PECHALAT & BOURZAT专贴（中国杯夺冠）

法国冰舞名将P/B参加世锦赛蒙上了一层阴影。他们在自己的脸书上发布了最新消息。他们目前正在美国底特律备战世锦赛，但是昨天女选手Nathalie在自由舞的训练中鼻子严重受伤。不过他们表示将继续训练，Nathalie 将于周四接受手术。他们将尽最大的可能参加世锦赛。

祝福这对征战多年的冰舞组合。

https://www.facebook.com/permali ... 188&id=181962471187


Nathalie Péchalat & Fabian Bourzat
CHAMPIONNATS DU MONDE A NICE

PARTICIPATION INCERTAINE POUR N.PECHALAT / F.BOURZAT

Dans le cadre de leur préparation intensive à Détroit (USA) pour les Championnats du Monde à Nice qui débutent dans 12 jours, Nathalie PECHALAT s’est, hier, sérieusement blessée. Le diagnostic est le suivant : fracture du nez lors de l’exécution de leur séquence finale de leur programme libre.

« Ce qui m'arrive est une catastrophe… Nous sommes vraiment en très grande forme et notre objectif est de devenir champions du monde à Nice, dans notre Pays ! Le choc a été violent et douloureux. Cela saignait abondamment et j’ai eu très peur, pire encore quand les médecins ont parlé d’une mauvaise fracture. »

Nathalie va poursuivre un entraînement adapté au vu de la gravité de sa blessure et en attendant l’opération qu’elle doit subir jeudi matin. La participation des doubles champions d’Europe de danse sur glace à Nice (26 mars / 1er avril) reste réservée. Toutefois, leur détermination est intacte.

sunshine 发表于 2012-3-14 21:50
法国冰舞名将P/B参加世锦赛蒙上了一层阴影。他们在自己的脸书上发布了最新消息。他们目前正在美国底特律备战 ...

我真是无语了。。。这么天时地利的比赛，偏偏出这么大的岔子。。

sunshine 发表于 2012-3-14 21:50
法国冰舞名将P/B参加世锦赛蒙上了一层阴影。他们在自己的脸书上发布了最新消息。他们目前正在美国底特律备战 ...

去年那诡异的一摔还历历在目，今年又要出“状况”吗？
为什么PB这么“多灾多难”，难道真的与世锦赛奖牌没有缘分？
希望他们一切都好，希望女P能快快好起来，祝福他们！

啊~怎么PB总是这样波折~~P姑娘一定得好好的啊

根据ISU脸书的报道，先前在训练中受伤的冰舞组合P/B已经抵达尼斯，确认参赛。

祝贺PB如愿拿到世锦赛奖牌！！女伴要抓紧时间弄一下鼻子啊！！！

冰舞上海：关注节目单的冰迷歌迷注意了! #冰舞上海#中和春春合作的另外一对花样滑冰选手已经确定，他们就是来自法国的著名冰舞选手，佩扎拉特和博尔扎特.他们将表演玉米们创作的歌曲《和你一样》。 这可是中国歌手和外国花样滑冰冠军之间的首次合作哦!

天道酬勤，PB还是熬到了登上世界锦标赛领奖台的一刻。
从2002、2003年初出茅庐时的20名上下，到现在的前三真是太让人唏嘘了。

冰舞上海!

头发剪短了啊,太帅了~~~~~~~~~~~~~

其实对PB挺期待的，但现场看的两套节目都不太合我的胃口，第一套明显感觉和春哥拍子不太合。。。动作都没有到高潮就结束了，衣服和动作倒是很pp的，第二套我只能说对那个音乐实在没什么感觉，服装也不够亮眼~~

从珊枝那里转来的~