(路透社保加利亚首都索菲亚16日电)保加利亚冰舞名将埃尔伯纳 丹科娃正式当选保加利亚滑冰协会主席,她于今年在加拿大卡尔加里举行的世界花样滑冰锦标赛上与舞伴马克西姆 斯塔维斯基合作为保加利亚赢得了第一个花样滑冰世锦赛冠军头衔。
现年三十一岁的丹科娃表示说:“虽然目前我还要参加比赛,但是这不会影响到我在冰协的工作。在过几个月我们就将正式退役了,到时候我就会有足够的时间处理滑冰协会的工作。”
丹科娃与斯塔维斯基从1996年开始成为冰舞舞伴,这对冰舞选手曾获得两次欧锦赛银牌,在03年和04年的世锦赛上分别列第三和第二位,他们将于明年参加完在日本举行的世锦赛后正式退役。
ZS972133编译
|