Weir 06-07赛季新消息（新赛季备战篇）

2006年度COI巡演已全部结束，选手们将投入06-07新赛季的备战中。以下是“06-07赛季新消息（冬奥会后篇）”帖子连接。

Weir 06-07赛季新消息（冬奥会后篇）

由于Weir忙于选曲、编排、训练，或许我们从现在一直到十月底将不能经常在冰上见到他的身影，但相信热钟时尚的Weir在冰场下绝不会闲着。在淡季中我们也期待见到一个“多姿多彩”的Weir。

凡关于这段时期中Weir的备战情况，包括训练情况，编排，选曲，服装，赛场下的八卦花边，都欢迎大家在此讨论。凡重大新闻，独家爆料，或原创心语，鼓励另外发贴。

在这里想列出Weir近期所计划参加的各类活动与赛事：

T台秀

Weir将在9月为Heatherette品牌走T台秀

2006年Campbell杯花样滑冰公开赛

10月15日（星期日），新赛季第一场电视转播赛事--Campbell杯花样滑冰公开赛将在美国俄亥俄州辛辛那提举行。这次比赛的形式为：男单和女单，以美国队VS日本队；双人和冰舞项目，以美国队VS加拿大队。ABC将转播美国VS日本这场。Weir将参加此赛事。

陈小姐的点评真央视真领导。

期待小W的走秀中～～

好啊[em41]

走秀?好刺激,好期待,不知道Weir的新造型会怎样？

期待看他走秀啊~

8过他到底多高啊........偶总觉得他8止172的|||

Johnny也就172cm吧~~不过我觉得Heatherette的衣服恶俗到是真的。

另外提醒大家，a rising star上的“Q&A”更新了！！！

地址：http://www.kataniye.com/johnny_weir/interviews2007-part%201.htm

先挑几条重要的说一下，剩下的稍后再翻译给大家看：

Johnny的短节目已编排好了，是和Marina Anissina合作编排的。原本说短节目的编排是要和Tarasova合作的，但Johnny没时间去俄罗斯，而他也知道Tarasova非常忙，所以便改变计划，让Anissina编排短节目。在合作过程中，他很信任Anissina，觉得她给了他很多启发。

本赛季的SP并没有重复过去的老节目，而是用了一首名为“Chess”（棋？）的音乐。Johnny说，音乐是几首古典名曲的组合，旋律非常优美且耳熟能详，但在花滑界用得不算多。新赛季里他想多冒些险，尝试新的东西。

有冰迷问，如果要献给自己爱的人一个节目，他会选哪个。Johnny说是《破碎的心》，他想对自己爱的人说：对不起，我离开了那么久却未曾回来过.....

想知道是谁教Johnny说的日语吗？是村主章枝！

看来Weir对Tarasova的“迷恋”已经过去，现在陷入了对Anissina的“迷恋”甚至可以说是“崇拜”中。Weir是Anissina旗下的第一名高水平选手，上赛季状态不佳，今年巡演又那么疲劳，作为威迷多多少少总有点担心的。不过本赛季是冬奥会后的一赛季，且其他好多选手压根连节目都不换，所以还是劝说自己宽心，节目真正出来才知道Anissina的功力如何。现在只能静心期待10月的Campbell公开赛。

哦....大概是因为穿着冰鞋看上去比较高....

不用SWAN啦....偶很喜欢SWAN的.....

希望新赛季有好的表现啊~

GOOD LUCK JOHNNY~

昨天看得匆忙，有一个细节没注意。

Weir对自己新短节目音乐的描述为“It's a club remix of a classical piece”。

如果我没有理解错误的话，翻译应该是“它是一古典乐段的打击乐改编版”？？？？

是不是有点可怕~~[em66]Weir要演打击乐啦~~~!!!

         原来Weir的日文是村主教的啊！我看荒川参加ＣＯＩ表演那个光盘还奇怪他怎么会那么多日文，什么我是美国人之类的话，荒川看起来不像是能主动教他的样子。Plushenko和关颖珊好像也就会说你好而已。

以下是引用Yvonne在2006-8-28 21:54:04的发言：

昨天看得匆忙，有一个细节没注意。

Weir对自己新短节目音乐的描述为“It's a club remix of a classical piece”。

如果我没有理解错误的话，翻译应该是“它是一古典乐段的打击乐改编版”？？？？

是不是有点可怕~~[em66]Weir要演打击乐啦~~~!!!

||||

虽然有点晕.....

但还是越来越期待下个赛季了.....古典乐和打击乐|||

最近比较流行这种现代和古典的融合|||

8过偶会想SWAN的.....好经典的节目啊...........

其实换了节目挺好的，我也希望他能做各种不同的尝试。

Weir说，新自由滑“耶路撒冷”一部分灵感来自于“耶酥”的造型。

虽然我也不知道“耶酥”是个什么样，但节目和宗教搭上关系了，还是很令人期待的。

至于短节目么，音乐居然和“打击乐”沾上了边，外加Anissina在编排上也算个新手，偶倒有点怕怕的。

另外，8.27的最新Q&A已经全部翻译完毕！！！

里面涉及了大量Weir新短长节目的信息，还有Anissina和Weir合作的情况，还有Weir7月份生日的情况，欢迎大家浏览，踊跃发言。

地址：http://www.chinaice.org/2635/dispbbs.asp?boardid=424&replyid=99530&id=4979&page=1&skin=0&Star=3

Weir官网更新

详情请见:http://www.figureskatersonline.com/johnnyweir/index.html

正式公布新赛季节目音乐和编导 请点这里

发布了一些ＣＯＩ巡演图片：请点这里　（我基本都已在ＣＯＩ专贴中贴过，这里不再重复）

发布＂九月热词＂，我已做了翻译，请点这里

才发觉，陈滢8月时在她的blog上发表了一段关于Weir的话，不是单独开贴的，而是应一名冰迷的要求做了简短的回答：

原文：http://blog.sina.com.cn/u/4953ea690100053p#comment

陈滢说：从赛场上的表现来看,WEIR的身上有着极高的艺术天赋.他的舞蹈,神态,眼神和个人气质,与其说他是运动员,不如说他更象演员.我个人认为,WEIR要想在世界大赛中拿奖牌,还要在韧劲上下功夫.其实他的条件特别好,天赋比许多男选手都高,是美国选手,在国际裁判中印象也不错.但要出成绩自己就得更刻苦.毕竟竞技体育还是要比技术,比体能,比坚韧不拔.