金妍儿讨论贴VI（Kiss&Cry进行中，为建花滑专用冰场筹款）

妍儿博客更新了，听说上个月去了温哥华，哪位去她小窝弄一下图和文字

天！好多，某人是不是把一年的日记几分钟全贴出来了
雷锋靠你翻译了，超多文字类的、、手机党无能淡定的飘过

嘻嘻~那小眼神真是赞！

8月的图

背景是 蒙特利尔圣母院  妍儿说 为了把背景照进来 折腾了好一会   现在想想其实再离远一点儿照就OK了  （姑娘啊 我说你什么好呢 ）



在早餐店 妍儿说“人生最痛苦的时刻莫过于 点完料理之后等待上菜的那一刻了”
  “假装喝着咖啡表示淡定 却被热咖啡给烫着了”（ 喜感帝呀~~）


PS：还有很多搞笑的 可惜我不会抓图啊

最后妍儿甩了一句很酷的话：  “反正媒体都会报道的 索性这次就全部都上传了 哈哈哈~~ 图片上传完毕”（笑喷~~ ）

回复 1054# xuexileifengaaa


    不止，还有很多文字日记，麻烦翻译下，还有她自己的新图

8月的图

背景是 巴黎圣母院  妍儿说 为了把背景照进来 折腾了好一会   现在想想其实再离远一点儿照就OK了 ...
xuexileifengaaa 发表于 2010-10-24 16:06

姑娘越长越女人了，逐步向圈家大波妹看齐
   我估计这姑娘是疯了..一次性传了这么多，我不会泡菜文，除了上面这两个之外，其他的也贴上来，她附的文字也贴上来。。听说那搞笑的附言才是经典，可惜不懂



根据意思，这个应该是纽约的，和街头那张是一个系列


유니세프행사차 뉴욕갔을때...
잠깐의 틈을 밤늦게 타임스퀘어구경!!
표정 완전 신났네...
시간이 넉넉하지 못해서 레알 아쉬웠음....ㅠㅠ
------------------------------------------------------------------------

여나야~!
네에~?
휘리릭~

------------------------------------------------------------------------

무한도전 뉴욕편에 나왔던 식당 'Bann'
내 전용 젓가락 인증 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

---------------------------------------------------------------------

일때문에 벤쿠버에 당일치기로 다녀왔었다
7개월만에 다시 온 벤쿠버..
기분이 묘했다... ㅎㅎ
성화 가까이서 첨 봤뜨아!! ㅋㅋㅋ

---------------------------------------------------------------------

내가 세상에서 가장 사랑하는 경기장!!
Pacific Coliseum!!!!!!!!!
사람도 없고 텅텅 비어있는데... 진짜 묘했음ㅋㅋ
안에는 들어가볼수 없었지만.
너무 좋았다.....그냥 바라보고 있는것만으로도
올림픽때 기억이 새록새록...
그때 이랬는데, 저기서 뭐했는데 어쩌구저쩌구 블라블라~
가끔씩 그때 생각이 나서 이런저런 영상,사진들도 찾아보게된다
괜히 영상보면서 질질 짜기도 하고.... ㅋㅋ
그럴때마다 내가 얼마나 행운아인지, 얼마나 행복한사람인지,
얼마나 감사한지 모른다..
정말 평생, 죽어서도 잊을수 없는 추억.. 올림픽^^

---------------------------------------------------------------------
这个还来张自毁图。。。。。


몬트리올 기차 타고 1박2일여행 다녀왔었었었다!
크크 이런 가게 들어오면 분명 피겨스케이트 모냥 하나정도는
&#51080;&#45800;&#47568;&#51060;&#51536;>_< &#46301;&#53596;&#54644;&#46440;!!!!
&#47560;&#51648;&#47561;&#12619;&#12619; &#50756;&#51204; &#44592;&#48516;&#51339;&#50500;&#48372;&#50668; &#12622;&#12622;&#12622;

-------------------------------------------------------------------

&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#50500; &#51060;&#47088;&#44144; &#52376;&#51020;&#54644;&#48420;&#45796;
&#50500;&#51200;&#50472; &#44536;&#47540;&#46412; &#50505;&#50500;&#51080;&#45716;&#45936; &#49324;&#46988;&#46308; &#51648;&#45208;&#44032;&#47732;&#49436;
&#45796;&#52432;&#45796;&#48400; &#50756;&#51204; &#52285;&#54588; &#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;
&#52572;&#45824;&#47532;&#45784;&#51032; &#51064;&#44428;&#48372;&#54840;&#47484; &#50948;&#54644; &#50620;&#44404;&#51008; &#50696;&#49244;&#49324;&#44284;&#47196; &#44032;&#47140;&#46300;&#47548;
-------------------------------------------------------------------

1&#48149;2&#51068; &#45236;&#45236; &#48708;&#50772;&#45796; &#12640;
-------------------------------------------------------------
这张又让我想起是不是DW带她去了解新节目音乐神马的。。。



&#45432;&#53944;&#47476;&#45812; &#49457;&#45817; &#45236;&#48512;!
&#54616;....&#44536;&#45285; &#44592;&#51208;.

