅田真央(19)
献给恩师的温哥华冬奥---Mao Asada
被那么一条纽带深深羁绊在一起的两姐妹。没有姐姐就没有MAO现在如此的存在。解救了MAO在目前花滑生涯中最大危机的正是姐姐MAI的言语:“13年间如此拼命的练习,几千次几万次了,是不可能一下变得不能跳的啊!”
去年12月初,MAO就开始为12月末的全日做准备了。从10月开始的大奖赛,MAO得心应手的3A在法国和俄罗斯接连两站中挑战失败。糟糕的名次与分数也使MAO就这么一下丧失了进军东京GPF的机会。想着自己这一赛季来糟糕的跳跃状态,MAO很不知所措,默默地在更衣室里哭了。为转换心情,MAO虽然近乎全天候般的埋入练习中,但重压下的紧迫感其实是伴随着全日的到来而越来越逼近了。
“我总是会在不知不知觉中就这么哭起来了,真的很不可思议。” 姐姐MAI因这段时间自身练习及表演不多,某日终于与MAO见了一面。就在那一天,MAO积蓄已久的情绪全部爆发出来了。“姐姐一直不在,身边的人又永远都是在讨论着花滑的东西。” 热爱练习,一直把精力全部投入MAO,是时候要喘喘气了。后一天,MAO给自己放了假,和姐姐开心地shopping去了。姐妹俩流连在名古屋的街头,欢声笑语。对MAO来说这是一个多么充实又可贵的假期啊。“我就是MAO的精神辅导教练咯!”姐姐笑着说。
到国中为止,两姐妹会为了电视频道啊,车的座位啊这些小事就一直争吵不断。而在花滑竞争的场合也都是表示出“我当然会更好”的姿态。刚开始是姐姐MAI一直胜,而当MAO第一次在中部选手锦标赛的成绩超越姐姐后,姐妹间的争吵开逐渐断绝,写信去鼓励对方,去相互帮助情形变得越来越多。
“正是由于都是在同一竞技项目下,才会如此的相互理解。为MAO作为这样一位运动员的所有感到尊敬和十足的帅气。”姐姐这样说道,而MAO又讲到“是如此坚强的后盾支持着我,姐姐MAI是不管什么都能倾吐,都能依赖的存在。”言下充满了感谢之情。
MAI与MAO, 挥洒着世界TOP光芒的两姐妹,已在我们的视线中闪闪发亮。
|