8月2号三首歌的MP3格式下载
http://u.115.com/file/f4353d4274
Im__in love_-_김연아.mp3
在线试听
http://u.115.com/file/f4407cb942
기차를_타고_-_김연아.mp3 乘着火车
在线试听
http://u.115.com/file/f4237508d1
공중정원_-_김연아.mp3 空中庭院
在线试听
================================= =====================================================
20100802金妍儿现场演唱-i'm in love
2010802金妍儿现场演唱--乘着火车
20100802金妍儿现场演唱--空中庭院
===============================================================
 暂时装一回小白白
全场
视频种子载点
http://u.115.com/file/f44b80d6cd
1280703551_2010.0801.Chocolate.Yuna.Live.SBS.720p.60f.x264-xoQk.mkv.torrent
视频载点：更新ing
尝试中= =还有62小时 好吧，宣布放弃
在线观看
已经叫了小熊翻译，翻译文字更新ing
【小熊翻译】：
--------------------------------------------------
主持人:
欢迎来到周四晚上这个节目的所有观众,幸会在这里见到大家,
今天让大家感到特别的是什么呢?
今天的舞台特别的装饰,主题是summer special.
最让大家感到特别的应该是今天的第一位嘉宾吧
她不是歌手也不是演员,韩国应该没有人不爱她的吧~
花滑女王金妍儿(幕拉开,金妍儿开始出场唱歌,唱的怎么这么好的说?个人感觉啊,观众热烈)
金妍儿: 大家好我是金妍儿,嘿嘿(欢呼)
主持人:太幸会了,怎么会想出演我们的节目呢?
金妍儿:本来就经常看,还有我喜欢音乐.
主持人:我已经主持2年了,听说你的歌唱的很好,今天一听太好了吧.原来就唱的这么好吗?
金妍儿:我也不知道算不算唱得好….(被打断)
主持人:恩,唱的很好.
金妍儿:嘿嘿,谢谢
主持人:如果你想选择其他职业的话,我推荐当歌手
金妍儿:平时这样唱歌觉得很有意思,但有时候也比较担心.
主持人:那你一会在来一个吧. 你和MBC姜虎东一起录的那个节目我看了,他有没有为难你啊?
金妍儿:很舒服,一起聊天,大家这么喜欢很高兴.
主持人”啊是吗,那在我的节目里你更可以随便一些啊,不管你说什么姐姐我都竖起耳朵听啊,好好的玩,我和姜虎东可不一样啊.今天的打扮和特别,今天的打扮是本人的特色嘛?
金妍儿:虽然不是我自己选的,但是(一直晃手,晃手,大家笑)
主持人:像今天你这样不是歌手出演我们的节目还这么不紧张还是第一人啊~以前我看奥运会的时候我看你眼泪流出来的时候,用手这么不经意的一擦的那一幕难以忘怀.
金妍儿:其实我以为领奖的时候我会大哭呢,但是实际上没有,因为当时我简直不敢相信,这一瞬间太令我难以详细了所以没有痛哭.
主持人:好,今天因为妍儿要来,所以我把大家感兴趣的问题都总结了一下,好好问问妍儿.
首先,妍儿你好漂亮啊,妍儿你自己也觉得你很漂亮吗?
金妍儿:大家都说金妍儿的眼睛很有魅力,但是我觉得我的眼睛照相的时候感觉很困一样,所以我觉得再大一点就好了
主持人:使劲否认,不要这样,多好看啊,姐姐很羡慕你这样的眼睛.我发现你眼线很会化啊?
金妍儿:眼睛这样所以眼线才这么化的.有时候比赛结束后把眼线擦掉的话,我自己都吓一跳.呀,这是我的脸吗?比赛以前都是我自己化妆,发型也是我自己做.大部分的选手都使自己做.,或者是爸妈帮忙.
--------
主持人:太漂亮了所以我一直以为都是别人帮你的呢,这么说来你化妆好厉害啊~~
金妍儿:以前开始我就自己化,所以我知道怎么样才是适合我的妆容.
主持人:哦,那么如果想弄成妍儿这样的妆容,眼睛部分应该怎么化呢?
金妍儿:尽量的化粗点就行了.
主持人:以前听到的话中,最让你高兴的是什么话?
金妍儿:好帅气啊.
主持人:确实是这样. 为了维持体力,有没有什么保养的补药吃法?
