The preparation of the Olympic figure skating, two times world champion Aliona Savchenko and Robin Szolkowy still runs very rough. The gold had candidates in Vancouver on Monday (local time) to cancel the training, after the Szolkowy was hurt during a training unit in the hand. During the Christmas season Savchenko had to pause ill for some time.
The 25-year-old pairs skating world champion after the diagnosis was mononucleosis initially before the Olympic Games Off. However, the glandular fever turned out afterwards but only as an influenza-like infection. Since mid-January, the successful duo, which won at the European Championships in January in Tallinn Silver trained again with the full workload and working towards the Olympic competitions.
In Vancouver, there was then but another small setback. Szolkowy pulled in a pub to a cut on the hand. The 30-year-old and his partner had to cancel the afternoon practice and was not back in the evening on the ice. Instead, the duo surveyed the competition during practice.
An opinion of the two athletes on the incident, it did not initially admitted. Officially it was said that the couple had slept badly and wanted to recover. Likewise, no practice sessions were planned for Tuesday and Wednesday.
有点担心SS,只是手划伤都不敢承认,还要编点理由取消上冰训练。。。。。。。心态啊。。。。是不是被俄罗斯的巫婆施魔法了
On Sunday, starting at the Pacific Coliseum for both the short program.
Completed without incident, the German champions Maylin Hausch and Daniel Wende (Oberstdorf / food), both training sessions. The charges of coach Karel Fajfr have set no fixed goal in the Olympics, but want their poor performance with a ninth place at the European Championships improve in January. |