Сочиpotato 发表于 2013-2-5 22:44 
闭幕式 金妍儿关颖珊-Hero+江南style 完整版[官网英文解说-720p] 超清转码中。
在上一次Yuna和自己的Hero关 ...
这段视频解说部分的听译，不是特别精准
接下来是花样滑冰表演：关颖珊和金妍儿将联袂演出“Hero”。这段名为“Hero”的表演她们曾经一起演出过，但是这一次的表演将有所不同。正如闭幕式前Yuna在新闻发布会上所说，之前这个节目是为了致敬她心中的Hero关颖珊，而现在她想要将这个节目献给所有参与到特奥会的人们，因为他们已经成为她心中新的Hero。
能够看到世界冠军关颖珊还有奥运冠军世界冠军金妍儿一起演出，对每个人来说都是无比幸运的。她们在闭幕式前还谈到，关颖珊在促成金妍儿担任特奥会全球大使上发挥了重要的作用，而如果你身处韩国，就会发现金妍儿对韩国来说意味着什么，她的参与对这项赛事在韩国的推广有多么重要的意义。金妍儿毫无疑问是平昌特奥会不可或缺的人物，她的参与令很多韩国人激动不已。我今天有幸去观看比赛，我看到很多观众都在为选手加油鼓劲，这一切都太棒了，很高兴看到这样的氛围！
金妍儿还在推特上积极发言，她几乎每天都会发新内容，甚至一天很多次，来提高人们对于特奥会的认知，了解这项赛事的存在，这样的举动值得借鉴！在韩国，特奥会在电视、网络上播出，每个人都可以观看这项赛事，这无疑扩大了特奥会的影响力。
金妍儿下月将参加世锦赛，但是尽管繁忙，她仍然抽出时间参加特奥会的活动！要知道，在赛事备战阶段，运动员不希望被任何事情打扰，但是她仍然这么做了，这太不容易了！是的，作为职业运动员，你需要花费大量的时间来准备世锦赛、奥运会！金妍儿的到场更证明了特奥会的特殊之处。当然关颖珊的参与也有很重要的意义。。。哇，看看，我们将看到什么，每个人都知道这首歌，现在我们有机会看到金妍儿跳了。。。金妍儿和关颖珊一起表演《江南Style》! 一起表演的还有本次特奥会的花滑参赛选手，他们的脸上都洋溢着灿烂的笑容，看来大家都玩得很开心！
这首歌在过去一年席卷全球，而现在，在平昌特奥会上，这首歌是多么适合为特奥会吸引全世界的目光！来自匈牙利、加拿大、当然还有韩国的选手在这里一起表演！同时他们可以和关颖珊、金妍儿一起表演！不仅仅只有冰面上的选手在跳舞，全场的观众都一起起舞了！关颖珊、金妍儿还有所有参与的选手，一起为我们奉献了如此精彩的表演！全场起立为他们鼓掌，特别是为了两位对于平昌特奥会而言有特别意义的人！现在他们最后绕场一圈，很多韩国人没有机会亲眼看到金妍儿的冰上表演，她的比赛或演出常常一票难求，所以今天现场的人们是多么幸运！当然所有的志愿者也应该得到褒奖！对我们而言有这样的机会真是太棒了，当然这不是今天全部的演出，我们接下来还可以欣赏hip-pop表演!
| 
楼主
显身卡