金妍儿:我自己没有感到特别体力透支的时候(大家惊呼 唔~~~),没有吃特别的补药,因为吃韩药(就是我们说的中药)的话,特别的东西的话,药监都会检查出来,所以就连头痛药都要受限制的,所以我一直期待有一天能随便吃东西.
主持人:我有个秘诀我教你啊,你如果有特别想吃的东西就买好放在桌子上,然后对自己说,明天早上一起床我就把你吃掉,等到第二天,你就又不想吃了.
金妍儿:哎呀,我第二天也很想吃的,有一天如果我什么都不想吃了就好了,哈哈,我这个人食欲好大.(笑的花枝乱颤)
主持人:酒呢?能喝吗?
金妍儿:喝过一口啦,啤酒. 但是这次在加拿大喝的时候,大家说慢慢喝就不会醉,但是我喝了衣冠,但是也也没醉啊.
主持人:啊,以后想喝酒的话联系我,我给你买喝啊. 好下一个问题,你联系表情的时候,照镜子联系吗?比如一开始的时候,(甩头甩头),比如应该看这边什么的,联系不?
金妍儿:本来表情不是那么经常练习的,如果到了比赛时候,那个感觉本来就会变得特别,变得兴奋,所以表情都是油然而生的.
主持人:哦是吗,妍儿,非常抱歉,能不能对着镜头给大家做一个表情呢?(欢呼)
金妍儿做表情,鼓掌
主持人:哇哇,就是这个,好看,好看这样的表情只有你的眼睛能表达出来.下一个问题,如果你不滑冰的话,会做什么呢?
金妍儿:反正不会去学习的, 笑
主持人;我也是我也是.
金妍儿传教活动啊什么的是有可能的.(点头.)
主持人:哎呀,这是谁问的啊,妍儿跳舞很好,能不能教我们啊?啊?让我一起跳?让我挑我就跳啊.
站起来示范,两个人一起,观众鼓掌
主持人:今天来的观众里有没有特别想问金妍儿的啊?啊~那边的观众.什么?冬奥会决赛时穿的衣服是韩国做的还是在加拿大做的?(观众大笑).你是不是专业是服装啊?啊就像我对化妆很感兴趣一样吧.
金妍儿:加拿大做的
主持人:是哦,那个真漂亮.下一个观众,啊问的是金妍儿所有的舞曲中,对那一个最满意
金妍儿: 啊上个赛季的007女郎啊,这次奥运会的两个节目我都喜欢,因为我喜欢所以能做的更好.
主持人:金妍儿这么受欢迎,观众朋友们对金妍儿是怎么评价的呢?我们来听听啊.
首先,金妍儿好自私啊,因为又苗条又有实力.都具备了.
大家同意吧?(观众哦~)
还有,金妍儿是冰沙机器,因为把冰场都划开了(金妍儿乐),
还有金妍儿是杀手,因为每次都打枪.
还有一个不知道该不该说啊哈哈,金妍儿好像大便(用了可爱的表示方法,)每天都想见,见不到心里就不安.(金妍儿狂笑).
最后,金妍儿是奇迹,给我们国家创造了奇迹.哪个你最喜欢?
金妍儿:都喜欢,最喜欢那个大便那个.
主持人:还有用你的名字做的诗你要不要听? 金,金妍儿选手,妍,(韩国语里妍和连是一个发音)连续旋转时发出的声音,儿,(儿和啊是一个声音)啊啊啊………{这个笑死我了}
还有一个你听听,我们不在乎金妍儿取得什么样的成果,只会记住金妍儿不断努力的过程.(金妍儿点头)
还有一个,金妍儿从练习生时候开始就非常漂亮.金妍儿连续跳跃非常棒.金妍儿是个努力练习的美丽花滑选手.(大家鼓掌)
主持人:哎呀,我特别想让你高兴,比姜虎东有趣吗?哎呀,这样还能唱歌吗?大家继续鼓掌的话应该可以.希望你永远健康,非常感谢你能到现场来.
金妍儿:谢谢
唱歌
 |
显身卡
来个以前的搞笑的
妆化的我想打人
难。。。难道我的翻译有幸在书上留痕了！？（自作多情ing
我盯了三遍才看出是小陈
下不了班的人也是这么抓狂滴
不蒸馒头争口气
文字，由小熊翻译
）
