金妍儿讨论帖V（担任联合国儿童基金会亲善大使）

虾米乱七八糟的，李升基是谁啊？！虽然偶不认识，但看那样子就不像省油的灯，妍儿还是小心为妙~

YuNa的苦惱是“我想吃很多很多食物，那到底我应该吃哪一样呐？” YuNa解释说，作为一名花样滑冰选手，她需要控制自己的体重。当问到她最喜欢吃什么食物的时候，YuNa讲她最喜欢油炸類的食物或者面粉类的食物，比如面包。 YuNa自言自语的说“哦，其实我很想吃 pizza。”她说因为她不能吃上述食物这个原因使得她更加的想品尝他们。谈到YuNa每天的日常饮食，YuNa介绍说她都吃一般的传统韩国早餐（我觉得她是指米饭和韩国砂锅炖菜），午餐都吃沙拉和一些水果，稍微有点肉菜的一顿要算是晚餐了……她一般都会吃些稻谷类的食物+一些水果。天呀，如果你整个晚餐都是谷类食物，真的有够难以下咽的>//<
YuNa讲，如果她不坚持这样的食谱，她的体重就会上升。所以，YuNa苦笑着說其实她每晚都感觉很难过…… 当她感觉饿到不行的时候，她有时会上网看一些食物的图片>//< （难道是，古有望梅止渴，今有望图止饿？）YuNa坦诚她脑子里大多时候都想着不同的食物。（暈）

满版看下来，就这段，说到了偶心里啊！！！
偶滴烦恼是：我想吃很多很多的食物，可是为什么吃了都会胖？

当我饿得不行了的时候，我也经常上网看人秀美食的图，这绝对是自虐！减肥，是女人的终身事业

翻图翻到这么一张，哎，虽然不是第一次看Yuna的脚了，可是每次看，我都忍不住叹息啊~



还有一张图，貌似是Yuna和那谁谁拍的广告MV的截图？

金妍儿百度贴吧纯粉荣誉出品

黄金渔场全集（未翻译）


落泪部分中文字幕加多翻译版

中文字幕加多翻译下载地址
下载地址
http://u.115.com/file/f3fd111a22（maybe清晰点）

真实的金妍儿  中文字幕

拒绝加分，谢谢

回复  xuexileifengaaa


    我到底是有多老啊，你们一个两个都叫我老姐  
    其实我头 ...
lxy_1904 发表于 2010-5-27 14:16

无论是外号 还是视频转载，都请标明出处！！

-----------------------PS------------------

楼上淫女，说好的评论呢

翻一些 膝盖道士 英文版 没有翻译的 [em65]   14分20秒开始吧   人物：妍儿  虎东    白色，蓝色（根据衣服颜色）

虎东：在空中转3周时 脑子里会想什么呢？  （屏幕变黑白） 然后向其他两个人问  你们难道就不好奇吗 （那两个人没理 虎东  可能觉得这个问题问的有点无聊）
        虎东再次向妍儿问这个问题 （手放到嘴边）
妍儿：就那么一瞬间 还能想什么呢？（ ）
虎东： 那是 无知觉 ？ 无重力？ 无意识？ 到底还会是什么状态呢？ 还是只是……
妍儿： 其实经常被记者们问此类问题 比如跳跃时 或者 系鞋带时 都会想到什么 （ ）   说实话那瞬间什么想法都没有（so cool）

虎东：身体在空中旋转……@#￥   
妍儿： 也不能说是想法  应该说是感觉吧 会感觉到   啊~ 重心偏移了  可能会摔倒之类的  或者感到圈数明显不够 就会跳空   这么短的时间不可能会有什么想法的
蓝色： 是啊 直到落冰不会想什么其他的吧？
妍儿：对呀 落冰之后也不会想什么 如果成了 就很开心 a sa~~(相当于oh~~ yeah) 这样
白色： 啊~~ 原来那个亮相（展开双臂）动作的意思是 a sa ~~ 呀？
蓝色：不停转圈的那个 时间挺长的  那是应该有什么想法吧？ 虎东： 最后那个提腿……（他们三个聊的很热闹 都是各说各的 都很离谱
          都在侃做什么动作的时间最长 所以应该是在做那个动作时会有什么想法的）
       出来的三个箭头字母的意思是  3位农村花滑专家 （ ）

一顿闲扯之后 白色 问： 旋转的时候会数转几圈之类的吗（问的好业余 ）
妍儿：要数的 每种旋转 转3圈  
虎东：好像最后提刀转很多圈？？？
妍儿： 那个最后的是转8圈的 说实话 做那个旋转的时候 心理最舒服了  因为马上要结束了  其实那个提腿的旋转很吃力的……
白色： 哦 原来那个旋转也不容易呀
妍儿： 是啊 但是那个瞬间是最幸福的……（因为终于结束了）
蓝色： 有没有转着转着 就忘了自己转几圈了的时候？？？  至少会有一两次遇到那样的情况吧
妍儿： 没有了   …… 作为选手一定要弄清这些了  （能看出妍儿很无奈的回答）
虎东： 那在最后的旋转中 是把全身力气都释放出来的吧？因为到最后体力已经消耗的 差不多了呀
妍儿： 是啊 可能那时候表情看起来会很痛苦
虎东： 但是转完之后还要笑出来 对吧  是不是这样数着（提着腿满脸痛苦的表情） 1圈 2圈 3圈……8圈 哦了  然后做个 HIA~~~~~~这种表情（笑喷）
============================================================================================================

大家可能觉得这些主持人的 提问很无聊  但是这个节目本身就是以真实和搞笑为主的     就是以一个门外汉的角度提问

谢谢小白和楼上的翻译，让我明白她们说什么了

回复 1446# 嘿嘿123


    着啥急呀，正在酝酿中，必须要情绪来了才行，否则没有感觉

小白白  下载视频的链接呢    怎么不见啦？？？

公告：
1. 《A stupid mistake》取消中文名《告白》（这中文名起的太失败了）
2. 将于开机后不久发布50秒版预告片，背景音乐采用《变形金刚》电影原声：汽车人的剪辑
3. 目前处于紧张的原始素材裁剪阶段，进展顺利，按期开机问题不大~

PS：预告片中大家将第一次目睹本人英姿

回复 1451# eaglerafe


     嘿嘿  白头鹰  到时候可不要让我们广大的妍儿粉失望哦！！！不然后果可是很严重的！！（给你点压力）

浏览一些《黄金渔场》的视频，发现嘉宾基本上都是被抱到座位上的

特别是女的，我浏览过的全部都是被姜虎东抱过的，还被吓一下

可是YUNA这次那主持人不敢了，对YUNA那么尊重和爱护，战战兢兢，好搞笑哦

小胖子，你也有紧张的时候~~你也有今天啊~~以前看看他对嘉宾基本上都特嚣张的，这次难得充满父亲的慈爱哦

回复 1452# 一直记得你
不会让大家失望的，绝对惊艳！

回复 1454# eaglerafe


    希望如此， 不过你当男主角好像有点  嘿嘿