--------------------------------------------------------

&#50500;&#52280;
&#44600;&#50472;....&#45806;&#51004;&#49888;&#44144; &#44057;&#50500;&#49436;&#50836;...^^;


&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;

-------------------------------------------------------------


&#51020;&#49885;&#51060; &#45208;&#50724;&#51088;&#47560;&#51088; &#47673;&#44592; &#48148;&#48736;&#49436;
&#54637;&#49345; &#49324;&#51652;&#52237;&#45716;&#44152; &#51082;&#50612;&#48260;&#47532;&#45716;...



&#54625;...
--------------------------------------------------------------------------------

&#49457; &#50836;&#49481; &#49457;&#45817;.
&#46608; &#44592;&#51208; &#12640;
--------------------------------------------------------------------------



&#47568;&#50640;&#44172; &#45817;&#44540;&#51452;&#44592;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;
&#51004;&#50641; &#49552;&#50640; &#52840;&#47931;&#50632;&#50612;

-----------------------------------------------------------------------------


&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;
&#50500;&#51060;&#44144; &#50756;&#51204; &#44480;&#50668;&#50892;>_<

&#50612;&#52264;&#54588; &#44592;&#49324; &#54616;&#45208;&#46972;&#46020; &#45216;&#44732; &#44536;&#45285; &#46497;&#48165; &#54620;&#44732;&#48264;&#50640; &#46308;&#51060;&#48512;&#50632;&#50612;&#50836;!
&#12619;&#12619;&#12619;&#12619;&#12619; &#46497;&#48165; &#45124;&#51023;~~~~~~~~~!!!!^_^

回复 1054# xuexileifengaaa

姑娘滴搞笑风格呀！越来越有长进鸟==！真是什么图都有~~~~~~

那个文字就这么多翻译吗？我看着怎么文字那么多，每个图片下面都有文字滴（==！雷锋童鞋，你翻完了？）
话说长时间以来，姑娘的博客一直静悄悄的，贴一下就那么多，哇，享福鸟,就像今天加餐一样

美图，怪图，风格迥异滴文字~~~~~期待姑娘下一次风暴，话说会在万圣节还是圣诞节还是什么时候呢？

感觉YUNA就像还债一样把博客弄了那么多

如果把韩语换成英语就更好了

后几张是在蒙特利尔啊~~~

早知道的话就应该跑到街上去撞运气。。。

姑娘最近的图图超多。每一张都笑得很开心

为了看懂博文，努力学习韩语

我圣诞节回国，要在淘宝上定制海报，现在公开征集大幅图片作为获选，尺寸越大越好！大家踊跃贴图啊！

8月的图

背景是 巴黎圣母院  妍儿说 为了把背景照进来 折腾了好一会   现在想想其实再离远一点儿照就OK了 ...
xuexileifengaaa 发表于 2010-10-24 16:06

厄，那不是巴黎圣母院是加拿大的蒙特利尔圣母院，我没记错的话离远一点就是马路了，后面的照片都是蒙特利尔的……

新的一页，Yuna贴的新图，新图。 。新图。。。俺就来整理一下某人要说的话，= =听说某人是按泡菜国网络搞笑语言配音的。。。本来英文翻出来都够出入了。。

某些部分是从YNKF的英文翻译过来，大部分是转帖修改自家窝k同学的翻译，部分是雷锋同学滴，部分是Google大神提供的

从黄金渔场到现在每次都是从英文翻中文，其实Yuna到底说的啥米是不是真能知道。。。 友情提示，本人英语水平严重有限。。

某童鞋用的符号表情，俺就直接发表情了，哈哈

Part1

在纽约参加联合国活动的时候
抽时间去看鸟时代广场
看起来我很开心。。
因为时间不够，我感觉很舍不得

抽了。。。

妍儿~
嗯~？

Part2

在‘无限挑战’看过的饭馆‘Bann’
（‘无限挑战’是在韩国非常有名的一个电视节目，妍儿也参加而拍过两部）
下面是我专用的筷子 lol
（听说你是明星或名人的话，他们送给你‘专用筷子’-是一种的纪念品展示在饭馆里。）

