是啊,据说在世锦赛之前他的腿就已经有些问题,但是当时没太注意,结果后来越来越严重,大概在六月份前后动了手术
“The first bell was before the Worlds. Something snapped in the leg during the practice, but I wasn't too worried. So it was hurting. At the end of April, during the last bow at one show, I didn't put my leg right, and that was it - sharp pain, darkness in the eyes, and even my face changed right away. Oksana noticed and made me leave the ice. I made it to the locker room on one foot. Today, I understand I should've gotten a surgery right away, but the doctors didn't form the opinion yet. So, I skated and trained somehow. In six weeks, I couldn't go up and down the stairs, and stepping on that foot hurt. I went to a doctor and it turned out that I damaged the meniscus, and not only damaged it, I tore the ligament. The only good thing is that it happened after Tokyo.” (translated by Trinity)
好像选手一般都会保留一些自己的托举动作~我很喜欢KN那个托举后半段的姿势,Jana Khokhlova柔韧性好保持姿态也不费劲~~ |