| 原帖由 flyingduck 于 2007-10-9 13:07 发表  其实现在才是不睡觉呢。我这里和国内有时差的啵~
 
 EX之前不是每个skater在玻璃上签名么,miki签的是,“相信自己,难过的时候就看看天空”。小震一下。越来越稀饭miki了~
 这句应该是她那个好朋友 绚香的一句歌词吧
 
 歌词:
 I believe myself 信じることで
 全てが始まる気がするの
 I belive myself 暖かい光は
 间违っちゃいない 歩いて行こう
 I believe
 今 目に映る この広い空も
 素直に生きる この気持ちも
 
 翻译过来应该是:
 
 I  believe myself  我会相信
 这世界会重新来过
 I believe myself  暖光相随
 这次的步伐 不会踏错
 I believe
 信我眼中广阔的天空
 
 其实 不应该是 I believe myself 应该是 I believe in myself , I believe myself 要接宾语
 |