Part3

偶坐火车去了蒙特利尔，去那里停留了一小夜
嘿嘿 我知道这样的商店里一定有花样滑冰样子的纪念品, 有收获了！
我有zzzz（灰常搞笑的一句话，非常难翻译）
最后一张，看起来很开心 哈哈 （= =开心所以照成那样？）

  

Part4

哈，我从来没做过像这样的事，嘿嘿
当MRSXXX(就素人尽皆知的翻译）被老伯素描的时候，路过的人都在看我
我有点不好意思。。
为了保护xx女士的权利，我在她脸上加了个苹果。。—（= =其实你如果不说苹果这词我还真不知道那是苹果= =）

在旅行的过程中下起雨来了。。

蒙特利尔的天主教教堂（Yuna是天主教的，本色男要在此猥琐一回，天主教教交规：禁止婚前X行为and禁止离婚，哈哈哈）
为了把背景照进来 折腾了好一会   现在想想其实再离远一点儿照就OK了

让俺目瞪口呆的大教堂。。。

这个看起来很像。。。。。。。
哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

（此妞绝对抽风了，很像谁呢，俺觉得像DW)

圣约瑟大教堂。。第二次来了

Part5

正准备回家，路过的早晨店。。。
“人生最痛苦的时刻莫过于 点完料理之后等待上菜的那一刻了”
  “假装喝着咖啡表示淡定 却被热咖啡给烫着了”

一直忙着吃，总忘了拍照，嘿嘿

听...... (她貌似是说肚子咕咕叫。。）

Part6

喂马吃胡萝卜。。渐得我满手都是

Part7

等等等等等等等等等等等。。。。。。
太可爱的？？（Google大爷说她不懂这个灰主流说啥= =）
等等等等等等等等等等等。。。。。。

Part8

因为要去办事又一次去了温哥华。。
奥运会之后的7个月。。
感觉很难描述。。
这是我第一次近距离看圣火

这是是我最爱的競技場!!
Pacific Coliseum!!!!!!!!!
没有人，感觉很难描述 。。
虽然不可以进去，不过只看着也幸福，让我沉重在冬奥会的记忆中。。。
有时候找看看那天的视频，照片，会哭。。
觉得我是很幸运的，幸福的。非常感谢。。
olympic………我永远也不会忘记的记忆^^

===================================OVER===============================

在这里，看过无数次别人比赛之后，允许我大喊一声，Yuna，我太想念你了。。。。。。。


真不知道被YY无数次这么久之后，这个代表她自己民族历史于文化的新节目会是什么样子

因新片需要，求BO大叔后空翻的视频和BO大叔+Yuna师徒二人同台演出的视频~
最好还能有颁奖视频，奥运会和09世锦赛的有了，有别的吗？GPF之类

小YUNA说 这幅画里的人长的很像 “吉”
看过YUNA的 《无限挑战》的人 可能都会认识这个人  
后来穿一套白色西服出场的黑黑的家伙  



Article: "Yu-Na Kim Loving Life in LA"
by Susan D. Russell
IFS Magazine page 10, December 2010 issue


Key points:
- The transition to LA has been positive, Yu-Na thought it would be different there, but nothing has changed since well, she still trains a lot. Oh, but it's hotter there.
- Yu-Na said about East West, "We asked Michelle if I could train there, and she said absolutely. It was very easy." Yu-Na is enjoying East-West. She believes that Peter will be a "strong mental support" to her and she has faith in him.
- Peter Oppegard is delighted to be coaching Yu-Na. "I am impressed with Yu-Na's disciplined and dedicated approach to her work. Her demeanor is always respectful and unassuming. Yu-Na is a wonderful addition to the rink. Her presence is an inspiration to the younger athletes that look up to her."
- Michelle Kwan is thrilled that Oppegard is coaching Yu-Na. "Peter is the perfect choice. He really cares about the skater, and I have no doubt that he will think of all the things that are important to making her the best skater she can be."
- Yu-Na mentions having trained with Evan, Mirai, and Caroline (does Mirai train at East West part time? I had no idea.), and talented younger skaters.
- Yu-na says she is not planning on Four Continents 2011 because she doesn't think she will be ready.
- Confirmation that David did both her programs, and confirmation that Worlds 2011 is her goal.
- Yu-Na was "really surprised" as the great reaction of the Los Angeles audience for ATS LA, because she wasn't sure how they would react, and they're usually calm at competitions. She said all the skaters felt that way about the reaction, and everyone had fun.
- Yu-Na said, "I am really happy, and I think this is a very good change for me. It is a turning point in my life, and I feel it is very special to be here in L.A."

果然还是 不参加 4CC呀
不过听到YUNA现在过得很开心   太好了 （这比什么都重要 ）